et
Albanian • Catalan • Chuukese • Cimbrian • Crimean Tatar • Danish • Emilian • Estonian • Faroese • Finnish • Franco-Provençal • French • Ingrian • Italian • Latin • Livvi • Luxembourgish • Middle Dutch • Middle English • Middle French • Middle Low German • Norman • North Frisian • Norwegian Bokmål • Norwegian Nynorsk • Old English • Old French • Old Norse • Paelignian • Pipil • Polish • Salar • Saterland Frisian • Scots • Semai • Sougb • Spanish • Tok Pisin • Turkish • Umbrian • Uzbek • Veps • Walloon • Yola • Zhuang
Page categories
Translingual
Etymology
Clipping of English Estonian or Estonian eesti.
Symbol
et
See also
English
Etymology
From Middle English et, from Old English ǣt, from Proto-West Germanic *āt, from Proto-Germanic *ēt. Doublet of ate.
Pronunciation
- IPA(key): /ɛt/
Audio (US): (file) - Rhymes: -ɛt
Verb
et
- (informal, dialectal) Pronunciation spelling of ate, the simple past and past participle of eat.
- 1896, Samuel Clemens (Mark Twain), Tom Sawyer, Detective [7]:
- So we got to talking together while he et his breakfast.
- 1907, O. Henry, Seats of the Haughty[8]:
- 'Boss,' says the cabby, 'I et a steak in that restaurant once. If you're real hungry, I advise you to try the saddle-shops first.'
- 1919, Bess Streeter Aldrich, A Long-Distance Call From Jim[9], archived from the original on 11 August 2014:
- Well, I don't care if he does! I can remember the time when he et a good old-fashioned supper.
- 1935 August 26, “McGees Win 79 Wistful Vista”, in Fibber McGee and Molly, spoken by Fibber McGee:
- Am I hearing right, Molly? Or maybe I et one sandwich too many.
- 1937 September 21, J[ohn] R[onald] R[euel] Tolkien, The Hobbit: Or There and Back Again, London: Unwin Books, George Allen & Unwin, →OCLC:
- Yer can't expect folk to stop here for ever just to be et by you and Bert.
- 1946 February 18, Life magazine:
- It must have been somethin’ I et!
- 1985 February 9, Pip and Jane Baker, The Mark of the Rani episode 2, spoken by the Rani:
- [My banishment was p]etty spite on the part of the Lord President, just because they [my lab mice] et his cat.
- 1996, Dana Lyons, “Cows with Guns”:
- They eat to grow, grow to die / Die to be et at the hamburger fry.
- 2001, Richard Williams, The Animator's Survival Kit, page 220:
- Something I et?
- 2004, Edward Lee, The Big Head, Overlook Connection Press, →ISBN, page 54:
- The girl screamed as The Bighead et out her clitoris and surroundin' folds'a girlskin. Lotta blood down there already—from the corin' he'd just given her—and Bighead liked the taste'a blood, yessir, 'specially when it were mixed with the taste'a girlmeat.
- 2023, John McPhee, Tabula Rasa, page 28:
- And when the last partridge was et, the last bit of Badajoz goat, I handed the waiter a Visa card.
- 1896, Samuel Clemens (Mark Twain), Tom Sawyer, Detective [7]:
Anagrams
Albanian
Alternative forms
Etymology
Uncertain. Attested as "het" in Bogdani. Possibly from Proto-Indo-European *i̯et (“to set out for; to strive”). Compare Old Irish ét (“thirst”), Irish éad (“eagerness, jealousy”), Latin sitis (“thirst”), Tocharian A yat (“reach, get”). Alternatively from Proto-Indo-European *eus-ti-, cognate to Greek αἰτέω (aitéo, “to demand, to beg”). Orel suggests Proto-Albanian *alk-ti-, drawing comparisons to Lithuanian álkti (“to be hungry”), Proto-Slavic *olkati (“id.”), and Old High German ilgi (“hunger”).[2]
Noun
et f (plural etje, definite etja, definite plural etjet)
- (dated) thirst
Declension
This entry needs an inflection-table template.
References
- ^ Fialuur i voghel Sccyp e ltinisct (Small Dictionary of Albanian and Latin), page 28, by P. Jak Junkut, 1895, Sckoder
- ^ Orel, Vladimir (2000), A Concise Historical Grammar of the Albanian Language: Reconstruction of Proto-Albanian, Leiden; Boston; Cologne: Brill, →ISBN, page 155
Catalan
Etymology
Inherited from Latin tē (accusative of tū).
Pronunciation
Pronoun
et (proclitic, contracted t', enclitic te, contracted enclitic 't)
Usage notes
- et is the reinforced (reforçada) form of the pronoun. It is used before verbs beginning with a consonant.
- Et perdràs. ― You'll get lost.
