and

See also: Appendix:Variations of "and"

Translingual

Etymology

Clipping of English Ansus with d as a placeholder.

Symbol

and

  1. (international standards) ISO 639-3 language code for Ansus.

See also

English

Pronunciation

Etymology 1

    Inherited from Middle English and, an, from Old English and, ond, end, from Proto-West Germanic *andi, from Proto-Germanic *andi, *anþi, from Proto-Indo-European *h₂énti (“facing opposite, near, in front of, before”). Doublet of an (“if”).

    Alternative forms

    Conjunction

    and

    1. As a coordinating conjunction; expressing two elements to be taken together or in addition to each other.
      1. Used simply to connect two noun phrases, adjectives or adverbs. [from 8th c.]
        • c. 1430 (reprinted 1888), Thomas Austin, ed., Two Fifteenth-century Cookery-books. Harleian ms. 279 (ab. 1430), & Harl. ms. 4016 (ab. 1450), with Extracts from Ashmole ms. 1429, Laud ms. 553, & Douce ms. 55 [Early English Text Society, Original Series; 91], London: N. Trübner & Co. for the Early English Text Society, volume I, OCLC 374760, page 11:
          Soupes dorye. — Take gode almaunde mylke […] caste þher-to Safroun an Salt […]
        • c. 1596–1598 (date written), William Shakespeare, “The Merchant of Venice”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act V, scene i]:
          Sweet lady, you have given me life and living; […]
        • 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Genesis 1:1:
          In the beginning God created the heaven and the earth.
        • 1817 (date written), [Jane Austen], Persuasion; published in Northanger Abbey: And Persuasion. […], volume (please specify |volume=III or IV), London: John Murray, […], 20 December 1817 (indicated as 1818), →OCLC:
          as for Mrs. Smith, she had claims of various kinds to recommend her quickly and permanently.
        • 2011 November 5, Mark Townsend, The Guardian:
          ‘The UKBA has some serious explaining to do if it is routinely carrying out such abusive and unlawful inspections.’
      2. Simply connecting two clauses or sentences. [from 8th c.]
        • 1991, Jung Chang, Wild Swans:
          When she saw several boys carrying a huge wooden case full of porcelain, she mumbled to Jinming that she was going to have a look, and left the room.
        • 2011 November 5, Helena Smith, Tom Kington, The Guardian:
          "Consensus is essential for the country," he said, adding that he was not "tied" to his post and was willing to step aside.
      3. Introducing a clause or sentence which follows on in time or consequence from the first. [from 9th c.]
        I'd been walking since sunrise, and I was hungry.
        • 1996, David Beasley, Chocolate for the Poor:
          ‘But if you think you can get it, Christian, you're a fool. Set one foot upcountry and I'll kill you.’
        • 2004 August 22, Will Buckley, The Observer:
          One more error and all the good work she had done on Friday would be for nought.
        • 2007: Jimmy Carr, 8 out of 10 Cats, 13th day of July episode
          Romance is dead; men killed it, and made women clean up the mess.
      4. (obsolete) Yet; but. [10th–17th c.]
      5. Used to connect certain numbers: connecting units when they precede tens (now dated); connecting shillings to pence in a monetary quantity (now historical); connecting tens and units to hundreds, thousands etc. (now often omitted in US); to connect fractions to wholes. [from 10th c.]
      6. (now colloquial or literary) Used to connect more than two elements together in a chain, sometimes to stress the number of elements.
        • 1599 (first performance), William Shakespeare, “The Tragedie of Iulius Cæsar”, in Mr. William Shakespeares Comedies, Histories, & Tragedies […] (First Folio), London: […] Isaac Iaggard, and Ed[ward] Blount, published 1623, →OCLC, [Act II, scene ii]:
          And these does she apply, for warnings and portents, / And euils imminent; and on her knee / Hath begg'd, that I will stay at home to day.
        • 1939, Langley, Ryerson & Woolf, The Wizard of Oz (screenplay):
          Lions, and tigers, and bears! Oh, my!
      7. Connecting two identical elements, with implications of continued or infinite repetition. [from 10th c.]
        • 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Psalms CXLV::
          I will extol thee, my God, O king; and I will bless thy name for ever and ever.
        • 2011 March 18, Jonathan Watts, The Guardian:
          He was at work in a nearby city when the tsunami struck. ‘As soon as I saw it, I called home. It rang and rang, but there was no answer.’
      8. Introducing a parenthetical or explanatory clause. [from 10th c.]
        • 1918, George W. E. Russell, Prime Ministers and Some Others:
          The word "capable" occurs in Mr. Fisher's Bill, and rightly, because our mental and physical capacities are infinitely varied.
        • 2008 January 29, The Guardian:
          President Pervez Musharraf is undoubtedly sincere in his belief that he, and he alone, can save Pakistan from the twin perils of terrorism and anarchy.
      9. Introducing the continuation of narration from a previous understood point; also used alone as a question: 'and so what?'.
        • 1611, The Holy Bible, […] (King James Version), London: […] Robert Barker, […], →OCLC, Revelation XIV::
          And I heard a voice from heaven, as the voice of many waters, and as the voice of a great thunder: and I heard the voice of harpers harping with their harps […].
        • 1860 December – 1861 August, Charles Dickens, Great Expectations […], volume (please specify |volume=I to III), London: Chapman and Hall, […], published October 1861, →OCLC:
          ‘You take it smoothly now,’ said I, ‘but you were very serious last night, when you swore it was Death.’ ‘And so I swear it is Death,’ said he, putting his pipe back in his mouth […].
        • 1914, Saki, ‘The Lull’, Beasts and Superbeasts:
          ‘And, Vera,’ added Mrs. Durmot, turning to her sixteen-year-old niece, ‘be careful what colour ribbon you wear in your hair […].’
      10. (now dialectal or somewhat colloquial) Used to connect two verbs where the second is dependent on the first: 'to'. Used especially after come, go and try. [from 14th c.]
      11. Introducing a qualitative difference between things having the same name; "as well as other". [from 16th c.]
        • 1936, The Labour Monthly, volume XVIII:
          Undoubtedly every party makes mistakes. But there are mistakes and mistakes.
        • 1972, Esquire, volume LXXVIII:
          "There are managers and there are managers," he tells me. "I'm totally involved in every aspect of Nina's career."
      12. Used to combine numbers in addition; plus (with singular or plural verb). [from 17th c.]
        Two and two is/are four.
    2. (heading) Expressing a condition.
      1. (now US dialect) If; provided that. [from 13th c.]
      2. (obsolete) As if, as though. [15th–17th c.]
    3. (mathematics, logic) Connecting two well-formed formulas to create a new well-formed formula that requires it to only be true when both of the two formulas are true.
    Usage notes
    Synonyms
    Derived terms
    Translations
    See also
    See also

