oma

See also: Appendix:Variations of "oma"

Translingual

Etymology

Clipping of English Omaha-Ponca.

Symbol

oma

  1. (international standards) ISO 639-3 language code for Omaha-Ponca.

See also

English

Etymology

    Borrowed from German Oma.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈoʊmə/
    • Audio (Southern England):(file)
    • Rhymes: -əʊmə

    Noun

    oma (plural omas)

    1. (among people of German-speaking ancestry) Grandmother, grandma.
      Coordinate term: opa

    See also

    Anagrams

    Catalan

    Etymology

    From om +‎ -a.

    Pronunciation

    Noun

    oma f (plural omes)

    1. wych elm, Scots elm

    Further reading

    Dutch

    Etymology

    Likely stemming from grootma, a word that young children often mispronounce. Cognate to German Oma.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈoː.maː/
    • Audio:(file)
    • Hyphenation: oma

    Noun

    oma f (plural oma's, diminutive omaatje n)

    1. grandma, granny, nan
      Synonym: grootmoeder
    2. (colloquial) any old woman

    Descendants

    • → Indonesian: oma, omah
    • → Papiamentu: oma
    • → Sranan Tongo: oma

    Estonian

    Etymology

    From Proto-Finnic *oma. Cognate to Finnish oma, Livonian umm, Votic õma and Northern Sami oapmi. Compare also Udmurt умой (umoj, “good, fitting, right”) and Komi-Zyrian эм (em, “exists”). Possibly an old derivation from the copula - olema.

    Adjective

    oma (indeclinable)

    1. own
    2. (military) friendly

    Declension

    Indeclinable.

    Noun

    oma (genitive oma, partitive oma)

    1. (military, usually in the plural) a friendly

    Declension

    Declension of oma (ÕS type 17i/pesa, no gradation)
    singular plural
    nominative oma omad
    accusative nom.
    gen. oma
    genitive omade
    partitive oma omi
    omasid
    illative omma
    omasse
    omadesse
    omisse
    inessive omas omades
    omis
    elative omast omadest
    omist
    allative omale omadele
    omile
    adessive omal omadel
    omil
    ablative omalt omadelt
    omilt
    translative omaks omadeks
    omiks
    terminative omani omadeni
    essive omana omadena
    abessive omata omadeta
    comitative omaga omadega

    Finnish

    Etymology

    From Proto-Finnic *oma (compare Estonian oma, Votic õma). Further related to Northern Sami oapmi. Ultimately probably from the same root as olla (“to be”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈomɑ/, [ˈo̞mɑ̝]
    • Rhymes: -omɑ
    • Syllabification(key): o‧ma
    • Hyphenation(key): oma

    Adjective

    oma (comparative omempi, superlative omin)

    1. own (that belongs to one)
      Tuo on minun oma tauluni.
      That is my own table.
      Tämä omani on monin verroin parempi.
      My own is far better.
    2. (military) friendly (on one's own side)