Declension
| number | person | nominative | proclitic | enclitic | possessive | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| accusative | dative | accusative | dative | |||||
| singular | 1st | standard | jo, mi3 | em, m’ | -me, ’m | meu | ||
| majestic1 | nós | ens | -nos, ’ns | nostre | ||||
| 2nd | standard | tu | et, t’ | -te, ’t | teu | |||
| formal1 | vós | us | -vos, -us | vostre | ||||
| very formal2 | vostè | el, l’ | li | -lo, ’l | -li | seu | ||
| 3rd | m | ell | el, l’ | li | -lo, ’l | -li | seu | |
| f | ella | la, l’4 | li | -la | -li | seu | ||
| n | ― | ho | li | -ho | -li | seu | ||
| plural | ||||||||
| 1st | nosaltres | ens | -nos, ’ns | nostre | ||||
| 2nd | standard | vosaltres | us | -vos, -us | vostre | |||
| formal2 | vostès | els | -los, ’ls | seu | ||||
| 3rd | m | ells | els | -los, ’ls | seu | |||
| f | elles | les | els | -les | -los, ’ls | seu | ||
| 3rd reflexive | si | es, s’ | -se, ’s | seu | ||||
| adverbial | ablative/genitive | ― | en, n’ | ― | -ne, ’n | ― | ||
| locative | hi | -hi | ||||||
1 Behaves grammatically as plural. 2 Behaves grammatically as third person.
3 Only as object of a preposition. 4 Not before unstressed (h)i-, (h)u-.
Related terms
Chuukese
Numeral
et
- (serial counting) one
Cimbrian
Etymology
From Middle High German iezuo, ieze, iezō, from Old High German iozou, perhaps from Proto-Germanic *juta. Cognate with German itzo (modern jetzt), English yet.
Adverb
et
- (Sette Comuni) now
- Et lóofet dar hunt et dar haazo.
- Now the dog runs, and now the hare.
Related terms
References
- “et” in Martalar, Umberto Martello; Bellotto, Alfonso (1974), Dizionario della lingua Cimbra dei Sette Communi vicentini, 1st edition, Roana, Italy: Instituto di Cultura Cimbra A. Dal Pozzo
Crimean Tatar
Etymology
From Proto-Turkic *et.
Noun
et
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | et | etler |
| genitive | etniñ | etlerniñ |
| dative | etke | etlerge |
| accusative | etni | etlerni |
| locative | ette | etlerde |
| ablative | etten | etlerden |
References
- https://web.archive.org/web/20170809135120/http://www.classes.ru/all-crtatar/dictionary-crtatar-russian-cyr-term-14187.htm
- “et”, in Luğatçıq (in Russian)
Danish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /et/, [ed̥]
Article
et (common en)
Emilian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /et/
- Hyphenation: et
Pronoun
et (personal, nominative case)
- you (singular)
Alternative forms
- Becomes t- before a vowel.
- Becomes -et when acting as an enclitic (after a consonant).
- Becomes -t when acting as an enclitic (after a vowel).
Related terms
| Emilian personal pronouns | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Estonian
Etymology
From Proto-Finnic *että (compare Finnish että), from the same Proto-Uralic root *e- (“this”) as Hungarian ez.
Conjunction
et
- that
- Ma tean, et sa oled julm.
- I know that you are cruel.
- to, in order to, so that, as to
- Ma sõitsin poodi, et viina osta.
- I drove to the store to buy vodka.
Faroese
Pronunciation
- IPA(key): [eːʰt]
Verb
et
- singular imperative of eta
Anagrams
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈet/, [ˈe̞t̪]
- Rhymes: -et
- Syllabification(key): et
- Hyphenation(key): et
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
et
- second-person singular indicative of ei
See also
Etymology 2
Conjunction
et (colloquial)
- (subordinating) apocopic form of että
Usage notes
Similar apocope is also found in poetic Finnish, but there it is generally spelled ett’.
Etymology 3
Borrowed from Latin et (“and”).
Conjunction
et
Anagrams
Franco-Provençal
Etymology
Conjunction
et (ORB, broad)
References
- et in DicoFranPro: Dictionnaire Français/Francoprovençal – on dicofranpro.llm.umontreal.ca
- et in Lo trèsor Arpitan – on arpitan.eu
French
Etymology
Inherited from Middle French et, from Old French et, from Latin et. Often written as e in Old French, the spelling with t was re-established in the 12th century based on the Latin spelling.
Pronunciation
- IPA(key): /e/
Audio (Paris): (file) Audio (France (Paris)): (file) Audio (France (Toulouse)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France): (file) Audio (France (Grenoble)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France (Vosges)): (file) Audio (France (Hérault)): (file) Audio (France (Lyon)): (file) Audio (France (Massy)): (file) - Rhymes: -e
- Homophones: ai, eh, hé
Conjunction
et
Usage notes
- et is never subject to liaison with a following word, i.e. the t is never pronounced.
Descendants
Further reading
- “et”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
Anagrams
Ingrian
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈet/, [ˈe̞d]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈet/, [ˈe̞d̥]
- (Hevaha) IPA(key): /ˈet/, [ˈe̞d̥]
- Rhymes: -et
- Hyphenation: et
Verb
et
- second-person singular present of ei
- 1936, N. A. Iljin and V. I. Junus, Bukvari iƶoroin șkouluja vart, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 32:
- Makkaa aina yksintää, siis et noise läsimää.
- Always sleep alone, so you don't get ill.
References
- V. I. Junus (1936), Iƶoran Keelen Grammatikka[10], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 128
- Arvo Laanest (1997), Isuri keele Hevaha murde sõnastik, Eesti Keele Instituut, page 24
- Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014), Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[11], →ISBN, page 95
Italian
Etymology
Pronunciation
- (before consonants) IPA(key): /e/*
- (before vowels) IPA(key): /e.t‿/
Conjunction
et
- (archaic, poetic) alternative form of e
Further reading
- “et” in Luciano Canepari, Dizionario di Pronuncia Italiana (DiPI)
Anagrams
Latin
Alternative forms
Etymology
From Proto-Italic *et, from Proto-Indo-European *(h₁)éti.
Cognate with Ancient Greek ἔτι (éti), Sanskrit अति (ati), Gothic 𐌹𐌸 (iþ, “and, but, however, yet”), Old English prefix ed- (“re-”). More at ed-.