    Noun

    and (plural ands)

    1. (music, often informal) In rhythm, the second half of a divided beat.
      Coordinate terms: e, a
      • 2006, Gordon Goodwin, Gordon Goodwin's Big Phat Band: Trumpet, page 51:
        The same goes for measure 42, when you begin the phrase on the and of 1, because that kind of lick can easily bog down the time.

    Etymology 2

    Inherited from Middle English ande, from Old English anda (“grudge, enmity, malice, envy, hatred, anger, zeal, annoyance, vexation; zeal; injury, mischief; fear, horror”) and Old Norse andi (“breath, wind, spirit”); both from Proto-Germanic *anadô (“breath, anger, zeal”), from Proto-Indo-European *h₂enh₁- (“to breathe, blow”).

    Cognate with German Ahnd, And (“woe, grief”), Danish ånde (“breath”), Swedish anda, ande (“spirit, breath, wind, ingenuity, intellect”), Icelandic andi (“spirit”), Albanian ëndë (“pleasure, delight”), Latin animus (“spirit, soul”). Related to onde.

    Alternative forms

    Noun

    and (plural ands)

    1. (UK dialectal) Breath.
    2. (UK dialectal) Sea smoke; steam fog.

    Etymology 3

    Inherited from Middle English anden, from Old English andian (“to be envious or jealous, envy”) and Old Norse anda (“to breathe”); both from Proto-Germanic *anadōną (“to breathe, sputter”). Cognate with German ahnden (“to avenge, punish”), Danish ånde (“to breathe”), Swedish andas (“to breathe”), Icelandic anda (“to breathe”). See above.