    Declension

    Inflection of oma (Kotus type 10/koira, no gradation)
    nominative oma omat
    genitive oman omien
    partitive omaa omia
    illative omaan omiin
    singular plural
    nominative oma omat
    accusative nom. oma omat
    gen. oman
    genitive oman omien
    omain rare
    partitive omaa omia
    inessive omassa omissa
    elative omasta omista
    illative omaan omiin
    adessive omalla omilla
    ablative omalta omilta
    allative omalle omille
    essive omana omina
    translative omaksi omiksi
    abessive omatta omitta
    instructive — omin
    comitative — omine
    Possessive forms of oma (Kotus type 10/koira, no gradation)
    first-person singular possessor
    singular plural
    nominative omani omani
    accusative nom. omani omani
    gen. omani
    genitive omani omieni
    omaini rare
    partitive omaani omiani
    inessive omassani omissani
    elative omastani omistani
    illative omaani omiini
    adessive omallani omillani
    ablative omaltani omiltani
    allative omalleni omilleni
    essive omanani ominani
    translative omakseni omikseni
    abessive omattani omittani
    instructive — —
    comitative — omineni
    second-person singular possessor
    singular plural
    nominative omasi omasi
    accusative nom. omasi omasi
    gen. omasi
    genitive omasi omiesi
    omaisi rare
    partitive omaasi omiasi
    inessive omassasi omissasi
    elative omastasi omistasi
    illative omaasi omiisi
    adessive omallasi omillasi
    ablative omaltasi omiltasi
    allative omallesi omillesi
    essive omanasi ominasi
    translative omaksesi omiksesi
    abessive omattasi omittasi
    instructive — —
    comitative — ominesi
    first-person plural possessor
    singular plural
    nominative omamme omamme
    accusative nom. omamme omamme
    gen. omamme
    genitive omamme omiemme
    omaimme rare
    partitive omaamme omiamme
    inessive omassamme omissamme
    elative omastamme omistamme
    illative omaamme omiimme
    adessive omallamme omillamme
    ablative omaltamme omiltamme
    allative omallemme omillemme
    essive omanamme ominamme
    translative omaksemme omiksemme
    abessive omattamme omittamme
    instructive — —
    comitative — ominemme
    second-person plural possessor
    singular plural
    nominative omanne omanne
    accusative nom. omanne omanne
    gen. omanne
    genitive omanne omienne
    omainne rare
    partitive omaanne omianne
    inessive omassanne omissanne
    elative omastanne omistanne
    illative omaanne omiinne
    adessive omallanne omillanne
    ablative omaltanne omiltanne
    allative omallenne omillenne
    essive omananne ominanne
    translative omaksenne omiksenne
    abessive omattanne omittanne
    instructive — —
    comitative — ominenne
    third-person possessor
    singular plural
    nominative omansa omansa
    accusative nom. omansa omansa
    gen. omansa
    genitive omansa omiensa
    omainsa rare
    partitive omaansa omiaan
    omiansa
    inessive omassaan
    omassansa
    omissaan
    omissansa
    elative omastaan
    omastansa
    omistaan
    omistansa
    illative omaansa omiinsa
    adessive omallaan
    omallansa
    omillaan
    omillansa
    ablative omaltaan
    omaltansa
    omiltaan
    omiltansa
    allative omalleen
    omallensa
    omilleen
    omillensa
    essive omanaan
    omanansa
    ominaan
    ominansa
    translative omakseen
    omaksensa
    omikseen
    omiksensa
    abessive omattaan
    omattansa
    omittaan
    omittansa
    instructive — —
    comitative — omineen
    ominensa

    Derived terms

    Noun

    oma

    1. (military, usually in the plural) friendly (someone on the same side)
      Älä ammu, ne ovat omia.
      Don't shoot, they are friendlies.

