hennes
English
Noun
hennes
- plural of henne
Anagrams
Middle English
Etymology
From henne (“hence, from here”) + -es (adverb-forming suffix).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈhɛnəs/
Adverb
hennes
Descendants
- English: hence
Norwegian Bokmål
Etymology
Inherited from Middle Norwegian hennes, attested in a document dated 7 April 1432,[1] from Old Norse hennar, the genitive singular of hon (“she”), with the genitive ending remodelled. The Dictionary of the Norwegian Academy explains the form as an extension with genitive -s of an older genitive henne, reduced from hennar. For the earlier history of the pronoun, see hun (“she”). The use in honorific titles is modelled on German and French.
Cognate with Norwegian Nynorsk hennar, Danish hendes, Swedish hennes, Icelandic hennar and Faroese hennara (“her; hers”).
Pronunciation
- IPA(key): /²hɛnːəs/, [ˈhɛ̂nːə̌s]
- Rhymes: -ɛnːəs
- Hyphenation: hen‧nes
Determiner
hennes
- her; belonging to or associated with a female person or animal, or something personified as female; the possessive corresponding to hun (“she”) and henne (“her”).
- Jeg lånte boka hennes. ― I borrowed her book.
- 1875, Henrik Ibsen, “Terje Vigen”, in Digte[1], page 97:
- Din rige lady er lys som en vår,
hendes hånd er som silke fin, –- Your rich lady is fair as the spring,
her hand is as fine as silk —
- Your rich lady is fair as the spring,
- 1918, Gabriel Scott, Kilden[2], page 50:
- […] ligge og lye efter skriket hendes
- […] lie listening for her cry
- 1921, Nils Kjær, “Brekkestøbreve”, in Samlede skrifter[3], volume V, page 67:
- Midt ude i en eng staar en ensom ko […] Hendes ryg og kryds danner vandskillet for bækker, som strømmer stridelig nedover begge sider af hendes krop.
- In the middle of a meadow stands a solitary cow […] Her back and rump form the watershed for streams that flow swiftly down both sides of her body.
- 1943, Hans Wiers-Jenssen, Jan Herwitz[4], page 39:
- heder og ære over henner, henners hus og henners prima mat
- honour and glory to her, her house and her excellent food
- 1997, Odd Børretzen, Noen ganger er det all right og andre tekster[5], page 15:
- du kunne se alle hennes spanter […]
- you could see all her [the steamship's] ribs […]
- 2011, Cathrine Knudsen, Jeg kunne vært et menneske:
- kanskje det er like mye for hennes skyld at vi tar disse turene
- perhaps it is just as much for her sake that we take these trips
- (formal, honorific) Her; used before a title when referring to a woman of high rank, with an initial capital.
- Utstillingen ble åpnet av Hennes Majestet. ― The exhibition was opened by Her Majesty.
- Hennes Majestet — Her Majesty.
- Hennes Kongelige Høyhet — Her Royal Highness.
- Hennes Nåde — Her Grace.
- 2014 March 6, “Te på Slottet”, in Det norske kongehus[6]:
- I dag inviterte Hennes Majestet Dronningen til te på Det kongelige slott.
- Today Her Majesty the Queen invited guests to tea at the Royal Palace.
- (archaic) your; used in third-person address to a woman, sometimes condescendingly.
- Jeg vil ikke høre flere av hennes unnskyldninger, madam. ― I will hear no more of your excuses, madam.
- 1916, Hans Wiers-Jenssen, Krøniker fra den gamle By[7], page 57:
- «Jeg fraber mig videre samtale med en person af hendes simple kaliber, madam!»
- “I decline any further conversation with a person of your vulgar calibre, madam!”
Usage notes
- Hennes is invariable: bilen hennes (“her car”), boka hennes (“her book”), huset hennes (“her house”), bøkene hennes (“her books”). It does not agree with the gender or number of what is possessed.
- After a noun, hennes normally accompanies the definite form: boka hennes (“her book”). Some kinship terms also allow the indefinite form, as in mor hennes (“her mother”). Before a noun, the noun is indefinite, but an accompanying adjective has its definite form: hennes nye bok (“her new book”). Preposed hennes often emphasizes the possessor or gives the phrase a more formal tone.[2]
- When the possessor is the subject of the same clause, sin, si, sitt or sine is normally used: Kari tok veska si (“Kari took her own bag”), but Kari tok veska hennes (“Kari took another woman's bag”). Hennes can refer to the subject of a different clause: Kari sa at veska hennes var borte (“Kari said that her bag was missing”).[3]
- Within the subject itself, use hennes rather than reflexive sin: Kari og søsteren hennes kom (“Kari and her sister came”).[2]
- The ordinary possessive is lowercase. It is capitalized in fixed honorific formulas such as Hennes Majestet; modern direct address instead uses Deres (“your”), as in Deres Majestet (“Your Majesty”).[4]
Pronoun
hennes
- hers; that which belongs to or is associated with her; used independently, with the possessed noun understood.
- Den røde sykkelen er min, og den blå er hennes. ― The red bicycle is mine, and the blue one is hers.