    Alternative forms

    Verb

    and (third-person singular simple present ands, present participle anding, simple past and past participle anded)

    1. (UK dialectal, intransitive) To breathe; whisper; devise; imagine.

    Anagrams

    Azerbaijani

    Other scripts
    Cyrillic анд
    Arabic آند

    Etymology

    From Proto-Turkic *ānt (“oath”).[1] Cognate with Old Turkic 𐰦 (n͡t), Turkish ant.

    Pronunciation

    • IPA(key): [ɑnd]
    • Audio (Baku):(file)

    Noun

    and (definite accusative andı, plural andlar)

    1. oath
      Synonym: əhd

    Declension

    Declension of and
    singular plural
    nominative andandlar
    definite accusative andıandları
    dative andaandlara
    locative anddaandlarda
    ablative anddanandlardan
    definite genitive andınandların
    Possessive forms of and
    nominative
    singular plural
    mənim (“my”) andım andlarım
    sənin (“your”) andın andların
    onun (“his/her/its”) andı andları
    bizim (“our”) andımız andlarımız
    sizin (“your”) andınız andlarınız
    onların (“their”) andı or andları andları
    accusative
    singular plural
    mənim (“my”) andımı andlarımı
    sənin (“your”) andını andlarını
    onun (“his/her/its”) andını andlarını
    bizim (“our”) andımızı andlarımızı
    sizin (“your”) andınızı andlarınızı
    onların (“their”) andını or andlarını andlarını
    dative
    singular plural
    mənim (“my”) andıma andlarıma
    sənin (“your”) andına andlarına
    onun (“his/her/its”) andına andlarına
    bizim (“our”) andımıza andlarımıza
    sizin (“your”) andınıza andlarınıza
    onların (“their”) andına or andlarına andlarına
    locative
    singular plural
    mənim (“my”) andımda andlarımda
    sənin (“your”) andında andlarında
    onun (“his/her/its”) andında andlarında
    bizim (“our”) andımızda andlarımızda
    sizin (“your”) andınızda andlarınızda
    onların (“their”) andında or andlarında andlarında
    ablative
    singular plural
    mənim (“my”) andımdan andlarımdan
    sənin (“your”) andından andlarından
    onun (“his/her/its”) andından andlarından
    bizim (“our”) andımızdan andlarımızdan
    sizin (“your”) andınızdan andlarınızdan
    onların (“their”) andından or andlarından andlarından
    genitive
    singular plural
    mənim (“my”) andımın andlarımın
    sənin (“your”) andının andlarının
    onun (“his/her/its”) andının andlarının
    bizim (“our”) andımızın andlarımızın
    sizin (“your”) andınızın andlarınızın
    onların (“their”) andının or andlarının andlarının

    Derived terms

    References

    1. ^ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*Ānt”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8)‎[1], Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

    Danish

    Etymology

    Inherited from Old Norse ǫnd, from Proto-Germanic *anadz, cognate with German Ente, Dutch eend. The Germanic noun derives from Proto-Indo-European *h₂énh₂ts (“duck”), which is also the source of Latin anas, Ancient Greek νῆττα (nêtta), Lithuanian ántis, Sanskrit आति (ātí).

    The sense of "false story" is a semantic loan from French canard.

    Pronunciation

    • IPA(key): /anˀ/, [ænˀ]
    • Rhymes: -and

    Noun

    and c (singular definite anden, plural indefinite ænder)

    1. duck (Anatinae)
    2. canard (false or misleading report or story)

    Declension

    Declension of and
    common
    gender
    singular plural
    indefinite definite indefinite definite
    nominative and anden ænder ænderne
    genitive ands andens ænders ændernes
    • anderik

    Further reading

    Estonian

    Etymology

    From Proto-Finnic *anti, from the root of andma. Cognate with Finnish anti.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈɑnʲd̥/, [ˈɑnʲd̥]
    • Rhymes: -ɑnʲd
    • Hyphenation: and