Pronunciation
- (Classical Latin) IPA(key): [ˈɛt]
- (modern Italianate Ecclesiastical) IPA(key): [ˈɛt]
- Homophone: -et
Conjunction
et
- and
- both
- (mathematics) plus
- Duo et duo sunt quattuor.
- Two plus two equals four.
- (literary) though, even if
Usage notes
Quotations
- For quotations using this term, see Citations:et.
Synonyms
Derived terms
- carpere et colligere
- de gustibus et coloribus non est disputandum
- et al, et al., et alii
- et c., et cetera
- et hoc genus omne
- et i, et i., et iam
- et seq (English), et seq. (English), et seqq (English), et seqq. (English)
- et tu, Brute
- et ux, et ux., et uxor
- etsī
- ex aequo et bono
- lux et veritas
- quōmodo et
- urbi et orbi
- vox et praeterea nihil
Descendants
(Note: the descendants appear to reflect a Vulgar form *ed, by analogy with ad.)
- Insular Romance:
- Sardinian: e
- Balkano-Romance:
- Italo-Dalmatian:
- Rhaeto-Romance:
- Gallo-Italic:
- Gallo-Romance:
- Ibero-Romance:
- Borrowings:
Adverb
et (not comparable)
- also, too, besides, or likewise
- Synonym: quoque
- 44 BCE, Cicero, De officiis 1.133:
- Nihil fuit in Catulīs, ut eōs exquisitō iūdiciō putārēs utī litterārum, quamquam erant litteratī; sed et aliī.
- Nothing in the Catuli would have made one suppose them having a somewhat refined literary taste; yes, they were cultured; but so were others.
- Nihil fuit in Catulīs, ut eōs exquisitō iūdiciō putārēs utī litterārum, quamquam erant litteratī; sed et aliī.
- even
- 27 BCE – 25 BCE, Titus Livius, Ab urbe condita 22.1.17–18:
- Decemvirorum monitu decretum est […] ut libertinae et ipsae, unde Feroniae donum daretur, pecuniam pro facultatibus suis conferrent.
- (please add an English translation of this quotation)
- Decemvirorum monitu decretum est […] ut libertinae et ipsae, unde Feroniae donum daretur, pecuniam pro facultatibus suis conferrent.
References
- et in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
- et in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- "et", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
Livvi
Pronunciation
- IPA(key): /ˈet/
- Hyphenation: et
- Rhymes: -et
Verb
et
- second-person singular indicative of ei
References
- N. Gilojeva; S. Rudakova (2009), Karjalan kielen Livvin murdehen algukursu [Beginners' course of Karelian language's Livvi dialect][12] (in Livvi), Petrozavodsk, →ISBN, page 20
- Olga Žarinova (2012), Pagizemmo Karjalakse [Let's speak Karelian], St Petersburg, →ISBN, page 142
- Tatjana Boiko (2019), “ei”, in Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 38
Luxembourgish
Etymology
From Proto-Germanic *hit. Cognate with German es, Dutch het, English it.
Pronunciation
- IPA(key): [ət]
- Rhymes: -ət
- Note that et triggers regular voicing of preceding obstruents, as in kritt et (“gets it”), which is pronounced [kʀi.d‿ət]. Other reduced forms of pronouns in /h/, namely en, em, er, disallow this voicing. (The reason for the difference is probably that the reduced form et is historically older.)
Pronoun
et
- Reduced form of hatt (“she, her; it”)
Declension
| nominative | accusative | dative | reflexive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stressed | unstressed | stressed | unstressed | stressed | unstressed | ||||||
| singular | 1st person | ech | — | mech | — | mir | mer | like dat. and acc. | |||
| 2nd person | informal | du | de | dech | — | dir | der | like dat. and acc. | |||
| formal | Dir | Der | Iech | Iech [əɕ] | Iech | Iech [əɕ] | Iech | ||||
| 3rd person | m | hien | en | hien | en | him | em | sech | |||
| f | si | se | si | se | hir | er | sech | ||||
| n | hatt | et ('t) | hatt | et ('t) | him | em | sech | ||||
| plural | 1st person | mir | mer | eis (ons) | — | eis (ons) | — | eis (ons) | |||
| 2nd person | dir | der | iech | iech [əɕ] | iech | iech [əɕ] | iech | ||||
| 3rd person | si | se | si | se | hinnen | en | sech | ||||
Middle Dutch
Pronunciation
- IPA(key): /et/, /ət/
Pronoun
et
- alternative form of het
Middle English
Alternative forms
Pronunciation
Verb
et
- first/third-person singular past of eten (“to eat”)
- c. 1390, [William Langland], “Paſſus quıntus de vıſıone vt supͣ”, in Peres plouhman (X, C-text), southwest Worcestershire, published c. 1395, folio 64, verso; republished as MS. HM 143, San Marino, CA: Huntingdon Digital Library, p. 2011:
- Ac of this mete þat mayſt[er] / myhte nat weˡ̭ chewe / Foꝛthy eet he mete of moꝛe coſt / moꝛtrewes and potages
- But that food the cleric couldn't really manage, / so he ate more expensive food: mortrews and pottages.
Middle French
Etymology
From Old French et.
