English
Picture dictionary
chest
Pronunciation
IPA(key) : /t͡ʃɛst/
( Scotland , dialectal, obsolete) IPA(key) : /t͡ʃɪst/ [ 1]
Rhymes: -ɛst
Etymology 1
From Middle English cheste , chiste , from Old English ċest , ċist ( “ chest, casket; coffin; rush basket; box ” ) , from Proto-West Germanic *kistu ( “ chest, box ” ) , from Latin cista ( “ chest, box ” ) , from Ancient Greek κίστη ( kístē , “ chest, box, basket, hamper ” ) .
Noun
chest (plural chests )
A box, now usually a large strong box with a secure convex lid .
The clothes are kept in a chest .
1879 , R[ichard] J[efferies] , chapter 1, in The Amateur Poacher , London: Smith, Elder, & Co. , [ … ] , →OCLC :But then I had the [massive] flintlock by me for protection. ¶ [ …] The linen-press and a chest on the top of it formed, however, a very good gun-carriage; and, thus mounted, aim could be taken out of the window at the old mare feeding in the meadow below by the brook, and a 'bead' could be drawn upon Molly, the dairymaid, kissing the fogger behind the hedge, [ …] .
( obsolete ) A coffin .
The place in which public money is kept; a treasury .
You can take the money from the chest .
A chest of drawers .
( anatomy ) The portion of the human body from the base of the neck to the top of the abdomen; the homologous area in some other animals.
Hypernym: thorax ( synonymous in humans and some other animals )
Holonyms: torso , trunk < body
Comeronyms: head , neck , abdomen , limbs
She had a sudden pain in her chest .
An anteroposterior radiograph found opacities throughout her chest .
The front (anterior ) surface of this portion of the torso .
Holonyms: thorax ; torso , trunk
Comeronyms: back , dorsum
He has a tattoo on his chest , and another on his upper back.
The wild gorilla was beating its chest .
( euphemistic ) A female human's breasts .
He avoided being seen gazing at her chest , although he dearly longed to stare.
A hit or blow made with one's chest.
She scored with a chest into the goal.
Synonyms
Derived terms
Translations
strong box
Afrikaans: kis (af)
Albanian: kraharor (sq) m , sënduk (sq) m , sepete (sq) f
Arabic: صُنْدُوق (ar) m ( ṣundūq ) or صَنْدُوق (ar) m ( ṣandūq )
Armenian: սնդուկ (hy) ( snduk )
Azerbaijani: sandıq (az)
Bashkir: һандыҡ ( handïq )
Belarusian: ку́фар m ( kúfar ) , скры́ня f ( skrýnja )
Bengali: সিন্দুক (bn) ( śinduk )
Bulgarian: кути́я (bg) f ( kutíja ) , сандъ́к (bg) m ( sandắk )
Catalan: arca (ca) f , cofre (ca) f
Chinese:
Mandarin: 箱 (zh) ( xiāng )
Chuvash: сунтӑх ( sunt̬ăh ) , арча ( arč̬a )
Crimean Tatar: sandık
Czech: truhla (cs) f
Danish: kiste c
Dutch: kist (nl) f
Egyptian: (pds )
Esperanto: kofro , kesto (eo)
Faroese: kista f
Finnish: arkku (fi) , kirstu (fi)
French: coffre (fr) m
German: Truhe (de) f , Koffer (de)
Greek: κιβώτιο (el) n ( kivótio ) , κασόνι (el) n ( kasóni ) , μπαούλο (el) n ( baoúlo ) , κασέλα (el) f ( kaséla ) , σεντούκι (el) n ( sentoúki )
Ancient Greek: κιβωτός f ( kibōtós ) , κυψέλη f ( kupsélē ) , ( for money ) ῥίσκος m ( rhískos )
Hebrew: אַרְגָּז (he) m ( argáz )
Hindi: संदूक़ m ( sandūq ) , तिजोरी (hi) f ( tijorī ) , पिटारा (hi) m ( piṭārā )