    Noun

    and (genitive anni, partitive andi)

    1. offering, gift
      Sünnipäevalaud oli kaetud rikkalike andidega.
      The birthday table was covered with rich offerings.
    2. giftedness, talent
      Synonyms: anne, andekus, talent
      Antsul on eriline and teisi inimesi matkida.
      Ants has a special talent in imitating other people.
    3. giving (the act of bestowing, granting)

    Declension

    Declension of and (ÕS type 22e/riik, d-n gradation)
    singular plural
    nominative and annid
    accusative nom.
    gen. anni
    genitive andide
    partitive andi ande
    andisid
    illative andi
    annisse
    andidesse
    annesse
    inessive annis andides
    annes
    elative annist andidest
    annest
    allative annile andidele
    annele
    adessive annil andidel
    annel
    ablative annilt andidelt
    annelt
    translative anniks andideks
    anneks
    terminative annini andideni
    essive annina andidena
    abessive annita andideta
    comitative anniga andidega

    Derived terms

    phrases
    • lahke anniga

    Compounds

    • andeksand
    • armuand
    • jumalaand
    • kõneand
    • lauluand
    • loodusand
    • luuleand
    • maa-and
    • mereand
    • metsaand
    • muusikaand
    • märguand
    • ohvriand
    • piimaand
    • pruudiand
    • pulmaannid
    • põlluand
    • sügisand
    • taevaand
    • villaand
    • väljaand
    • annirikas
    • annivakk

    References

    • and in Sõnaveeb (Eesti Keele Instituut)
    • “and”, in [EKSS] Eesti keele seletav sõnaraamat [Descriptive Dictionary of the Estonian Language] (in Estonian) (online version), Tallinn: Eesti Keele Sihtasutus (Estonian Language Foundation), 2009

    Fingallian

    Conjunction

    and

    1. and

    Gothic

    Romanization

    and

    1. romanization of 𐌰𐌽𐌳

    Livonian

    Etymology 1

      From Proto-Finnic *anti.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈɑnd/, [ˈɑnˑd̥]

      Noun

      and

      1. gift, present
      2. talent, gift
      Declension
      Declension of and (94)
      singular (ikšlu’g) plural (pǟgiņlu’g)
      nominative (nominatīv) and āndõd
      genitive (genitīv) and āndõd
      partitive (partitīv) andõ āndidi
      dative (datīv) andõn āndõdõn
      instrumental (instrumentāl) andkõks āndõdõks
      illative (illatīv) andõ āndiž
      inessive (inesīv) andsõ āndis
      elative (elatīv) andstõ āndist

      References

      • Tiit-Rein Viitso; Valts Ernštreits (2012–2013), “and”, in Līvõkīel-ēstikīel-lețkīel sõnārōntõz [Livonian-Estonian-Latvian Dictionary]‎[4] (in Estonian and Latvian), Tartu, Rīga: Tartu Ülikool, Latviešu valodas aģentūra

      Etymology 2

        Verb

        and

        1. Salaca form of andõ (“to give”)

        References

        Middle English

        Etymology 1

          From Old English and, ond, end, from Proto-West Germanic *andi, from Proto-Germanic *andi, from Proto-Indo-European *h₂énti.