Conjunction
et
Descendants
Middle Low German
Pronunciation
- IPA(key): /ɛt/, /ət/
Pronoun
et
- alternative form of it
Declension
| nominative | accusative | dative | genitive | |||
|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | 1st person | ik (ek) | mî (mê, mik, mek) | mîn (mîner) | ||
| 2nd person | dû | dî (dê, dik, dek) | dîn (dîner) | |||
| 3rd person | m | hê (hî, hie) | ēne, en (ȫne, ȫn) | ēme, em (ȫme, en) | sîn (sîner) | |
| n | it (et) | |||||
| f | sê (sî, sie, sü̂) | ēre, ēr (ērer, ȫrer) | ||||
| plural | 1st person | wî (wê, wie) | uns (ûs, ös, ü̂sik) | unser (ûser) | ||
| 2nd person | gî (jê, î) | jû (jûwe, û, jük, gik) | jûwer (ûwer) | |||
| 3rd person | sê (sî, sie) | em, öm, jüm (en, ēnen, ȫnen) | ēre, ēr (ērer, ȫrer) | |||
For an explanation of the forms in brackets see here.
Norman
Etymology
From Old French et, from Latin et.
Pronunciation
Audio (Jersey): (file)
Conjunction
et
- (Jersey) and
- 2013 March, Geraint Jennings, “Mar martello”, in The Town Crier[13], archived from the original on 13 March 2016, page 20:
- Dans les clios étout nou vait des tracteurs et des machinnes tandi qu'lé travas du fèrmyi r'prend san rhythme coumme tréjous.
- In the fields tractors and machines can be seen too as farm work picks up again as always.
Noun
et m (plural ets)
Synonyms
North Frisian
Pronoun
et
- (Mooring, Sylt) Reduced form of hat (“it”, subject)
- (Mooring) Reduced form of ham (“it”, object)
- (Sylt) Reduced form of höm (“it”, object)
Usage notes
- The form et is always unstressed, but not necessarily enclitic like other reduced forms.
Alternative forms
- 't (enclitic)
- at (Föhr-Amrum)
See also
| personal | possessive | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subject case | object case | masculine referent |
feminine / neuter / plural referent | ||||||
| full | reduced | full | reduced | ||||||
| singular | 1st | ik | 'k | me | man | min | |||
| 2nd | dü | – | de | dan | din | ||||
| 3rd | m | hi | 'r | ham | 'n | san | sin | ||
| f | jü | 's | har | 's | harn | har | |||
| n | hat | et, 't | ham | et, 't | san | sin | |||
| plural | 1st | we | üs | üüsen | üüs | ||||
| 2nd | jam | 'm | jam | jarnge | |||||
| 3rd | ja | 's | ja, jam | 's | jare | ||||
The reduced forms with an apostrophe are enclitic; they immediately follow verbs or conjunctions. Dü is deleted altogether in such contexts.
Et is not enclitic and can stand in any unstressed position; the full subject form hat is now rarely used. In reflexive use, only full object forms occur.
Dual forms wat / unk and jat / junk are obsolete. Attributive and independent possessives are not distinguished in Mooring.
| personal | possessive | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| subject case | object case | singular referent |
plural referent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| full | reduced | full | reduced | attributive | independent | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| singular | 1st | ik | 'k | mi | min | minen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd | dü | – | di | din | dinen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd | m | hi | 'r | höm | 'n | sin | sinen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | jü | 's | höör | 's | höör | höören | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | hat | et, 't | höm | et, 't | sin | sinen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dual | 1st | wat | unk | unk | unken | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd | at | junk | junk | junken | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd | jat | jam | 's | jaar | jaaren | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| plural | 1st | wü | üüs | üüs | üüsen | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 2nd | i | juu | juu | juuen | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 3rd | ja | 's | jam | 's | jaar | jaaren | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- The reduced forms with an apostrophe are enclitic; they immediately follow verbs or conjunctions. Dü is deleted altogether in such contexts.
- Et is not enclitic and can stand in any unstressed position; the full subject form hat is now rarely used. In reflexive use, only full object forms occur.
- The dual forms are dated, but not obsolete as in other dialects.
- Independent possessives are distinguished from attributive ones only with plural referents.
Norwegian Bokmål
Etymology 1
See the etymology of the corresponding lemma form.
The neuter form continues eitt, neuter of einn (“one”).
Pronunciation
- (unstressed) IPA(key): /ət/, [ət][1]
- (stressed) IPA(key): /¹ɛt/, [ˈɛ̀tː]
Audio: (file) - Rhymes: -ɛt
- Homophone: (when stressed) ett
- Hyphenation: et
Article
et n
Numeral
| 10 | ||||
| ← 0 | 1 | 2 → | 10 → | |
|---|---|---|---|---|
| Cardinal: en/én, ei/éi, et/ett Ordinal: første Ordinal abbreviation: 1. Latinate ordinal: primær Reverse ordinal: sist Adverbial: én gang Multiplier: enkel Distributive: enkeltvis Nominal: ener, ettall Fractional: hel, heil Combining form: ene- Latin cardinal prefix: uni- Greek cardinal prefix: mono-, mon- Greek ordinal prefix: proto-, prot- Grammatical number: entall, singularis Greek collective: monade Birth term: enling Bridge holding: singleton Musical terms: solo, (interval) prim Period in years: år | ||||
et n
- neuter singular of en (“one”) (see usage notes)
- Jeg hørte ikke et eneste ord. ― I did not hear a single word.
Alternative forms
- ett (normally used when stressed)
Pronoun
et n
- neuter singular of en (“one”) (standing for a neuter noun, especially after an adjective)
- Jeg har et gammelt kamera, men ønsker meg et nytt et. ― I have an old camera, but would like a new one.
- 1966 November 15, Østlendingen, page 6:
- fargebilde skal det også være i dag, selvfølgelig, og et riktig stort et er det også
- it is to be a colour photograph today too, of course, and a really large one it is too
Usage notes
Et is normally unstressed. When the number one is emphasized, especially in contrast with two or more, the spelling ett is used. Compare et hus (“a house”) and ett hus (“one house”).