    Declension

    Inflection of oma (Kotus type 10/koira, no gradation)
    nominative oma omat
    genitive oman omien
    partitive omaa omia
    illative omaan omiin
    singular plural
    nominative oma omat
    accusative nom. oma omat
    gen. oman
    genitive oman omien
    omain rare
    partitive omaa omia
    inessive omassa omissa
    elative omasta omista
    illative omaan omiin
    adessive omalla omilla
    ablative omalta omilta
    allative omalle omille
    essive omana omina
    translative omaksi omiksi
    abessive omatta omitta
    instructive — omin
    comitative See the possessive forms below.
    Possessive forms of oma (Kotus type 10/koira, no gradation)
    first-person singular possessor
    singular plural
    nominative omani omani
    accusative nom. omani omani
    gen. omani
    genitive omani omieni
    omaini rare
    partitive omaani omiani
    inessive omassani omissani
    elative omastani omistani
    illative omaani omiini
    adessive omallani omillani
    ablative omaltani omiltani
    allative omalleni omilleni
    essive omanani ominani
    translative omakseni omikseni
    abessive omattani omittani
    instructive — —
    comitative — omineni
    second-person singular possessor
    singular plural
    nominative omasi omasi
    accusative nom. omasi omasi
    gen. omasi
    genitive omasi omiesi
    omaisi rare
    partitive omaasi omiasi
    inessive omassasi omissasi
    elative omastasi omistasi
    illative omaasi omiisi
    adessive omallasi omillasi
    ablative omaltasi omiltasi
    allative omallesi omillesi
    essive omanasi ominasi
    translative omaksesi omiksesi
    abessive omattasi omittasi
    instructive — —
    comitative — ominesi
    first-person plural possessor
    singular plural
    nominative omamme omamme
    accusative nom. omamme omamme
    gen. omamme
    genitive omamme omiemme
    omaimme rare
    partitive omaamme omiamme
    inessive omassamme omissamme
    elative omastamme omistamme
    illative omaamme omiimme
    adessive omallamme omillamme
    ablative omaltamme omiltamme
    allative omallemme omillemme
    essive omanamme ominamme
    translative omaksemme omiksemme
    abessive omattamme omittamme
    instructive — —
    comitative — ominemme
    second-person plural possessor
    singular plural
    nominative omanne omanne
    accusative nom. omanne omanne
    gen. omanne
    genitive omanne omienne
    omainne rare
    partitive omaanne omianne
    inessive omassanne omissanne
    elative omastanne omistanne
    illative omaanne omiinne
    adessive omallanne omillanne
    ablative omaltanne omiltanne
    allative omallenne omillenne
    essive omananne ominanne
    translative omaksenne omiksenne
    abessive omattanne omittanne
    instructive — —
    comitative — ominenne
    third-person possessor
    singular plural
    nominative omansa omansa
    accusative nom. omansa omansa
    gen. omansa
    genitive omansa omiensa
    omainsa rare
    partitive omaansa omiaan
    omiansa
    inessive omassaan
    omassansa
    omissaan
    omissansa
    elative omastaan
    omastansa
    omistaan
    omistansa
    illative omaansa omiinsa
    adessive omallaan
    omallansa
    omillaan
    omillansa
    ablative omaltaan
    omaltansa
    omiltaan
    omiltansa
    allative omalleen
    omallensa
    omilleen
    omillensa
    essive omanaan
    omanansa
    ominaan
    ominansa
    translative omakseen
    omaksensa
    omikseen
    omiksensa
    abessive omattaan
    omattansa
    omittaan
    omittansa
    instructive — —
    comitative — omineen
    ominensa

    See also

    Further reading

    Anagrams

    Haitian Creole

    Alternative forms

    Pronunciation

    • IPA(key): /oma/

    Noun

    oma

    1. lobster

    References

    • Targète, Jean; Urciolo, Raphael (1993), Haitian Creole-English Dictionary‎[5], Dunwoody Press, →ISBN, page 170

    Indonesian

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈoma/
    • Hyphenation: o‧ma

    Etymology 1

    From Dutch oma.

    Noun

    oma (plural oma-oma)

    1. (colloquial) grandma
      Synonym: nenek
      Coordinate term: opa
      Tempat ini adalah rumah bagi 41 orang lanjut usia—yang di sini lebih senang dipanggil Opa dan Oma.[1]
      This place is home to 41 elderly people—who here prefer to be called grandpa and grandma.

    Etymology 2

    From Rote languages

    Noun

    oma (plural oma-oma)

    1. unit weight of approximately 3 kg of gold

    Etymology 3

    Borrowed from Bima [Term?].

    Noun

    oma (plural oma-oma)

    1. fields located on the mountain

    References

    1. ^ “Hui Maria dan Rumah Kasih untuk Opa-Oma”, in JNEWS‎[1] (in Indonesian), JNEWS, 27 May 2025, archived from the original on 8 August 2025

    Further reading

    Ingrian

    Etymology

    From Proto-Finnic *oma. Cognates include Finnish oma and Estonian oma.