          Alternative forms

          Pronunciation

          • IPA(key): /and/
          • (unstressed) IPA(key): /an/, /ɛn/

          Conjunction

          and

          1. and, and then (connects two elements of a sentence)
            • c. 1180, Orͬm, “[Dedication]”, in Orͬmulum (Bodleian MS. Junius 1), Bourne Abbey, Lincolnshire, folio 3, recto; republished at Oxford: Digital Bodleian, 10 January 2019:
              Nu broþerr Ƿallꞇ͛. broþerͬ min. Affꞇ͛ þe flæsheſſ kĩde⹎ ⁊ broþerͬ mın ı crıſſtenndom. Þurrh fulluhht⹎ ⁊ þurrh troꟕþe⹎ ⁊ broþerr mın ı ꟑodeſſ huſ […]
              Now, Brother Walter, my brother by blood relation and in Christendom, through baptism and faith, and my brother in God's house […]
            • c. 1340, Dan Michel, “Þe oþer Godes Heste”, in Ayenbite of Inwyt:
              Ac þe ilke / þet zuereþ hidousliche be god / oþer by his halȝen / and him to-breȝþ / and zayþ him sclondres / þet ne byeþ naȝt to zigge: þe ilke zeneȝeþ dyadliche […]
              But one who / hideously swears by God / or by his emissaries / and who tears him apart / while saying to him lies / that shouldn't be said: they sin grievously. […]
            • c. 1380, Sir Firumbras, lines 4413–4414:
              "Lordes", quaþ Richard, "Buþ noȝt agast, Ac holdeþ forþ ȝour way / an hast & boldeliche doþ ȝour dede […] "
              "Lords", said Richard, "Don't be frightened, but hold your way forwards / and quickly and boldy do your deed […] "
            • c. 1395, John Wycliffe, John Purvey [et al.], transl., Bible (Wycliffite Bible (later version), MS Lich 10.)‎[5], published c. 1410, Apocalips 1:8, folio 117, verso; republished as Wycliffe's translation of the New Testament, Lichfield: Bill Endres, 2010:
              ȝhe amen / I am alpha ⁊ oo þe bigynnyng ⁊ þe ende ſeiþ þe loꝛd god þat is / ⁊ þat was. ⁊ that is to comynge almyȝti
              You, Amen! I am Alpha and O, the beginning and the end, says the Lord God; that is, that was, and that which will come, almighty.
            • 1387–1400, [Geoffrey] Chaucer, “Here Bygynneth the Book of the Tales of Caunt́burẏ”, in The Tales of Caunt́bury (Hengwrt Chaucer; Peniarth Manuscript 392D), Aberystwyth, Ceredigion: National Library of Wales, published [c. 1400–1410], →OCLC, folio 2, recto:
              Whan that Auerill wt his shoures soote / The droghte of march hath ꝑced to the roote / And bathed euery veyne in swich lycour / Of which v̄tu engendred is the flour […]
              When that April, with its sweet showers / Has pierced March's drought to the root / And bathed every vein in fluid such that / with its power, the flower is made […]
          2. however, yet, but, though. while
          3. if, supposing that, whether.
          4. (rare) As though, like, in a manner suggesting.
          Descendants
          • English: and
          • Scots: an
          • Yola: an, an', and
          References

          Etymology 2

          Noun

          and

          1. (Northern) alternative form of onde (“breath”)

          Norwegian Bokmål

          Etymology

          Inherited from Old Norse ǫnd, from Proto-Germanic *anadz, from Proto-Indo-European *h₂énh₂ts (“duck”).

          Pronunciation

          • IPA(key): /ɑnː/, /ɑnd/
          • Audio:(file)

          Noun

          and f or m (definite singular anda or anden, indefinite plural ender, definite plural endene)

          1. a duck
          2. canard (false or misleading report or story)

          Derived terms

          References

          Norwegian Nynorsk

          Pronunciation

          • IPA(key): /an(d)/, [ɐ̞nd], [ɐ̞nː]

          Etymology 1

          From Old Norse ǫnd, from Proto-Germanic *anadz, from Proto-Indo-European *h₂énh₂ts (“duck”).

          Alternative forms

          • ond
          • ønd (dialectal)

          Noun

          and f (definite singular anda, indefinite plural ender, definite plural endene)

          1. a duck (waterbird)
          Declension
          Declension of and (strong consonant-stem)
          feminine singular plural
          indefinite definite indefinite definite
          nominative-accusative and anda ender1 endene1
          compound-genitive ande- ― ande- ―

          1Plural with tonem 1, stemming from older one-syllable forms.

          Landsmål declension of and (strong consonant-stem)
          feminine singular plural
          indefinite definite indefinite definite
          nominative-accusative and andi ender1 enderna1
          dative ― (andenne) ― andom, ondom
          compound-genitive andar- ― ande- ―

          1Plural with tonem 1, stemming from older one-syllable forms.

          Derived terms

          Etymology 2

          From Old Norse ǫnd.

