aksamitny

Old Polish

Alternative forms

Etymology

    From jaksamit + -ny. First attested in 1493.

    Pronunciation

    • IPA(key): (10th–15th CE) /aksamʲitniː/
    • IPA(key): (15th CE) /aksamʲitni/

    Adjective

    aksamitny

    1. (relational) velvet
      Synonym: aksamientowy
      • 1885-2024 [1493], Jan Baudouina de Courtenay, Jan Karłowicz, Antoni Adam Kryńskiego, Malinowski Lucjan, editors, Prace Filologiczne‎[1], volume IV, page 664:
        Item czepyecz axamythny zyelony
        [Item czepiec aksamitny zielony]

    Descendants

    • Polish: aksamitny
    • Silesian: aksamitny

    References

    Polish

    Alternative forms

    Etymology

      Inherited from Old Polish aksamitny. By surface analysis, aksamit + -ny.

      Pronunciation

      • IPA(key): /ak.saˈmit.nɘ/
      • Audio:(file)
      • Rhymes: -itnɘ
      • Syllabification: ak‧sa‧mit‧ny

      Adjective

      aksamitny (comparative bardziej aksamitny, superlative najbardziej aksamitny, derived adverb aksamitnie)

      1. (relational, not comparable) velvet
        Synonym: (obsolete) aksamitowy
      2. (figuratively, by extension, of a voice, touch, etc.) velvety (soft, pleasant)

      Declension

      Declension of aksamitny (hard)
      singular plural
      masculine animate masculine inanimate feminine neuter virile (= masculine personal) non-virile
      nominative/vocative aksamitny aksamitna aksamitne aksamitni aksamitne
      genitive aksamitnego aksamitnej aksamitnego aksamitnych
      dative aksamitnemu aksamitnej aksamitnemu aksamitnym
      accusative aksamitnego aksamitny aksamitną aksamitne aksamitnych aksamitne
      instrumental aksamitnym aksamitną aksamitnym aksamitnymi
      locative aksamitnym aksamitnej aksamitnym aksamitnych

      Derived terms

      noun
      verb
      • wyaksamitnić

      Collocations

      Further reading

      Silesian

      Etymology

        Inherited from Old Polish aksamitny. By surface analysis, aksamit + -ny.

        Pronunciation

        • IPA(key): /ak.saˈmit.nɪ/
        • Audio:(file)
        • Rhymes: -itnɪ
        • Syllabification: ak‧sa‧mit‧ny

        Adjective

        aksamitny (not comparable, no derived adverb)

        1. (relational) synonym of aksamitowy

        Declension

        Declension of aksamitny
        singular plural
        masculine neuter feminine virile nonvirile
        animate inanimate
        nominative aksamitny aksamitne aksamitnŏ aksamitni aksamitne
        genitive aksamitnego aksamitnyj aksamitnych
        dative aksamitnymu aksamitnyj aksamitnym
        accusative aksamitnego aksamitny aksamitne aksamitnõ aksamitnych aksamitne
        instrumental aksamitnym aksamitnōm aksamitnymi
        locative aksamitnym aksamitnyj aksamitnych
        vocative aksamitny aksamitne aksamitnŏ aksamitni aksamitne

        Further reading