    Pronunciation

    Adjective

    oma (not comparable)

    1. own
      • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka‎[6], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 3:
        Territorialisest, oman elopaikan poolest, iƶorat ollaa soomalaisiin, venäläisiin, virolaisiin ja vadjalaisiin naapurinna.
        Territorially, according to [their] own place of residence, Ingrians are neighbours to Finns, Russians, Estonians and Votes.
      • (Can we date this quote?), “Omal maal”, performed by Arvo Survo:
        Omal maal, omal maal, omal kotimaal. Kual rauhan saan syämehein miä sinne kaihoon ain!
        In [my] own country, in [my] own country, in [my] own homeland. Where I'll get peace in my heart I will always long [to be] there!
      • 2021, Kati Kallio, Riho Grünthal, Lasi Saressalo, quoting Olga Filatova, Inkerikot, setot ja vatjalaiset (overall work in Finnish), →ISBN, page 40:
        Ennee sottaa mittää sitä vennään keeltä meil ei olt - kaik oli oma keeli!
        Before the war we didn't have any Russian language - everything was our own language!

    Declension

    Declension of oma (type 3/koira, no gradation, gemination)
    singular plural
    nominative oma omat
    genitive oman ommiin
    partitive ommaa ommia
    illative ommaa ommii
    inessive omas omis
    elative omast omist
    allative omalle omille
    adessive omal omil
    ablative omalt omilt
    translative omaks omiks
    essive omanna, ommaan ominna, ommiin
    exessive1) omant omint
    1) obsolete
    *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
    **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

    Derived terms

    References

    • Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 362

    Karao

    Etymology

      Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma.

      Noun

      oma

      1. mountainside garden

      Karelian

      Adjective

      oma

      1. own

      Kari'na

      Etymology

      From Proto-Cariban *ôtema; compare Apalaí osema, Trió ëema, Wayana ësema, Waiwai esama, Akawaio e'ma, Macushi ema, Pemon ema, Ye'kwana ööma.

      Pronunciation

      • IPA(key): [oːma]

      Noun

      óma (possessed omary)

      1. road, path
      2. line

      References

      • Courtz, Hendrik (2008), A Carib grammar and dictionary‎[7], Toronto: Magoria Books, →ISBN, page 328
      • Ahlbrinck, Willem (1931), “oma”, in Encyclopaedie der Karaïben, Amsterdam: Koninklijke Akademie van Wetenschappen, page 335; republished as Willem Ahlbrinck, Doude van Herwijnen, transl., L'Encyclopédie des Caraïbes‎[8], Paris, 1956, page 328

      Kirikiri

      Noun

      oma

      1. (Faia) tongue

      Synonyms

      Further reading

      Laboya

      Etymology

      From Proto-Malayo-Polynesian *quma.

      Noun

      oma

      1. garden

      References

      • Rina, A. Dj.; Kabba, John Lado B. (2011), “oma”, in Kamus Bahasa Lamboya, Kabupaten Sumba Bakat [Dictionary of Lamboya Language, West Sumba Regency], Waikabubak: Dinas Kebudayaan dan Pariwisata, Kabupaten Sumba Bakat, page 75

      Ladin

      Noun

      oma f (plural omans)

      1. mother

      Lala (South Africa)

      Etymology

      From Proto-Bantu *-jʊ́ma.

