poison
English
Etymology
From Middle English poysoun, poyson, pusoun, from Old French poison, poisun, from Latin pōtiōnem (“drink, a draught, a poisonous draught, a potion”), from pōtō (“to drink”). See also potion and potable (from the same root). Mostly displaced native Old English ātor and lybb. See more at atter.
Pronunciation
- (Received Pronunciation, General American) IPA(key): /ˈpɔɪ.zən/
Audio (General American): (file)
- (Standard Southern British) IPA(key): /ˈpoj.zən/
- (Australia, New Zealand) IPA(key): /ˈpoɪ.zən/
- Rhymes: -ɔɪzən
- Hyphenation: poi‧son
Noun
poison (countable and uncountable, plural poisons)
- A substance that is harmful or lethal to a living organism when ingested.
- (figuratively) Anything harmful to a person or thing.
- Gossip is a malicious poison.
- 1593, anonymous author, The Life and Death of Iacke Straw […], →OCLC, Act IV:
- Awaie with the Rebels ſuffer them not to ſpeake,
His words are poyſon in the eares of the people, […]
- (informal, idiomatic) An alcoholic drink. (Mainly in the phrases "name your poison" and "what's your poison?")
- — What's your poison?
— I'll have a glass of whiskey.
- (chemistry) Any substance that inhibits catalytic activity.
- 2013, Huazhang Liu, Ammonia Synthesis Catalysts: Innovation and Practice, page 693:
- The temperature effect of poisons. The influence of poison on the catalyst can be different with the change of reaction conditions.
Usage notes
- In precise usage, the word poison is a hypernym, not a synonym, of venom: venom is a kind of poison (a kind of toxin) that an animal can deliver specifically via biting, stinging, or similarly controlled release. In herpetology it is shibbolethic to say the hyponym and not the hypernym when referring specifically to venom.
- The word poison is denotatively synonymous with toxin, but it is not connotatively identical and is thus not always freely interchangeable in idiomatic usage. Especially in toxicology, the words toxin, toxic, and toxicity are not idiomatically freely interchangeable with poison, poisonous, and poisonousness, respectively, for reasons of idiomatic tone rather than denotation.
Derived terms
- antipoison
- arrow poison
- arrow-poison frog
- berry poison
- box poison
- bullock poison
- bushman poison
- bushman's poison
- Champion Bay poison
- Circean poison
- cluster poison
- counterpoison
- crinkle-leaved poison
- crow poison
- dew poison
- Durban poison
- eastern poison ivy
- empoison
- fish poison tree
- Gilbernine poison
- golden poison arrow frog
- golden poison dart frog
- golden poison frog
- granite poison
- heart-leaved poison
- Hill River poison
- Hook Point poison
- horned poison
- Hottentot's poison bush
- Hutt River poison
- impoison
- kite-leaved poison
- mallet poison
- Mount Ragged poison
- Myers' poison frog
- name one's poison
- narrow-leaved poison
- net-leaved poison
- neutron poison
- nuclear poison
- one man's fish is another man's poison
- one man's meat is another man's poison
- Phillips River poison
- pick your poison
- poison arrow
- poison arrow frog
- poison ash
- poison at the box office
- poison bean
- poisonberry
- poison book
- Poison Cross
- poison dart frog
- poison dart plant
- poison dogwood
- poisoner
- poisonful
- poison gas
- poison gland
- poison hemlock
- poisoning
- poison ivy
- poison-ivy
- poisonless
- poisonlike
- poison message
- poisonmonger
- poison-nut
- poison nut
- poison oak
- poisonous
- poison parsley
- poison parsnip
- poison pawn
- poison pen
- poison-pen letter
- poison pen letter
- poison pill
- poison queue
- poisonsome
- poison sumac
- poison taster
- poisonvetch
- poisonweed
- poisonwood
- poisony
- prickly poison
- rat poison
- rigid-leaf poison
- river poison
- rock poison
- Roe's poison
- runner poison
- sandplain poison
- Santander poison frog
- sea poison tree
- slender poison
- spike poison
- spindle poison
- spit-poison
- spitpoison
- spot-legged poison frog
- Stirling Range poison
- taste of one's own poison
- the dose makes the poison
- thick-leaved poison
- unpoison
- wallflower poison
- western poison ivy
- western poison oak
- what's yer poison
- what's your poison
- white gum poison
- wodjil poison
- woolly poison
- York Road poison
Descendants
- → Mokilese: pwoaisin
Translations
|
Verb
poison (third-person singular simple present poisons, present participle poisoning, simple past and past participle poisoned)
- (transitive) To use poison to kill or paralyse (somebody).
- The assassin poisoned the king.
- (transitive) To pollute; to cause to become poisonous.
- Synonyms: contaminate, pollute, taint
- That factory is poisoning the river.
- (transitive) To cause to become much worse.
- (transitive) To cause (someone) to hate or to have unfair negative opinions.
- She's poisoned him against all his old friends.