          Alternative forms

          Noun

          and f (definite singular anda, indefinite plural ander, definite plural andene)

          1. breath, spirit
            Synonyms: ande, pust

          Etymology 3

          Verb

          and

          1. imperative of ande

          References

          Anagrams

          Old English

          Alternative forms

          Etymology

            From Proto-Germanic *anda, *andi, probably from Proto-Indo-European *h₂énti (“facing opposite, near, in front of, before”). Compare Old Frisian and, Old Saxon endi, Old High German unti, Old Norse enn.

            Pronunciation

            • IPA(key): /ɑnd/
            • Rhymes: -ɑnd

            Conjunction

            and

            1. and
              • c. 750–900 CE, Riddle 31, in Frederick Tupper, Jr., editor, Riddles of the Exeter Book (The Albion Series), Boston; New York; Chicago; London: Ginn and Company, published 1910, page 23:
                Þonne iċ mec onhebbe ond hī onhnīgaþ tō mē, moniġe mid miltse, þǣr iċ monnum sceal īċan upcyme ēadiġnesse.
                When I raise myself up and they bow down to me, many with mercy, then I shall increase rising of happiness for men.

            Synonyms

            Descendants

            Adverb

            and

            1. even; also

            Old Frisian

            Alternative forms

            Etymology

            Inherited from Proto-Germanic *andi, from Proto-Indo-European *h₂énti (“facing opposite, near, in front of, before”). Compare Old English and, Old Saxon endi, Old High German unti, Old Norse enn.

            Conjunction

            and

            1. and

            Descendants

            • North Frisian: än
            • Saterland Frisian: un
            • West Frisian: en, in

            Old Irish

            Etymology

            From Proto-Celtic *andom, from Proto-Indo-European *h₁n̥dó. The adverbial sense of this term is the original one, and it has an etymology independent of i.

            Pronunciation

            • IPA(key): /ˈan̪d̪/

            Pronoun

            and

            1. third-person singular masculine/neuter dative of hi: in him, in it
              For quotations using this term, see Citations:and.

            Adverb

            and

            1. there
            2. then, in that case

            For quotations using this term, see Citations:and.

            Descendants

            Polish

            Alternative forms

            Etymology

              Borrowed from German Amt.

              Pronunciation

              Noun

              and m inan

              1. (Eastern Greater Poland, Kłodawa, historical) starost's manor house
                Byłem na andzie. ― I was at the starost's manor house.

              Further reading

              • Hieronim Łopaciński (1892), “and”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 5, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 692

              Scots

              Conjunction

              and

              1. alternative form of an

              Usage notes

              • While and is relatively often written due to English influence, it is seldom pronounced as such, making way for an. [1]

              References

              Swedish

              en and (gräsand) [a (wild) duck (mallard)]

              Etymology

              Inherited from Old Norse ǫnd, from Proto-Germanic *anadz, from Proto-Indo-European *h₂énh₂ts (“duck”).

              Pronunciation

              • IPA(key): /and/
              • Audio:(file)

              Noun

              and c

              1. a wild duck
                mata änderna i parken
                feed the ducks in the park
                1. (especially) a mallard
                  Synonym: gräsand

              Declension

              See also

              • anka (domesticated duck)

              References

              Anagrams

              Turkish

              Noun

              and

              1. archaic form of ant (“oath”)

              Yola

              Conjunction

              and

              1. alternative form of an (“and”)
                • 1867, GLOSSARY OF THE DIALECT OF FORTH AND BARGY:
                  Jaude and maude.
                  Crowds and throngs.
                • 1867, “THE WEDDEEN O BALLYMORE”, in SONGS, ETC. IN THE DIALECT OF FORTH AND BARGY, page 93:
                  "steoute and straung,"
                  stout and strong;

              References

              • Jacob Poole (d. 1827) (before 1828), William Barnes, editor, A Glossary, With some Pieces of Verse, of the old Dialect of the English Colony in the Baronies of Forth and Bargy, County of Wexford, Ireland, London: J. Russell Smith, published 1867, page 49

              Zealandic

              Etymology

              Inherited from Middle Dutch hant, from Old Dutch hant, from Proto-West Germanic *handu.

              Noun

              and f (plural [please provide])

              1. hand

              Alternative forms