      Verb

      -óma

      1. to become dry

      Latvian

      Etymology

      Borrowed from Old East Slavic умъ (umŭ, “mind, intellect”) (cf. Russian ум (um, “mind, intellect, wit”)), cognate with Lithuanian aumuõ (“understanding, notion, intellect”), genitive aumeñs. This word was borrowed into Latvian before the 13th century, while Old East Slavic у was still close to [o] in pronunciation. It conserved its original meaning (“mind,” “understanding”) well into the 19th century; the modern sense was an innovation introduced by Atis Kronvalds.[1]

      Pronunciation

      • IPA(key): [uōma]

      Noun

      oma f (4th declension)

      1. mood (mental or emotional state)
        būt labā omā ― to be in a good mood
        būt priecīgā omā ― to be in a cheerful mood
        viņš šodien ir sliktā omā ― he is in a bad mood today

      Declension

      Declension of oma (4th)
      singular plural
      nominative oma omas
      genitive omas omu
      dative omai omām
      accusative omu omas
      instrumental omu omām
      locative omā omās
      vocative oma omas

      Derived terms

      • omulīgs, omulīgums
      • omulība

      References

      1. ^ Karulis, Konstantīns (1992), “oma”, in Latviešu Etimoloģijas Vārdnīca [Latvian Etymological Dictionary]‎[2] (in Latvian), Rīga: AVOTS, →ISBN

      Lotha Naga

      Etymology

      From Proto-Central Naga *maj.

      Noun

      oma

      1. salt

      Further reading

      • Murry, K. R.; Yanthan, J. T.; Patton, Alumo (1978), Anglo-Lotha Vocabulary, Wokha, Nagaland: Kyong Academy, page 127
      • Department of Art & Culture, Government of Nagaland (2020), Lotha Bilingual Dictionary‎[9], archived from the original on 15 August 2022, page 232
      • Bruhn, Daniel Wayne (2014), A Phonological Reconstruction of Proto-Central Naga‎[10], Berkeley: University of California, page 189

      Ludian

      Etymology

      From Proto-Finnic *oma.

      Adjective

      oma

      1. own

      Declension

      This adjective needs an inflection-table template.

      Māori

      Verb

      oma

      1. run, race, flee, escape, move quickly, run away

      Maranao

      Etymology 1

        Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *quma.

        Noun

        oma

        1. farm

        Etymology 2

        From Western Bukidnon Manobo uma.

        Verb

        oma

        1. to arrive

        Murui Huitoto

        Pronunciation

        • IPA(key): [ˈɔma]
        • Hyphenation: o‧ma

        Etymology 1

        Cognates include Minica Huitoto oma and Nüpode Huitoto oma.

        Noun

        oma

        1. brother-in-law (to a female)
        Declension
        Declension of oma
        singular plural kinship plural
        absolutive oma omaɨaɨ omatɨaɨ
        nominative omadɨ omaɨaɨdɨ omatɨaɨdɨ
        accusative omana omaɨaɨna omatɨaɨna
        dative/locative omamo omaɨaɨmo omatɨaɨmo
        ablative omamona omaɨaɨmona omatɨaɨmona
        instrumental omado omaɨaɨdo omatɨaɨdo
        causal omari omaɨaɨri omatɨaɨri
        privative omanino omaɨaɨnino omatɨaɨnino
        sequential omanona omaɨaɨnona omatɨaɨnona

        Etymology 2

        (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

        Root

        oma

        1. tail
        Derived terms

        References

        • Shirley Burtch (1983), Diccionario Huitoto Murui (Tomo I) (Linguistica Peruana No. 20)‎[11] (in Spanish), Yarinacocha, Peru: Instituto Lingüístico de Verano, page 53
        • Katarzyna Izabela Wojtylak (2017), A grammar of Murui (Bue): a Witotoan language of Northwest Amazonia.‎[12], Townsville: James Cook University press (PhD thesis), page 41

        Northern Ndebele

        Etymology

        From Proto-Bantu *-jʊ́ma.

        Verb

        -óma

        1. to become dry

        Inflection

        This verb needs an inflection-table template.

        Northern Sotho

        Etymology

        From Proto-Bantu *-jʊ́ma.

        Verb

        oma

        1. to be dry

        Polish

        Etymology 1

          Univerbation of o + ma.

          Pronunciation

          Particle

          oma

          1. (Far Masovian, Kolno) synonym of jużci
            Oma prawda! ― Now ain't that the truth!

