safar

See also: Safar, sáfár, and Sáfár

Afar

Etymology

Cognate with Saho safar.

Pronunciation

  • IPA(key): /saˈfar/ [sʌˈfʌɾ]
  • Hyphenation: sa‧far

Noun

safár m

  1. journey, trip
    • 2006, “Ruut 1:7 [Ruth 1:7]”, in Nabuwwa kee malikwa [Prophets and kings]‎[1]:
      Sarrak Yuudâ-baaxo fan gacaana'gidih safarah ugteenih.
      Afterward she sat out on a journey in order to get to the country of Judea.

Declension

        Declension of safár      
absolutive safár
predicative safára
subjective safár
genitive safár
  Postpositioned forms
l-case safáral
k-case safárak
t-case safárat
h-case safárah

Verb

safár

  1. imperative singular of safaré

References

  • E. M. Parker; R. J. Hayward (1985), “safar”, in An Afar-English-French dictionary (with Grammatical Notes in English), University of London, →ISBN

French

Etymology

    From Arabic صَفَر (ṣafar).

    Pronunciation

    • IPA(key): /sa.faʁ/
    • Audio (Switzerland (Valais)):(file)

    Noun

    safar m (plural safars)

    1. (Islam) Safar (the second month of the Islamic calendar)

    See also

    Icelandic

    Noun

    safar

    1. indefinite nominative plural of safi

    Indonesian

    Etymology

    Borrowed from Arabic سَفَر (safar, “departure, journey, travel; campaign, military expedition”). Doublet of safari.

    Pronunciation

    Noun

    safar (plural safar-safar)

    1. voyage, travel
      Synonym: perjalanan

    Further reading

    Maltese

    Root
    s-f-r
    8 terms

    Etymology

      Inherited from Arabic سَفَر (safar).

      Pronunciation

      • IPA(key): /ˈsa.far/
      • Rhymes: -afar

      Noun

      safar m (instance noun safra)

      1. verbal noun of siefer:
        1. voyage, travel, travelling
          Synonym: vjaġġ
        2. emigration
          Synonym: emigrazzjoni
        3. export, export market
          Synonyms: esportazzjoni, (rare) esport

      Portuguese

      Etymology

        Borrowed from Spanish zafar, borrowed from Andalusian Arabic زَاح (zāḥ), from Arabic أَزَاحَ (ʔazāḥa).

        Pronunciation

         
         
        • (Portugal) IPA(key): /sɐˈfaɾ/
          • (Southern Portugal) IPA(key): /sɐˈfa.ɾi/

        • Hyphenation: sa‧far

        Verb

        safar (first-person singular present safo, first-person singular preterite safei, past participle safado)

        1. to pull out
          Synonym: tirar
        2. to steal
          Synonym: roubar
        3. to erase
          Synonym: apagar
        4. to wear out
          Synonym: gastar
        5. (colloquial) to save
        6. (pronominal) to escape
          Synonym: fugir
        7. (pronominal) to avoid
        8. (pronominal) to do well
        9. (pronominal) to manage

        Conjugation

        Derived terms

        Further reading

        Somali

        Verb

        safar

        1. travel

        Uzbek

        Etymology 1

        Inherited from Chagatai سفر (sfr), from Arabic سَفَر (safar).

        Noun

        Other scripts
        Arabic (Afghan Uzbek) —
        Cyrillic сафар
        Latin —

        safar

        1. travel

        Etymology 2

        Inherited from Chagatai صفر (ṣfr), from Arabic صَفَر (ṣafar).

        Noun

        Other scripts
        Arabic (Afghan Uzbek) —
        Cyrillic сафар
        Latin —

        safar

        1. (Islam) Safar (the second month of the Islamic calendar)
        See also