Hungarian: láda (hu)
Icelandic: kista (is) f
Ido: buxo (io)
Ingrian: laari
Irish: cófra m
Italian: cassa (it) f , cassapanca (it) f , cofano (it) m , baule (it) m
Karachay-Balkar: сандыкъ ( sandıq )
Kazakh: сандық ( sandıq )
Khmer: កែស (km) ( kaeh ) , ហិប (km) ( həp )
Kyrgyz: сандык (ky) ( sandık )
Latgalian: skreine f
Latin: armarium (la) n , arca f , riscus m , scrinium n , capsula f , capsa f
Latvian: kaste f , lāde (lv) f
Lithuanian: skrynia f , dėžė (lt) f
Luxembourgish: Këscht f
Macedonian: сандак m ( sandak )
Malay: peti (ms)
Maltese: senduq m
Manchu: ᡥᡳᡨᡥᡝᠨ ( hithen )
Norwegian:
Bokmål: kiste (no) m or f
Old English: ċest f
Persian:
Dari: صَنْدُوق (fa) ( sandūq )
Iranian Persian: صَنْدوق (fa) ( sanduġ )
Plautdietsch: Kjist f , Lod f
Pohnpeian: kohpwa
Polish: kufer (pl) m , skrzynia (pl) f
Portuguese: baú (pt) m
Punjabi: ਸੰਦੂਕ (pa) ( sandūk )
Quechua: p'uti
Romanian: cufăr (ro) n
Romansh: ( Rumantsch Grischun, Sursilvan, Surmiran ) chista f , ( Rumantsch Grischun, Sursilvan ) trucca f , ( Sutsilvan ) cesta f , ( Surmiran ) trocla f , ( Surmiran ) tgascha f , ( Surmiran ) begl m , ( Puter, Vallader ) chaista f , ( Puter ) chascha f
Russian: сунду́к (ru) m ( sundúk ) , я́щик (ru) m ( jáščik )
Scottish Gaelic: ciste f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: ку̀тија f , шкри̏ња f , ко̀вчег m , са̀ндук m
Latin: kùtija (sh) f , škrȉnja (sh) f , kòvčeg (sh) m , sànduk (sh) m
Sicilian: cascia (scn) f
Slovak: debna f , truhla f
Spanish: arca (es) f , baúl (es) m , cofre (es) m
Swedish: kista (sv) c , koffert (sv) c
Tajik: сандуқ ( sanduq )
Tatar: сандык (tt) ( sandıq )
Thai: หีบ (th) ( hìip )
Turkish: sandık (tr) , kutu (tr) , kasa (tr)
Ottoman Turkish: صندوق ( sanduk, sandık )
Turkmen: sandyk , ýaşşik
Ugaritic: 𐎀𐎗𐎐 ( ảrn )
Ukrainian: скри́ня f ( skrýnja ) , я́щик (uk) m ( jáščyk ) , ку́фер (uk) m ( kúfer ) , кофр (uk) m ( kofr )
Unami: sikaxkw
Urdu: صَنْدُوق m ( sandūq )
Uzbek: sandiq (uz)
Vietnamese: rương (vi) , hòm (vi)
Welsh: cist f
chest of drawers
Albanian: komodinë (sq) f
Arabic: كُمُودِينُو m ( kumūdīnū ) , أَدْرَاجِيَّة f ( ʔadrājiyya )
Armenian: դարակ (hy) ( darak ) , կոմոդ (hy) ( komod )
Asturian: cómoda f
Belarusian: камо́да f ( kamóda )
Bulgarian: скрин (bg) m ( skrin ) , комо́д m ( komód )
Chinese:
Mandarin: 五斗櫃 / 五斗柜 ( wǔdǒuguì ) , 抽屜櫃 / 抽屉柜 ( chōutiguì )
Chuvash: комод ( komod )
Czech: komoda (cs) f
Estonian: kummut (et)
Finnish: lipasto (fi) , piironki (fi)
French: commode (fr) f , chiffonnier (fr) m
Galician: cómoda (gl) f
Georgian: კომოდი ( ḳomodi )
German: Kommode (de) f
Greek: συρταριέρα (el) f ( syrtariéra ) , σιφονιέρα (el) f ( sifoniéra ) , κομός m ( komós )
Hebrew: כּוֹנָנִית f ( konanít ) , ארון מגירות m ( arón megerót ) , שידה / שִׁדָּה (he) f ( shidá )
Hungarian: komód (hu)
Icelandic: kommóða (is) f
Italian: cassettone (it) m , comò (it) m
Japanese: 箪笥 (ja) ( たんす, tansu )
Korean: 서랍장 (ko) ( seorapjang )
Latvian: kumode f , veļas skapis m
Lithuanian: komoda f , komoda f
Macedonian: комо́да f ( komóda )
Norwegian:
Bokmål: kommode (no) m
Persian:
Iranian Persian: کُمُدِ کِشودار ( komod-e kešudâr ) , دِراوَر ( derâvar )
Polish: komoda (pl) f
Portuguese: cômoda (pt) f
Romanian: comodă (ro)
Russian: комо́д (ru) m ( komód ) , шифонье́р (ru) m ( šifonʹjér )
Scottish Gaelic: ciste f
Serbo-Croatian:
Cyrillic: комо́да f
Latin: komóda (sh)
Sicilian: cascittuni (scn) m
Slovak: bielizník m , komoda f
Slovene: komoda f
Spanish: cómoda (es) f
Swahili: kifua (sw)
Swedish: byrå (sv) n , kommod (sv) c
Turkish: şifonyer (tr)
Ukrainian: комо́д m ( komód ) , комо́да f ( komóda )
Yiddish: קאַמאָד m ( kamod )
thorax
Afrikaans: bors (af) , borskas
Albanian: gjoks (sq) m , kraharor (sq) m
Aleut: simsix̂
Ao:
Arabic: صَدْر (ar) m ( ṣadr )
Egyptian Arabic: صدر m ( ṣedr )
Gulf Arabic: صدر m ( ṣadir )
Hassaniya Arabic: قاشوش m ( gāšūš )
Armenian: կրծքավանդակ (hy) ( krckʻavandak ) , կուրծք (hy) ( kurckʻ )
Aromanian: cheptu (roa-rup)
Assamese: বুকু ( buku )
Asturian: pechu (ast) m
Azerbaijani: köks (az) , sinə (az) , döş (az)
Bajau:
West Coast Bajau: derakan
Basque: torax (eu) , papar (eu)
Belarusian: гру́дзі f pl ( hrúdzi ) , грудна́я кле́тка f ( hrudnája kljétka )
Bengali: উর (bn) ( ur )
Bidayuh:
Bau Bidayuh: soduo
Bulgarian: гръ́ден кош m ( grắden koš ) , гръд f ( grăd )
Burmese: ရင် (my) ( rang ) , ရင်ဘတ် (my) ( rangbhat )
Catalan: pit (ca) m , tòrax (ca) m
Cebuano: dughan
Chamicuro: tu'lu
Chepang: खोस्
Chichewa: chifuwa
Chinese:
Mandarin: 胸 (zh) ( xiōng ) , 胸部 (zh) ( xiōngbù ) , 胸膛 (zh) ( xiōngtáng )
Chuvash: кӑкӑр ( kăk̬ăr ) , ӑмӑр ( ămăr )
Cimbrian: bruust f , pusum m
Comorian:
Ngazidja Comorian: ifuɓa class 7 /8
Coptic: ⲙⲉⲥⲧⲉⲛϩⲏⲧ f ( mestenhēt ) , ⲥⲧⲏⲑⲟⲥ m ( stēthos )
Crimean Tatar: köküs
Czech: hruď (cs) f
Danish: bryst (da) n
Dutch: borst (nl) f , torso (nl) m , thorax (nl) m , romp (nl) m
Egyptian: (šnbt )
Esperanto: brusto (eo)
Estonian: rind (et) , rindkere , rinnakorv
Ewe: akɔta
Faroese: bringa f , bróst (fo) n
Finnish: rintakehä (fi) , rinta (fi)
French: poitrine (fr) f
Friulian: pet , stomi
Galician: peito (gl) m
Georgian: მკერდი ( mḳerdi )
German: Brust (de) f , Brustkorb (de) m , Thorax (de) m
Greek: στήθος (el) n ( stíthos ) , στέρνο (el) n ( stérno ) , θώρακας (el) m ( thórakas )
Ancient Greek: στῆθος n ( stêthos )
Gujarati: છાતી (gu) f ( chātī )
Haitian Creole: pòtray, lestonmak
Hebrew: חָזֶה (he) m ( khazé )
Hindi: छाती (hi) f ( chātī ) , सीना (hi) m ( sīnā )
Hmong:
White Hmong: siab
Hungarian: mellkas (hu)
Icelandic: bringa (is) f
Ido: pektoro (io) , torako (io)
Indonesian: dada (id) , toraks (id)
Ingrian: rinta
Interlingua: please add this translation if you can
Iranun: rareb
Irish: cliabhrach m
Istriot: pitto m
Istro-Romanian: kľeptu n
Italian: petto (it) m , torace (it) m
Ivatan: vatavat
Japanese: 胸 (ja) ( むね, mune ) , 胸郭 (ja) ( きょうかく, kyōkaku )
Karachay-Balkar: ёшюн ( öşün ) , кёкюрек ( kökürek ) , дордан ( dordan )
Kaurna: kuntu
Kazakh: төс ( tös ) , көкірек ( kökirek )
Khmer: ទ្រូង (km) ( truung )
Korean: 가슴 (ko) ( gaseum ) , 흉부(胸部) (ko) ( hyungbu )
Kurdish:
Central Kurdish: سنگ ( sing )
Northern Kurdish: sîng (ku) m , sing (ku) m
Kyrgyz: төш (ky) ( töş ) , көкүрөк (ky) ( kökürök )