          Etymology 2

            See the etymology of the corresponding lemma form.

            Pronunciation

            • IPA(key): /ˈɔ.ma/
            • Rhymes: -ɔma
            • Syllabification: o‧ma

            Noun

            oma m inan

            1. genitive singular of om

            Further reading

            • Hieronim Łopaciński (1892), “oma”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 226

            Portuguese

            Etymology

              Borrowed from German Oma (“grandma”).

              Pronunciation

              • Hyphenation: o‧ma

              Noun

              oma f (plural omas)

              1. (South Brazil, familiar) grandma
                Synonym: avó
                Antonym: opa

              Further reading

              • “oma”, in Dicionário inFormal (in Portuguese), 2006–2026

              Siraya

              Etymology

              (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

              Noun

              oma

              1. field

              Sotho

              Etymology

              From Proto-Bantu *-jʊ́ma.

              Verb

              oma

              1. to be dry

              Southern Ndebele

              Etymology

              From Proto-Bantu *-jʊ́ma.

              Verb

              -ôma

              1. to become dry

              Inflection

              This verb needs an inflection-table template.

              Sranan Tongo

              Etymology

              Borrowed from Dutch oma.

              Noun

              oma

              1. grandmother

              References

              Swazi

              Etymology

              From Proto-Bantu *-jʊ́ma.

              Verb

              -oma

              1. to become dry

              Inflection

              This verb needs an inflection-table template.

              Tooro

              Etymology

              Inherited from Proto-Bantu *-jʊ́ma. Doublet of -guma (“to be hard/firm”).

              Pronunciation

              • IPA(key): /óːma/

              Verb

              -oma (infinitive okwoma) (intransitive)

