-ejar

Catalan

Etymology

    Inherited from Late Latin -izāre. Doublet of -itzar, which was borrowed.

    Pronunciation

    Suffix

    -ejar (verb-forming suffix, first-person singular present -ejo, first-person singular preterite -egí, past participle -ejat)

    1. forms verbs from adjectives and nouns

    Derived terms

    • -itzar
    • -eig (action and effect of an -ejar verb)

    Occitan

    Etymology

    Inherited from Late Latin -izāre. Doublet of -izar, which was borrowed.

    Pronunciation

    • IPA(key): /eˈdʒa/

    Suffix

    -ejar

    1. forms verbs from adjectives and nouns

    Derived terms

    Portuguese

    Alternative forms

    Etymology

      From Old Galician-Portuguese -ejar, inherited from Late Latin -izāre. Doublet of -izar, which was borrowed.

      Pronunciation

       
       
      • (Portugal) IPA(key): /ɨˈʒaɾ/
        • (Southern Portugal) IPA(key): /ɨˈʒa.ɾi/

      Suffix

      -ejar (verb-forming suffix, first-person singular present -ejo, first-person singular preterite -ejei, past participle -ejado)

      1. -le (forms verbs with the frequentative aspect)
        Synonym: -ear
        ‎gota (“drop”) + ‎-ejar → ‎gotejar (“to drip”)
      2. forms verbs meaning “to use, apply or perform [the suffixed noun]”
        ‎vela (“sail”) + ‎-ejar → ‎velejar (“to sail”)

      Usage notes

      The following ending(s) change(s) in words appended with this suffix:

      • ⟨-ição⟩ (being part of a hiatus in feminine nouns, including plurals) → ⟨-(i)cion-⟩
      • ⟨-ção⟩, ⟨-são⟩ (in feminine nouns, including plurals) → ⟨-cion-⟩, ⟨-sion-⟩
      • ⟨-ão⟩ (as a non-verb suffix, including plurals) → ⟨-on-⟩
      • ⟨-ã(o)-⟩ (including plurals) → ⟨-(i)an-⟩, ⟨-am-⟩, or ⟨-(i)on-⟩, depending on the base word's etymology
      • ⟨-m⟩ (including plurals) → ⟨-n-⟩
      • ⟨-z⟩ (in some nouns from Latin, including plurals) → ⟨-c(i)-⟩
      • ⟨-dade⟩ (as a noun suffix, including plurals) → ⟨-t-⟩

      Conjugation

      Derived terms

      Further reading