- 1933, Ronald Fangen, “II.4”, in En kvinnes vei[8], page 322:
- […] hvor fremmed og ufattelig hun enn kunde synes at hennes liv var, – hennes var og blev det, […]
- […] however strange and incomprehensible her life might seem to her, hers it was and remained, […]
See also
| Number | Person | Type | Nominative | Oblique | Possessive | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | plural | |||||
| Singular | First | – | jeg | meg | min | mi | mitt | mine |
| Second | general | du | deg | din | di | ditt | dine | |
| formal (rare) | De | Dem | Deres | |||||
| Third | masculine (person) | han | ham / han | hans | ||||
| feminine (person) | hun | henne | hennes | |||||
| masculine (noun) | den | dens | ||||||
| feminine (noun) | ||||||||
| neuter (noun) | det | dets | ||||||
| reflexive | – | seg | sin | si | sitt | sine | ||
| Plural | First | – | vi | oss | vår | vårt | våre | |
| Second | general | dere | deres | |||||
| formal (very rare) | De | Dem | Deres | |||||
| Third | general | de | dem | deres | ||||
| reflexive | – | seg | sin | si | sitt | sine | ||
References
- ^ Vegard Aukrust (2004), Kasusbøyinga i Lom i mellomnorsk tid: ein tilstandsrapport, master's thesis, Norwegian University of Science and Technology, page 95.
- ↑ 2.0 2.1 “Grammatikk 3”, Norwegian on the Web, NTNU.
- ^ “Sin/sitt/sine eller hans/hennes/deres?”, NDLA.
- ^ “Stor eller liten forbokstav”, Språkrådet.
Anagrams
- Hennes
Norwegian Nynorsk
Determiner
hennes
- (pre-2012) alternative form of hennar
See also
| first person | second person | reflexive | third person | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | feminine | neuter | |||||
| singular | nominative | eg, je1 | du | — | han | ho | det, dat2 |
| accusative | meg | deg | seg | han, honom1 | ho, henne | det, dat2 | |
| dative2 | meg | deg | seg | honom1 | henne | di2 | |
| genitive | min | din | sin | hans | hennar, hennes1 | dess3 | |
| plural | nominative | me, vi, mid2 | de, dokker, did2, I2 | — | dei | ||
| accusative | oss, okker2 | dykk, dokker, øder2 | seg | dei, deim2 | |||
| dative2 | oss, okker2 | dykk, dokker, øder2 | seg | deim2 | |||
| genitive | vår, okkar2 | dykkar, dokkar, ødar2 | sin | deira, deires1 | |||
1Obsolete. 2Landsmål. 3Rare or literary. Italic forms unofficial today.
Swedish
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /²hɛnɛs/
Audio: (file)
Determiner
hennes
- (possessive) her
- Det är hennes bok
- It is her book
- Hennes mamma heter Berit
- Her mother's name is Berit
- (literally, “Her mother is-named Berit”)
- Bilen hennes är trasig
- Her car is broken [dialectal word order, but common enough to not sound ungrammatical to any native speakers]
- (literally, “The car her(s) is broken”)
Declension
| Number | Person | nominative | oblique | possessive | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| common | neuter | plural | |||||
| singular | first | — | jag | mig, mej3 | min | mitt | mina |
| second | — | du | dig, dej3 | din | ditt | dina | |
| third | masculine (person) | han | honom, han2, en5 | hans | |||
| feminine (person) | hon | henne, na5 | hennes | ||||
| gender-neutral (person)1 | hen | hen, henom7 | hens | ||||
| common (noun) | den | den | dess | ||||
| neuter (noun) | det | det | dess | ||||
| indefinite | man or en4 | en | ens | ||||
| reflexive | — | sig, sej3 | sin | sitt | sina | ||
| plural | first | — | vi | oss | vår, våran2 | vårt, vårat2 | våra |
| second | — | ni | er | er, eran2, ers6 | ert, erat2 | era | |
| archaic | I | eder | eder, eders6 | edert | edra | ||
| third | — | de, dom3 | dem, dom3 | deras | |||
| reflexive | — | sig, sej3 | sin | sitt | sina | ||
Derived terms
- hennes kungliga höghet (“Her Royal Highness”)
- hennes majestät (“Her Majesty”)
Pronoun
hennes
- (possessive) hers
- Boken är hennes
- The book is hers
See also
References
- “hon”, in Svensk ordbok [Dictionary of Swedish] (in Swedish)
- “hon”, in Svenska Akademiens ordlista [Wordlist of the Swedish Academy] (in Swedish)
- “hon”, in Svenska Akademiens ordbok [Dictionary of the Swedish Academy] (in Swedish)
- English non-lemma forms
- English noun forms
- Middle English terms suffixed with -es (adverbial)
- Middle English terms with IPA pronunciation
- Middle English lemmas
- Middle English adverbs
- Norwegian Bokmål terms inherited from Middle Norwegian
- Norwegian Bokmål terms derived from Middle Norwegian
- Norwegian Bokmål terms inherited from Old Norse
- Norwegian Bokmål terms derived from Old Norse
- Norwegian Bokmål semantic loans from German
- Norwegian Bokmål terms derived from German
- Norwegian Bokmål semantic loans from French
- Norwegian Bokmål terms derived from French
- Norwegian Bokmål terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ɛnːəs
- Rhymes:Norwegian Bokmål/ɛnːəs/2 syllables
- Norwegian Bokmål lemmas
- Norwegian Bokmål determiners
- Norwegian Bokmål possessive determiners
- Norwegian Bokmål terms with usage examples
- Norwegian Bokmål terms with quotations
- Norwegian Bokmål formal terms
- Norwegian Bokmål honorific terms
- Norwegian Bokmål terms with archaic senses
- Norwegian Bokmål pronouns
- Norwegian Bokmål possessive pronouns
- Norwegian Nynorsk lemmas
- Norwegian Nynorsk determiners
- Norwegian Nynorsk possessive determiners
- Norwegian Nynorsk pre-2012 forms
- Swedish terms with IPA pronunciation
- Swedish terms with audio pronunciation
- Swedish lemmas
- Swedish determiners
- Swedish terms with usage examples
- Swedish pronouns