- (chemistry) To inhibit the catalytic activity of.
- (transitive, computing) To place false or malicious data into (a cache, etc.) as part of an exploit.
- 2013, Ronald L. Mendell, Investigating Information-based Crimes, page 93:
- In this technique, the hacker poisons the cache to launch malware into Web pages.
Derived terms
Translations
|
|
|
References
- Douglas Harper (2001–2026), “poison”, in Online Etymology Dictionary.
- “poison”, in Webster’s Revised Unabridged Dictionary, Springfield, Mass.: G. & C. Merriam, 1913, →OCLC.
French
Etymology
From Old French poison f, inherited from Latin pōtiōnem f. Doublet of potion f, a borrowing. Cognate with English poison, potion.
Pronunciation
Noun
poison m or (Louisiana) f (plural poisons)
- poison (literal or figurative)
- Poisson sans boisson est poison ― Fish without drink is poison (idiom)
- (Louisiana) herbicide
- (Louisiana) insecticide
Usage notes
- Usually feminine in Louisiana, as was sometimes the case in France before the 20th century.
- Not to be confused with poisson (“fish”).
Derived terms
- antipoison
- contrepoison
- empoisonnement
- empoisonner
- poison neutronique
- poison nucléaire
- poisonné
- poisonneux
Descendants
- Louisiana Creole: pwazon, pwazan
- → Walloon: pwezon m
Adjective
poison (invariable)
Translations
Further reading
- “poison”, in Trésor de la langue française informatisé [Digitized Treasury of the French Language], 2012
- Valdman, Albert, et al. (2009), Dictionary of Louisiana French: As Spoken in Cajun, Creole, and American Indian Communities, Jackson, Mississippi: University Press of Mississippi, →ISBN
Middle English
Noun
poison
- alternative form of poysoun
Old French
Alternative forms
- peissun, peyson, poisoun, pouson, poyson, poysoun, poysun, puison, puisson, puisun, puson, pusoun, pusoune, pusun[1]
Etymology 1
From Latin pōtiōnem, accusative singular of pōtio f.
Noun
poison oblique singular, f (oblique plural poisons, nominative singular poison, nominative plural poisons)
- poison
- c. 1176, Chrétien de Troyes, Cligès:
- Thessala tranpre sa poison
- Thessala mixed her poison
- potion
Descendants
- Middle French: poison ?
- → Dutch: poisoen
- → Middle English: poysoun, poison, poisoun, poyson, poysun, puisoun, poisun, puisun, puissun (Early Middle English), poysone, poysoune, poysown (Late Middle English), pusoun, pusesoun, puyson, puysoun (especially Northern), pusone (Catholicon Anglicum), poyssone, pwsoune (Early Scots)
Etymology 2
Noun
poison oblique singular, m (oblique plural poisons, nominative singular poisons, nominative plural poison)
References
- ↑ 1.0 1.1 “poison”, in Anglo-Norman Dictionary, 2nd edition, Aberystwyth, Ceredigion: Aberystwyth University, 2001–2026.
Réunion Creole French
Alternative forms
Etymology
Noun
poison
References
- Armand, Alain (1987), Dictionnaire Kréol rénioné/Français [Reunionese Creole-French Dictionary] (in French), Océan Éditions, →ISBN, page 278
Spanish
Etymology
Borrowed from French poison. Doublet of poción.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpoison/ [ˈpoi̯.sõn]
- Rhymes: -oison
- Syllabification: poi‧son
Noun
poison m (plural póisones)
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English terms derived from the Proto-Indo-European root *peh₃-
- English terms inherited from Middle English
- English terms derived from Middle English
- English terms derived from Old French
- English terms derived from Latin
- English 2-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/ɔɪzən
- Rhymes:English/ɔɪzən/2 syllables
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- English terms with usage examples
- English terms with quotations
- English informal terms
- English idioms
- en:Chemistry
- English verbs
- English transitive verbs
- en:Computing
- en:Poisons
- en:Toxicology
- French terms inherited from Old French
- French terms derived from Old French
- French terms inherited from Latin
- French terms derived from Latin
- French doublets
- French 2-syllable words
- French terms with IPA pronunciation
- French terms with audio pronunciation
- French terms with homophones
- French lemmas
- French nouns
- French countable nouns
- French masculine nouns
- French feminine nouns
- French nouns with multiple genders
- French terms with usage examples
- Louisiana French
- French adjectives
- Middle English variant lemmas
- Old French terms inherited from Latin
- Old French terms derived from Latin
- Old French lemmas
- Old French nouns
- Old French feminine nouns
- Old French terms with quotations
- Old French masculine nouns
- Réunion Creole French terms inherited from French
- Réunion Creole French terms derived from French
- Réunion Creole French lemmas
- Réunion Creole French nouns
- rcf:Fish
- Spanish doublets
- Spanish terms borrowed from French
- Spanish terms derived from French
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/oison
- Rhymes:Spanish/oison/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Louisianian Spanish