Both spellings are permitted in et(t) eller annet and et(t) og annet, regardless of stress. In et(t) eneste, the choice normally follows the spoken stress. This differs from en/én and ei/éi, where the acute accent is optional even when the numeral is stressed.[2]
Etymology 2
Borrowed from Latin et (“and”), from Proto-Italic *et (also reconstructed as *eti), from Proto-Indo-European *éti (also reconstructed as *h₁eti, “still, also”). The latter has been interpreted as an old locative form of a noun derived from *h₁et- (“to go beyond”), but this further derivation is uncertain.[3]
Pronunciation
Conjunction
et
- (in company names) and; usually written &
- Synonym: og
- Jensen & Co. ― Jensen and Co.
- 1920, “Niels Roth Heyerdahl Werring”, in Folketelling 1920 for 0301 Kristiania kjøpstad (Digitalarkivet)[14]:
- Prokurist i firmaet Werring, Juel et Co
- Authorized signatory at the firm Werring, Juel and Co.
- (in phrases borrowed from Latin) and
- Synonym: og
- 2020, Jan Grue, “Fortellinger om død, verdsetting av liv”, in Dødshjelp i Norden? Etikk, klinikk og politikk[15], Oslo: Cappelen Damm Akademisk, , page 159:
- regien for brevvekslingen vår var ment å være pro et contra, en noenlunde balansert meningsutveksling om et vanskelig etisk og politisk spørsmål.
- our correspondence was intended to present arguments for and against, a reasonably balanced exchange of views on a difficult ethical and political issue.
Derived terms
- et al. (“and others”)
- et cetera (“and so on”)
- pro et contra (“for and against”)
Etymology 3
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
Verb
et
- imperative of ete (“to eat”)
- Et opp maten din! ― Eat up your food!
- 1930, “Matteus 26:26”, in Bibelen[16], Det Norske Bibelselskap:
- mens de åt, tok Jesus et brød, […] gav disiplene og sa: Ta, et! Dette er mitt legeme
- while they were eating, Jesus took a loaf of bread, […] gave it to the disciples and said: Take, eat! This is my body
Anagrams
References
- ↑ 1.0 1.1 “NB Uttale”, in Språkbanken[1], 8 August 2023, retrieved 27 October 2026
- ^ “Et eller ett?”, in Språkrådet[2], 1 January 2024, retrieved 27 October 2026
- ^ Michiel de Vaan (2008), “et”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 195
- “et” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).
- “en” in Norwegian Academy Dictionary (NAOB).
- “et” in The Bokmål Dictionary.
- “en” in The Bokmål Dictionary.
- “ete” in The Bokmål Dictionary.
Norwegian Nynorsk
Verb
et
- inflection of eta:
- present
- imperative
Old English
Pronunciation
- IPA(key): /et/
- Rhymes: -et
Verb
et
- singular imperative of etan
Old French
Alternative forms
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /e/
- The t in this word is merely an adoption of the Latin spelling and was never actually pronounced in Old French, except in the earliest texts, where it is pronounced before a vowel-initial word.
Conjunction
et
- and
- c. 1170, Chrétien de Troyes, Érec et Énide:
- Blanches et verz, bloes et jaunes
- Whites and greens, blues and yellows.
Descendants
Old Norse
Verb
et
- inflection of eta:
- first-person singular present active indicative
- second-person singular present active imperative
Paelignian
Etymology
Inherited from Proto-Italic *et.
Conjunction
et[1]
References
- ^ De Vaan, Michiel (2008), “et”, in Etymological Dictionary of Latin and the other Italic Languages (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 7), Leiden, Boston: Brill, →ISBN, page 195: “*eti”
- ^ Wallace, Rex Ervin (1984) The Sabellian Languages (Thesis)[3], The Ohio State University, page 82
- ^ Michael Hewson Crawford, W. M. Bromehad, J. P. T. Clackson, F. Santiagelo, S. Thompson, and M. Watmough, editors (2011), Imagines Italicae: A Corpus of Italic Inscriptions, volume I, Institute of Classical Studies, →ISBN, page 308
Pipil
Etymology
Compare Classical Nahuatl etl (“bean”).
Pronunciation
- (standard) IPA(key): /ˈet/
Noun
et (plural ehet)
- bean
- Xiccohua et pal ticmanat mozta
- Buy beans to boil tomorrow
Polish
Etymology
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈɛt/
- Rhymes: -ɛt
- Syllabification: et
Noun
et f
- genitive plural of eta
Salar
Etymology
From Proto-Turkic *et. Cognate with Turkish et.
Pronunciation
- (Jiezi, Gaizi, Chahandusi, Xunhua, Qinghai, Ili, Yining, Xinjiang) IPA(key): [eʰt]
- (Ili, Yining, Xinjiang) IPA(key): [eʰtʰ]
- (Jiezi, Gaizi, Xunhua, Qinghai) IPA(key): [æt]
- (Jiezi, Gaizi, Qingshui, Xunhua, Qinghai) IPA(key): [et]
Noun
et
References
- Tenishev, Edhem (1976), “ät, e't, et”, in Stroj salárskovo jazyká [Grammar of Salar], Moscow: Nauka, pages 300, 328
- Ma, Chengjun; Han, Lianye; Ma, Weisheng (December 2010), “et”, in 米娜瓦尔·艾比布拉 [Minavar Abibra], editor, 撒维汉词典 [Sā-Wéi-Hàn cídiǎn, Salar-Uyghur-Chinese dictionary] (in Chinese), 1st edition, Beijing, →ISBN, page 105
- Yakup, Abdurishid (2002), “eʰt”, in An Ili Salar Vocabulary: Introduction and a Provisional Salar-English Lexicon[17], Tokyo: University of Tokyo, →ISBN, page 90
Saterland Frisian
Alternative forms
Etymology
From Old Frisian et, hit, from Proto-Germanic *hit. Cognates include West Frisian it and Dutch het.
