-ny

See also: Appendix:Variations of "ny"

Hungarian

Pronunciation

  • IPA(key): [ɲ]

Suffix

-ny

  1. (nominal-forming suffix) Added to a word to form a noun or an adjective.
    ‎mező (“field, open country”) + ‎-ny → ‎mezőny (“field (in sports)”)

Usage notes

  • (nominal-forming suffix) Variants:
    -ny is added to words ending in a vowel
    -any is added to back-vowel words ending in a consonant
    -ony is added to back-vowel words ending in a consonant
    -eny is added to unrounded front-vowel words ending in a consonant
    -öny is added to rounded front-vowel words ending in a consonant

Derived terms

See also

  • Appendix:Hungarian suffixes

Kashubian

Etymology

    Inherited from Proto-Slavic *-ьnъ.

    Pronunciation

    Suffix

    -ny

    1. forms adjectives, usually relational
      ‎abstrakcjô + ‎-ny → ‎abstrakcyjny

    Derived terms

    See also

    Lower Sorbian

    Etymology

    Inherited from Proto-Slavic *-ьnъ.

    Suffix

    -ny

    1. Forms adjectives

    Derived terms

    Old Polish

    Etymology

      Inherited from Proto-Slavic *-ьnъ.

      Pronunciation

      • IPA(key): (10th–15th CE) /niː/
      • IPA(key): (15th CE) /ni/

      Suffix

      -ny

      1. forms adjectives
        ‎aksamit + ‎-ny → ‎aksamitny

      Derived terms

      Descendants

      • Polish: -ny
      • Silesian: -ny

      Polish

      Etymology 1

        Inherited from Old Polish -ny.

        Pronunciation

         
        • IPA(key): /nɘ/
        • Audio:(file)
        • Rhymes: -ɘ
        • Syllabification: -ny

        Suffix

        -ny

        1. forms adjectives, usually relational
          ‎dzień + ‎-ny → ‎dzienny
        2. used to adapt foreign adjectives
          ‎Latin ratiōnālis + ‎-ny → ‎racjonalny
          ‎German chemisch + ‎-ny → ‎chemiczny
          ‎French brutal + ‎-ny → ‎brutalny
          ‎Ancient Greek ἑκτικός (hektikós) + ‎-ny → ‎hektyczny
        Declension
        Declension of -ny (hard)
        singular plural
        masculine animate masculine inanimate feminine neuter virile (= masculine personal) non-virile
        nominative/vocative -ny -na -ne -ni -ne
        genitive -nego -nej -nego -nych
        dative -nemu -nej -nemu -nym
        accusative -nego -ny -ną -ne -nych -ne
        instrumental -nym -ną -nym -nymi
        locative -nym -nej -nym -nych
        Derived terms

        Etymology 2

          See the etymology of the corresponding lemma form.

          Pronunciation

          • IPA(key): /nɘ/
          • Rhymes: -ɘ
          • Syllabification: -ny

          Suffix

          -ny (noun suffix form)

          1. inflection of -na:
            1. nominative/accusative/vocative plural
            2. genitive singular

          Further reading

          • “-ny”, in Polish dictionaries at PWN‎[1] (in Polish)

          Silesian

          Etymology

            Inherited from Old Polish -ny.

            Pronunciation

            • IPA(key): /nɪ/
            • Rhymes: -ɪ
            • Syllabification: -ny

            Suffix

            -ny

            1. forms adjectives, usually relational
              ‎fara + ‎-ny → ‎farny

            Declension

            Declension of -ny
            singular plural
            masculine neuter feminine virile nonvirile
            animate inanimate
            nominative -ny -ne -nŏ -ni -ne
            genitive -nego -nyj -nych
            dative -nymu -nyj -nym
            accusative -nego -ny -ne -nõ -nych -ne
            instrumental -nym -nōm -nymi
            locative -nym -nyj -nych
            vocative -ny -ne -nŏ -ni -ne

            Derived terms

            Slovincian

            Etymology

              Inherited from Proto-Slavic *-ьnъ.

              Pronunciation

              • IPA(key): /nɪ/

              Suffix

              -ny

              1. forms adjectives, usually relational
                ‎aléj + ‎-ny → ‎alejny

              Derived terms

              See also

              Upper Sorbian

              Etymology

                Inherited from Proto-Slavic *-ьnъ. Cognate with Lower Sorbian -ny.

                Pronunciation

                • IPA(key): /nɨ/
                • Rhymes: -ɨ
                • Syllabification: ny

                Suffix

                -ny

                1. forms adjectives

                Declension

                Derived terms