              1. to dry, to become dry

              Conjugation

              Conjugation of -oma
              infinitives
              affirmative okwoma
              negative okutooma
              imperatives
              affirmative yoma
              negative (see second-person negative subjunctive forms)
              tense polarity basic forms relative forms1
              present habitual affirmative
              subject concord + -oma
              person noun class singular plural
              first person nyoma twoma
              second person oyoma mwoma
              third person 1/2 ayoma booma
              3/4 gwoma eyoma
              5/6 lyoma gooma
              7/8 kyoma byoma
              9/10 eyoma zooma
              11/10 rwoma
              12/14 kooma bwoma
              13 — twoma
              14/6 bwoma gooma
              15/6 kwoma
              16 hooma —
              negative
              ti- + subject concord + -oma
              person noun class singular plural
              first person tinyoma titwoma
              second person toyoma timwoma
              third person 1/2 tayoma tibooma
              3/4 tigwoma teyoma
              5/6 tiryoma tigooma
              7/8 tikyoma tibyoma
              9/10 teyoma tizooma
              11/10 tirwoma
              12/14 tikooma tibwoma
              13 — titwoma
              14/6 tibwoma tigooma
              15/6 tikwoma
              16 tihooma —
              subject concord + -tooma
              present continuous affirmative
              ni- + subject concord + -oma
              person noun class singular plural
              first person ninyoma nitwoma
              second person nooyoma nimwoma
              third person 1/2 naayoma nibooma
              3/4 nigwoma neeyoma
              5/6 niryoma nigooma
              7/8 nikyoma nibyoma
              9/10 neeyoma nizooma
              11/10 nirwoma
              12/14 nikooma nibwoma
              13 — nitwoma
              14/6 nibwoma nigooma
              15/6 nikwoma
              16 nihooma —
              subject concord + -rukwoma
              negative
              ti- + subject concord + -rukwoma
              person noun class singular plural
              first person tindukwoma titurukwoma
              second person torukwoma timurukwoma
              third person 1/2 tarukwoma tibarukwoma
              3/4 tigurukwoma terukwoma
              5/6 tirirukwoma tigarukwoma
              7/8 tikirukwoma tibirukwoma
              9/10 terukwoma tizirukwoma
              11/10 tirurukwoma
              12/14 tikarukwoma tiburukwoma
              13 — titurukwoma
              14/6 tiburukwoma tigarukwoma
              15/6 tikurukwoma
              16 tiharukwoma —
              subject concord + -tarukwoma
              present continuative affirmative
              ni- + subject concord + -kyayoma
              person noun class singular plural
              first person ninkyayoma nitukyayoma
              second person nookyayoma nimukyayoma
              third person 1/2 naakyayoma nibakyayoma
              3/4 nigukyayoma neekyayoma
              5/6 nirikyayoma nigakyayoma
              7/8 nikikyayoma nibikyayoma
              9/10 neekyayoma nizikyayoma
              11/10 nirukyayoma
              12/14 nikakyayoma nibukyayoma
              13 — nitukyayoma
              14/6 nibukyayoma nigakyayoma
              15/6 nikukyayoma
              16 nihakyayoma —
              subject concord + -rukukyayoma
              negative
              ti- + subject concord + -kyayoma
              person noun class singular plural
              first person tinkyayoma titukyayoma
              second person tokyayoma timukyayoma
              third person 1/2 takyayoma tibakyayoma
              3/4 tigukyayoma tekyayoma
              5/6 tirikyayoma tigakyayoma
              7/8 tikikyayoma tibikyayoma
              9/10 tekyayoma tizikyayoma
              11/10 tirukyayoma
              12/14 tikakyayoma tibukyayoma
              13 — titukyayoma
              14/6 tibukyayoma tigakyayoma
              15/6 tikukyayoma
              16 tihakyayoma —
              subject concord + -takyayoma
              virtual present affirmative
              subject concord + -ayoma
              person noun class singular plural
              first person nayoma twayoma
              second person wayoma mwayoma
              third person 1/2 yayoma baayoma
              3/4 gwayoma yayoma
              5/6 lyayoma gaayoma
              7/8 kyayoma byayoma
              9/10 yayoma zaayoma
              11/10 rwayoma
              12/14 kaayoma bwayoma
              13 — twayoma
              14/6 bwayoma gaayoma
              15/6 kwayoma
              16 haayoma —
              negative
              ti- + subject concord + ayoma
              person noun class singular plural
              first person tinayoma titwayoma
              second person tiwayoma timwayoma
              third person 1/2 tiyayoma tibaayoma
              3/4 tigwayoma tiyayoma
              5/6 tiryayoma tigaayoma
              7/8 tikyayoma tibyayoma
              9/10 tiyayoma tizaayoma
              11/10 tirwayoma
              12/14 tikaayoma tibwayoma
              13 — titwayoma
              14/6 tibwayoma tigaayoma
              15/6 tikwayoma
              16 tihaayoma —
              subject concord + -taayoma
              present perfect affirmative
              subject concord + -omere
              person noun class singular plural
              first person nyomere twomere
              second person oyomere mwomere
              third person 1/2 ayomere boomere
              3/4 gwomere eyomere