Pronunciation
- IPA(key): /ət/
- Hyphenation: et
Pronoun
et
- unstressed form of dät (“it”)
Derived terms
See also
| subject case | object case | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| stressed | unstressed | ||||
| singular | 1st | iek | mie | ||
| 2nd | du | die | |||
| 3rd | m | hie | er | him | |
| f | ju | ze | hier | ||
| n | dät | et | dät | ||
| plural | 1st | wie | uus | ||
| 2nd | jie | jou | |||
| 3rd | jo | ze | hier | ||
References
- Marron C. Fort (2015), “et”, in Saterfriesisches Wörterbuch mit einer phonologischen und grammatischen Übersicht, Buske, →ISBN
Scots
Noun
et (plural ets)
Semai
Pronoun
et[1]
- they (3rd person plural pronoun)
Synonyms
See also
| singular | dual | plural | ||
|---|---|---|---|---|
| 1st person | exclusive | èng | jaar | jiiq |
| inclusive | haar | hiiq | ||
| 2nd person | hèq / hèèq | je'oot, jerkeeq, kééq | keeq, ngkeeq / ngkééq | |
| 3rd person | ijii, kééq / keeq | ubay / ubaay | et, ennaay, mambééq | |
References
- ^ Basrim bin Ngah Aching (2008), Kamus Engròq Semay – Engròq Malaysia, Kamus Bahasa Semai – Bahasa Malaysia [Semai—Malay Dictionary][4], Bangi: Institut Alam dan Tamadun Melayu, Universiti Kebangsaan Malaysia
Sougb
Verb
et
References
- A Grammar Sketch of Sougb, in Languages of the Eastern Bird's Head (2002)
Spanish
Etymology
Learned borrowing from Latin et.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈet/ [ˈet̪]
- Rhymes: -et
- Syllabification: et
Noun
et m (plural ets)
- ampersand
- Synonyms: y comercial, ampersand
Further reading
- “et”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Tok Pisin
| 80 | ||
| ← 7 | 8 | 9 → |
|---|---|---|
| Cardinal: et | ||
Etymology
Numeral
et
Usage notes
Used when counting; see also etpela.
Coordinate terms
References
- Volker, C. A. (general editor), et al. (2008), Papua New Guinea Tok Pisin English Dictionary, Oxford University Press in association with Wantok Niuspepa, →ISBN, page 18
Turkish
Etymology 1
From Ottoman Turkish ات (et, “meat, flesh, pulp”),[1] from Proto-Turkic *et (“meat”).[2]
Pronunciation
- IPA(key): /et/
Audio: (file)
Noun
et (definite accusative eti, plural etler)
- The muscle and fat tissue in humans and animals; meat, flesh.
- The muscle tissue in animals used as food.
- The muscle tissue of specifically beef or lamb used as food.
- et döner ― beef/lamb döner
- Bare skin on body.
- The soft, edible part of a fruit between the skin and the core.
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- et ne kadar arık olsa üstüne ekmek yaraşır
Etymology 2
See the etymology of the corresponding lemma form.
Verb
et
- second-person singular imperative of etmek
References
- ^ Redhouse, James W. (1890), “ات”, in A Turkish and English Lexicon[5], Constantinople: A. H. Boyajian, page 17
- ^ Nişanyan, Sevan (2002–), “et”, in Nişanyan Sözlük
Further reading
- “et”, in Turkish dictionaries, Türk Dil Kurumu
Umbrian
Etymology
From Proto-Italic *et, from Proto-Indo-European *éti.
Conjunction
- alternative form of 𐌄𐌕 (et)
- c. 100-90 BCE, Um 10, Boundary marker stone from Assisi (Wikisource):[1][2]
- AGER⸱EMPS⸱ET
TERMNAS⸱OHT
C⸱V⸱VISTINIE⸱NER⸱T⸱BABR
MARONATEI
VOIS⸱NER⸱PROPARTIE
T⸱V⸱VOISIENER
⸱SACRE⸱STAHV- 2004 translation by Rex E. Wallace
- This land was purchased and marked out under the authority of C. Vestinius, (son) of Vibius, (and) Nero Babrius, son of T., in the maroship Volso Propertius, (son) of Nero, (and) T. Volsenius, (son) of Vibius. I stand inviolable.
- 2004 translation by Rex E. Wallace
- AGER⸱EMPS⸱ET
Uzbek
Etymology
Inherited from Chagatai ات (et), from Proto-Turkic *et. Compare Uyghur ئەت (et).
Noun
et
Veps
Verb
et
- second-person plural present of ei
Walloon
Alternative forms
Etymology
From Old French et.
Pronunciation
- IPA(key): /ɛ/
Audio: (file)
Conjunction
et
Yola
Pronoun
et
- alternative form of at (“that”)[3]
- 1788, A YOLA ZONG.[4]:
- An brough et i stell ing a emothee knaghane.
- And broke the handle, in an emmot hill.