Lao: ຫນ້າເອິກ ( nā ē ʼik )
Latin: pectus n
Latvian: krūtis (lv) f pl , krūškurvis
Lithuanian: krūtinė f , krūtinės ląsta f
Livonian: rīnda
Low German: Borst f
Lushootseed: sʔilidəgʷəd
Lutuv: cacunghnaa
Macedonian: гради f pl ( gradi )
Malagasy: tratra (mg)
Malay: dada (ms) , toraks
Malayalam: നെഞ്ച് (ml) ( neñcŭ )
Maltese: sider m
Manchu: ᡨᡠᠩᡤᡝᠨ ( tunggen )
Mandingo:
Mandinka: sisoo
Māori: tārāuma
Marathi: छाती f ( chātī )
Megleno-Romanian: kľeptu n , chiept n
Melanau:
Central Melanau: usuok
Mongolian:
Cyrillic: цээж (mn) ( ceež ) , чээж (mn) ( čeež ) ( recently determined to be 'correct' )
Mongolian script: ᠴᠡᠭᠡᠵᠢ ( čegeǰi )
Murut:
Keningau Murut: kubab
Tagal Murut: kuab
Mwani: kifuwa
Naga:
Khiamniungan Naga: kông
Nahuatl:
Classical Nahuatl: ēlchiquihuitl
Navajo: hayid , ajéítsʼiin
Nepali: छाती ( chātī )
Ngeq: pʌʌm
Niuean: fatafata
Norwegian:
Bokmål: brystkasse (no) m or f , bryst (no) n
Occitan: pièch (oc) , pitre (oc)
Ojibwe: ( my chest ) nikaakigan
Old English: brēost n
Pennsylvania German: Bruscht f
Persian:
Dari: سِینَه (fa) ( sīna )
Iranian Persian: سینِه (fa) ( sine ) , قَفَسِهٔ سینِه (fa) ( ġafase-ye sine ) , بَر (fa) ( bar )
Pitjantjatjara: piḻpirpa
Plautdietsch: Brost f
Polabian: börsťă f
Polish: klatka piersiowa (pl) f
Portuguese: peito (pt) m , tórax (pt) m
Quechua: qhasqu
Romanian: piept (ro) n , torace (ro) n
Romansh: ( Rumantsch Grischun, Sursilvan, Surmiran ) pèz m , ( Sutsilvan ) péz m , ( Puter, Vallader ) pet m
Russian: грудь (ru) f ( grudʹ ) , грудна́я кле́тка (ru) f ( grudnája klétka )
Sami:
Kildin Sami: раннҍт ( rann’t )
Northern Sami: raddi , radderiggi
Sanskrit: वक्षस् (sa) n ( vakṣas )
Santali: ᱠᱚᱲᱟᱢ (sat) ( ko̠ṛam )
Sardinian: petus m , pettus , pettu , petorra , pettorra f , peturra , petturra , piturra , pitturra
Scottish Gaelic: broilleach m , cliabh m
Sebop: ucok
Serbo-Croatian:
Cyrillic: гру̑ди f pl , пр̏са f
Latin: grȗdi (sh) f pl , pȑsa (sh) f
Sicilian: pettu (scn) m
Slovak: hruď (sk) f , hrudník (sk) m
Slovene: oprsje n , toraks m inan
Sotho: sefuba
Spanish: pecho (es) m , tórax (es) m
Swahili: kifua (sw)
Swedish: bröst (sv) n , bröstkorg (sv) n
Sylheti: ꠛꠥꠇ ( buk )
Tagalog: dibdib (tl)
Taos: piakə̀nénemą
Tarifit: admar m
Tày: ấc
Telugu: రొమ్ము (te) ( rommu )
Thai: หน้าอก (th) ( nâa-òk )
Tibetan: please add this translation if you can
Tocharian B: pratsāko
Turkish: göğüs (tr)
Ottoman Turkish: كوكرك ( kökrek ) , اوك ( ök ) , گوگس ( göğüs ) , سینه ( sîne ) , باغر ( bağır )
Turkmen: döş
Tuvan: хөрек ( xörek )
Ukrainian: гру́ди f pl ( hrúdy ) , грудна́ клі́тка f ( hrudná klítka )
Urdu: چھاتی f ( chātī )
Uyghur: كۈكرەك ( kükrek )
Uzbek: koʻkrak (uz) , koʻks (uz) , siyna (uz)
Venetan: peto m
Vietnamese: ngực (vi)
Volapük: blöt (vo)
Wappo: túy
Wolof: dënn
Yakut: туөс ( tuös )
Yiddish: ברוסטקאַסטן m ( brustkastn )
Zhuang: aek , najaek
hit or blow made with front of one's chest
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked
Latin: (please verify) pectus n
Norman: (please verify) baheur m ( Jersey )
Slovak: (please verify) bielizník m
Verb
