dech

See also: Appendix:Variations of "dech"

Czech

Etymology

    Inherited from Old Czech dech, from Proto-Slavic *dъxъ.

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈdɛx]
    • Audio:(file)
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -ɛx

    Noun

    dech m inan

    1. breath (act or process of breathing)

    Declension

    Derived terms

    Further reading

    Luxembourgish

    Etymology

    From Old High German dih.

    Pronunciation

    • IPA(key): /deχ/, [dəɕ]

    Pronoun

    dech

    1. second-person singular, accusative: you
      Ech hunn dech gären — I love you
    2. second-person singular, reflexive: yourself

    Declension

    Luxembourgish personal pronouns
    nominative accusative dative reflexive
    stressed unstressed stressed unstressed stressed unstressed
    singular 1st person ech — mech — mir mer like dat. and acc.
    2nd person informal du de dech — dir der like dat. and acc.
    formal Dir Der Iech Iech [əɕ] Iech Iech [əɕ] Iech
    3rd person m hien en hien en him em sech
    f si se si se hir er sech
    n hatt et ('t) hatt et ('t) him em sech
    plural 1st person mir mer eis (ons) — eis (ons) — eis (ons)
    2nd person dir der iech iech [əɕ] iech iech [əɕ] iech
    3rd person si se si se hinnen en sech

    Old Czech

    Etymology

      Inherited from Proto-Slavic *dъxъ.

      Pronunciation

      • IPA(key): (13th CE) /ˈdɛx/
      • IPA(key): (15th CE) /ˈdɛx/

      Noun

      dech m inan

      1. breath (act or process of breathing)

      Declension

      Descendants

      • Czech: dech

      Further reading

      Old Irish

      Etymology

      From Proto-Celtic *dekos (“honor”), from Proto-Indo-European *déḱos (“that which is proper”).

      Adjective

      dech

      1. comparative degree of maith: best

      Polish

      Pronunciation

       
      • IPA(key): /ˈdɛx/
      • Audio:(file)
      • Rhymes: -ɛx
      • Syllabification: dech

      Etymology 1

        Inherited from Proto-Slavic *dъxъ.

        Noun

        dech m inan

        1. (literary or Zagórze) breath
          Synonyms: oddech, tchnienie
        2. gust (of wind), breeze
          Synonyms: podmuch, powiew
        Declension
        Declension of dech
        singular
        nominative dech
        genitive tchu
        dative tchu, tchowi
        accusative dech
        instrumental tchem
        locative tchu
        vocative tchu

        Etymology 2

          See the etymology of the corresponding lemma form.

          Noun

          dech f

          1. genitive plural of decha

          Further reading

          • “dech”, in Wielki słownik języka polskiego‎[1] (in Polish), Instytut Języka Polskiego PAN
          • “dech”, in Polish dictionaries at PWN‎[2] (in Polish)
          • Józefa Kobylińska (2001), “dech”, in Marian Kucała, editor, Słownik gwary gorczańskiej (zagórzańskiej)‎[3] (in Polish), Kraków: Wydawnictwo Naukowe Akademii Pedagogicznej, →ISBN, page 26