References
- ^ Wallace, Rex E. (2007), The Sabellic Languages of Ancient Italy, LINCOM, →ISBN, page 63
- ^ Michael Hewson Crawford, W. M. Bromehad, J. P. T. Clackson, F. Santiagelo, S. Thompson, and M. Watmough, editors (2011), Imagines Italicae: A Corpus of Italic Inscriptions, volume I, Institute of Classical Studies, →ISBN, pages 101-102
- ^ Jacob Poole (d. 1827) (before 1828), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 38
- ^ Charles Vallancey (1788), “Memoir of the Language, Manners and Customs of an Anglo-Saxon Colony Settled in the Baronies of Forth and Bargie, in the County of Wexford, Ireland, in 1167, 1168 and 1169.”, in The Transactions of the Royal Irish Academy[6], volume 2, Royal Irish Academy, page 38
Zhuang
Etymology
(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
- (Standard Zhuang) IPA(key): /ʔeːt˧˥/
- Tone numbers: ed7
- Hyphenation: et
Noun
et (Sawndip form 𬖋, 1957–1982 spelling et)
- steamed leaf-wrapped cake made of glutinous rice paste
- Translingual terms derived from English
- Translingual terms derived from Estonian
- Translingual clippings
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-1
- English terms inherited from Middle English
- English terms derived from Middle English
- English terms inherited from Old English
- English terms derived from Old English
- English terms inherited from Proto-West Germanic
- English terms derived from Proto-West Germanic
- English terms inherited from Proto-Germanic
- English terms derived from Proto-Germanic
- English doublets
- English 1-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/ɛt
- Rhymes:English/ɛt/1 syllable
- English non-lemma forms
- English verb forms
- English informal terms
- English dialectal terms
- English pronunciation spellings
- English terms with quotations
- Albanian terms with unknown etymologies
- Albanian terms derived from Proto-Indo-European
- Albanian terms inherited from Proto-Albanian
- Albanian terms derived from Proto-Albanian
- Albanian lemmas
- Albanian nouns
- Albanian feminine nouns
- Albanian dated terms
- Catalan terms inherited from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan 1-syllable words
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Catalan terms with audio pronunciation
- Catalan lemmas
- Catalan pronouns
- Catalan personal pronouns
- Catalan terms with usage examples
- Chuukese lemmas
- Chuukese numerals
- Chuukese cardinal numbers
- chk:One
- Cimbrian terms inherited from Middle High German
- Cimbrian terms derived from Middle High German
- Cimbrian terms inherited from Old High German
- Cimbrian terms derived from Old High German
- Cimbrian terms inherited from Proto-Germanic
- Cimbrian terms derived from Proto-Germanic
- Cimbrian lemmas
- Cimbrian adverbs
- Sette Comuni Cimbrian
- Cimbrian terms with usage examples
- Crimean Tatar terms inherited from Proto-Turkic
- Crimean Tatar terms derived from Proto-Turkic
- Crimean Tatar lemmas
- Crimean Tatar nouns
- Danish terms inherited from Old Norse
- Danish terms derived from Old Norse
- Danish terms with IPA pronunciation
- Danish lemmas
- Danish articles
- Emilian terms inherited from Latin
- Emilian terms derived from Latin
- Emilian terms with IPA pronunciation
- Emilian lemmas
- Emilian pronouns
- Estonian terms inherited from Proto-Finnic
- Estonian terms derived from Proto-Finnic
- Estonian terms derived from Proto-Uralic
- Estonian lemmas
- Estonian conjunctions
- Estonian terms with usage examples
- Faroese terms with IPA pronunciation
- Faroese non-lemma forms
- Faroese verb forms
- Finnish 1-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/et
- Rhymes:Finnish/et/1 syllable
- Finnish non-lemma forms
- Finnish verb forms
- Finnish lemmas
- Finnish conjunctions
- Finnish subordinating conjunctions
- Finnish colloquialisms
- Finnish apocopic forms
- Finnish terms borrowed from Latin
- Finnish terms derived from Latin
- Finnish coordinating conjunctions
- Finnish 2-letter words
- Franco-Provençal terms inherited from Latin
- Franco-Provençal terms derived from Latin
- Franco-Provençal lemmas
- Franco-Provençal conjunctions
- ORB, broad
- French terms inherited from Middle French
- French terms derived from Middle French
- French terms inherited from Old French
- French terms derived from Old French
- French terms inherited from Latin
- French terms derived from Latin
- French 1-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- Rhymes:French/e
- Rhymes:French/e/1 syllable
- French terms with homophones
- French lemmas
- French conjunctions
- French coordinating conjunctions
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/et
- Rhymes:Ingrian/et/1 syllable
- Ingrian non-lemma forms
- Ingrian verb forms
- Ingrian terms with quotations
- Italian terms derived from Latin
- Italian 1-syllable words
- Italian terms with IPA pronunciation
- Italian lemmas
- Italian conjunctions
- Italian terms with archaic senses
- Italian poetic terms
- Latin terms inherited from Proto-Indo-European
- Latin terms derived from the Proto-Indo-European word *éti
- Latin terms derived from Proto-Italic
- Latin terms inherited from Proto-Italic
- Latin terms derived from Proto-Indo-European
- Latin 1-syllable words
- Latin terms with IPA pronunciation
- Latin terms with homophones
- Latin lemmas
- Latin conjunctions
- Latin terms with quotations
- la:Mathematics
- Latin terms with usage examples
- Latin literary terms
- Latin adverbs
- Latin uncomparable adverbs
- Livvi terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Livvi/et
- Rhymes:Livvi/et/1 syllable
- Livvi non-lemma forms
- Livvi verb forms
- Luxembourgish terms derived from Proto-Germanic
