motejar

Catalan

Pronunciation

Etymology 1

    From mot (“word”) +‎ -ejar.

    Verb

    motejar (first-person singular present motejo, first-person singular preterite motegí, past participle motejat)

    1. (transitive) to call names; to nickname
      Synonym: motiuejar
    Conjugation
    Derived terms
    • moteig
    • motejador
    • motejaire
    • motejament

    Etymology 2

      From mota (“fleck, spot”) +‎ -ejar.

      Verb

      motejar (first-person singular present motejo, first-person singular preterite motegí, past participle motejat)

      1. (especially of cloth) (transitive, Valencia) to fleck, to spot
      Conjugation
      Derived terms
      • motejat

      Further reading

      Portuguese

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /mo.teˈʒa(ʁ)/ [mo.teˈʒa(h)]
       
      • (Portugal) IPA(key): /mu.tɨˈʒaɾ/
        • (Southern Portugal) IPA(key): /mu.tɨˈʒa.ɾi/

      • Hyphenation: mo‧te‧jar

      Verb

      motejar (first-person singular present motejo, first-person singular preterite motejei, past participle motejado)

      1. to joke, banter
      2. to mock, ridicule

      Conjugation

      Further reading

      Spanish

      Pronunciation

      • IPA(key): /moteˈxaɾ/ [mo.t̪eˈxaɾ]
      • Rhymes: -aɾ
      • Syllabification: mo‧te‧jar

      Verb

      motejar (first-person singular present motejo, first-person singular preterite motejé, past participle motejado)

      1. (transitive) to nickname (to give a nickname to)

      Conjugation

      Further reading