chest (third-person singular simple present chests , present participle chesting , simple past and past participle chested )
To hit with one's chest (front of one's body)
2011 January 23, Alistair Magowan, “Blackburn 2 - 0 West Brom”, in BBC [2] , archived from the original on 27 February 2026 :Pedersen fed Kalinic in West Brom's defensive third and his chested lay-off was met on the burst by the Canadian who pelted by Tamas and smashed the ball into the top of Myhill's net.
( transitive ) To deposit in a chest.
( transitive, obsolete ) To place in a coffin .
( transitive, Africa ) To handle , deal with .
2025 August 2, @ulxma, X [3] (post):Children being loud and annoying in public is a small price to pay for living and participating in society. Everyone goes through this cycle and you too were once that child. We can’t just lock them indoors. Chest it, sorry.
Derived terms
Etymology 2
From Middle English chest , cheste , cheeste , cheaste , from Old English ċēast , ċēas ( “ strife, quarrel, quarrelling, contention, murmuring, sedition, scandal; reproof ” ) . Related to Old Frisian kāse ( “ strife, contention ” ) , Old Saxon caest ( “ quarrel, dispute ” ) , Old High German kōsa ( “ speech, story, account ” ) .
Noun
chest (plural chests )
( Can we verify(+ ) this sense?) Debate ; quarrel ; strife ; enmity .
References
^ Bingham, Caleb (1808 ), “Improprieties in Pronunciation, common among the people of New-England”, in The Child's Companion; Being a Conciſe Spelling-book [ …] [1] , 12th edition, Boston : Manning & Loring, →OCLC , page 74 .
Anagrams
Friulian
Etymology
From Vulgar Latin *eccum iste (see there for cognates), from Latin eccum ( “ behold ” ) + iste ( “ that ” ) . Compare Ladin chest and Romansh quest .
Pronoun
chest m (f cheste , m pl chescj, f pl chestis)
this
See also
Ladin
Etymology
From Vulgar Latin *eccum iste , from Latin eccum + iste . Compare Friulian chest , Romansh quest , Italian questo .
Adjective
chest m (feminine singular chesta , masculine plural chisc , feminine plural chestes )
this
( in the plural ) these
Lombard
cuest ( formal variant )
quest ( Western orthography )
Etymology
From Vulgar Latin *eccum iste , from Latin eccum ( deictic ) + iste ( “ that ” ) .
Pronunciation
IPA(key ) : /ˈkest/
IPA(key ) : [ˈkɛs(t)] , [ˈkes(t)]
Usage notes
When followed by a word starting with consonant, it's often pronounced without the ending /t/.
Determiner
chest m (feminine singular chesta , masculine plural chestj , feminine plural cheste )
this
Pronoun
chest m (feminine singular chesta , masculine plural chestj , feminine plural cheste )
this
this one
Synonyms
Middle English
Etymology 1
Noun
chest
alternative form of cheste ( “ discord ” )
Etymology 2
Noun
chest
alternative form of cheste ( “ chest ” )
Etymology 3
Noun
chest
alternative form of geste ( “ tale ” )
Old French
Adjective
chest m (feminine cheste )
Old Picard form of cist
Welsh
Pronunciation
Verb
chest
aspirate mutation of cest
Mutation
Note: Certain mutated forms of some words can never occur in standard Welsh. All possible mutated forms are displayed for convenience.