- Luxembourgish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Luxembourgish/ət
- Rhymes:Luxembourgish/ət/1 syllable
- Luxembourgish lemmas
- Luxembourgish pronouns
- Luxembourgish personal pronouns
- Middle Dutch terms with IPA pronunciation
- Middle Dutch lemmas
- Middle Dutch pronouns
- Middle English terms with IPA pronunciation
- Middle English non-lemma forms
- Middle English verb forms
- Middle English first/third-person singular past forms
- Middle English terms with quotations
- Middle French terms inherited from Old French
- Middle French terms derived from Old French
- Middle French lemmas
- Middle French conjunctions
- Middle Low German terms with IPA pronunciation
- Middle Low German lemmas
- Middle Low German pronouns
- Norman terms inherited from Old French
- Norman terms derived from Old French
- Norman terms inherited from Latin
- Norman terms derived from Latin
- Norman terms with audio pronunciation
- Norman lemmas
- Norman conjunctions
- Jersey Norman
- Norman terms with quotations
- Norman nouns
- Norman masculine nouns
- nrf:Punctuation marks
- North Frisian lemmas
- North Frisian pronouns
- Mooring North Frisian
- Sylt North Frisian
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Norwegian Bokmål terms with audio pronunciation
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ɛt
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ɛt/1 syllable
- Norwegian Bokmål terms with homophones
- Norwegian Bokmål non-lemma forms
- Norwegian Bokmål article forms
- Norwegian Bokmål terms with usage examples
- Norwegian Bokmål numeral forms
- Norwegian Bokmål pronoun forms
- Norwegian Bokmål terms with quotations
- Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Indo-European
- Norwegian Bokmål terms derived from the Proto-Indo-European word *éti
- Norwegian Bokmål terms borrowed from Latin
- Norwegian Bokmål terms derived from Latin
- Norwegian Bokmål terms derived from Proto-Italic
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål conjunctions
- Rhymes:Norwegian Bokmål/eːt
- Rhymes:Norwegian Bokmål/eːt/1 syllable
- Norwegian Bokmål verb forms
- Norwegian Nynorsk non-lemma forms
- Norwegian Nynorsk verb forms
- Old English terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Old English/et
- Rhymes:Old English/et/1 syllable
- Old English non-lemma forms
- Old English verb forms
- Old French terms derived from Latin
- Old French terms with IPA pronunciation
- Old French lemmas
- Old French conjunctions
- Old French terms with quotations
- Old Norse non-lemma forms
- Old Norse verb forms
- Paelignian terms derived from Proto-Indo-European
- Paelignian terms inherited from Proto-Indo-European
- Paelignian terms derived from the Proto-Indo-European word *éti
- Paelignian terms derived from Proto-Italic
- Paelignian terms inherited from Proto-Italic
- Paelignian lemmas
- Paelignian conjunctions
- Paelignian terms with quotations
- Pipil terms with IPA pronunciation
- Pipil lemmas
- Pipil nouns
- Pipil terms with usage examples
- Polish 1-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/ɛt
- Rhymes:Polish/ɛt/1 syllable
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- Salar terms inherited from Proto-Turkic
- Salar terms derived from Proto-Turkic
- Salar terms with IPA pronunciation
- Salar lemmas
- Salar nouns
- Saterland Frisian terms inherited from Old Frisian
- Saterland Frisian terms derived from Old Frisian
- Saterland Frisian terms inherited from Proto-Germanic
- Saterland Frisian terms derived from Proto-Germanic
- Saterland Frisian terms with IPA pronunciation
- Saterland Frisian lemmas
- Saterland Frisian pronouns
- Saterland Frisian personal pronouns
- Scots lemmas
- Scots nouns
- Shetland Scots
- Semai lemmas
- Semai pronouns
- Sougb lemmas
- Sougb verbs
- Spanish terms borrowed from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Indo-European
- Spanish learned borrowings from Latin
- Spanish terms derived from Proto-Italic
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish terms derived from the Proto-Indo-European word *éti
- Spanish 1-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/et
- Rhymes:Spanish/et/1 syllable
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Tok Pisin terms inherited from English
- Tok Pisin terms derived from English
- Tok Pisin lemmas
- Tok Pisin numerals
- Tok Pisin cardinal numbers
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms inherited from Proto-Turkic
- Turkish terms derived from Proto-Turkic
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish terms with audio pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- Turkish terms with usage examples
- Turkish non-lemma forms
- Turkish verb forms
- Umbrian terms derived from Proto-Italic
- Umbrian terms inherited from Proto-Indo-European
- Umbrian terms inherited from Proto-Italic
- Umbrian terms derived from the Proto-Indo-European word *éti
- Umbrian terms derived from Proto-Indo-European
- Umbrian lemmas
- Umbrian conjunctions
- Late Iguvine Umbrian
- Assisi Umbrian
- Umbrian terms with quotations
- Uzbek terms inherited from Chagatai
- Uzbek terms derived from Chagatai
- Uzbek terms inherited from Proto-Turkic
- Uzbek terms derived from Proto-Turkic
- Uzbek lemmas
- Uzbek nouns
- Veps non-lemma forms
- Veps verb forms
- Walloon terms inherited from Old French
- Walloon terms derived from Old French
- Walloon terms with IPA pronunciation
- Walloon terms with audio pronunciation
- Walloon lemmas
- Walloon conjunctions
- Yola lemmas
- Yola pronouns
- Yola terms with quotations
- Zhuang terms with IPA pronunciation
- Zhuang 1-syllable words
- Zhuang lemmas
- Zhuang nouns
- za:Foods