              5/6 lyomere goomere
              7/8 kyomere byomere
              9/10 eyomere zoomere
              11/10 rwomere
              12/14 koomere bwomere
              13 — twomere
              14/6 bwomere goomere
              15/6 kwomere
              16 hoomere —
              negative
              ti- + subject concord + -omere
              person noun class singular plural
              first person tinyomere titwomere
              second person toyomere timwomere
              third person 1/2 tayomere tiboomere
              3/4 tigwomere teyomere
              5/6 tiryomere tigoomere
              7/8 tikyomere tibyomere
              9/10 teyomere tizoomere
              11/10 tirwomere
              12/14 tikoomere tibwomere
              13 — titwomere
              14/6 tibwomere tigoomere
              15/6 tikwomere
              16 tihoomere —
              subject concord + -toomere
              near perfective affirmative
              subject concord + -akooma
              person noun class singular plural
              first person nakooma twakooma
              second person wakooma mwakooma
              third person 1/2 yakooma baakooma
              3/4 gwakooma yakooma
              5/6 lyakooma gaakooma
              7/8 kyakooma byakooma
              9/10 yakooma zaakooma
              11/10 rwakooma
              12/14 kaakooma bwakooma
              13 — twakooma
              14/6 bwakooma gaakooma
              15/6 kwakooma
              16 haakooma —
              negative
              ti- + subject concord + -koomere
              person noun class singular plural
              first person tinkoomere titukoomere
              second person tokoomere timukoomere
              third person 1/2 takoomere tibakoomere
              3/4 tigukoomere tekoomere
              5/6 tirikoomere tigakoomere
              7/8 tikikoomere tibikoomere
              9/10 tekoomere tizikoomere
              11/10 tirukoomere
              12/14 tikakoomere tibukoomere
              13 — titukoomere
              14/6 tibukoomere tigakoomere
              15/6 tikukoomere
              16 tihakoomere —
              subject concord + -takoomere
              near past affirmative
              subject concord + -omerege
              person noun class singular plural
              first person nyomerege twomerege
              second person oyomerege mwomerege
              third person 1/2 ayomerege boomerege
              3/4 gwomerege eyomerege
              5/6 lyomerege goomerege
              7/8 kyomerege byomerege
              9/10 eyomerege zoomerege
              11/10 rwomerege
              12/14 koomerege bwomerege
              13 — twomerege
              14/6 bwomerege goomerege
              15/6 kwomerege
              16 hoomerege —
              negative
              ti- + subject concord + -omerege
              person noun class singular plural
              first person tinyomerege titwomerege
              second person toyomerege timwomerege
              third person 1/2 tayomerege tiboomerege
              3/4 tigwomerege teyomerege
              5/6 tiryomerege tigoomerege
              7/8 tikyomerege tibyomerege
              9/10 teyomerege tizoomerege
              11/10 tirwomerege
              12/14 tikoomerege tibwomerege
              13 — titwomerege
              14/6 tibwomerege tigoomerege
              15/6 tikwomerege
              16 tihoomerege —
              subject concord + -toomerege
              remote past affirmative
              subject concord + -kooma
              person noun class singular plural
              first person nkooma tukooma
              second person okooma mukooma
              third person 1/2 akooma bakooma
              3/4 gukooma ekooma
              5/6 likooma gakooma
              7/8 kikooma bikooma
              9/10 ekooma zikooma
              11/10 rukooma
              12/14 kakooma bukooma
              13 — tukooma
              14/6 bukooma gakooma
              15/6 kukooma
              16 hakooma —
              subject concord + -ayomere
              negative
              subject concord + -toome
              person noun class singular plural
              first person ntoome tutoome
              second person otoome mutoome
              third person 1/2 atoome batoome
              3/4 gutoome etoome
              5/6 litoome gatoome
              7/8 kitoome bitoome
              9/10 etoome ziitoome
              11/10 rutoome
              12/14 katoome butoome
              13 — tutoome
              14/6 butoome gatoome
              15/6 kutoome
              16 hatoome —
              subject concord + -tarayomere
              experiential perfective affirmative
              subject concord + -rayomere
              person noun class singular plural
              first person ndayomere turayomere
              second person orayomere murayomere
              third person 1/2 arayomere barayomere
              3/4 gurayomere erayomere
              5/6 lirayomere garayomere
              7/8 kirayomere birayomere
              9/10 erayomere zirayomere
              11/10 rurayomere
              12/14 karayomere burayomere
              13 — turayomere
              14/6 burayomere garayomere
              15/6 kurayomere
              16 harayomere —
              negative
              ti- + subject concord + -koomaga
              person noun class singular plural
              first person tinkoomaga titukoomaga
              second person tokoomaga timukoomaga
              third person 1/2 takoomaga tibakoomaga
              3/4 tigukoomaga tekoomaga
              5/6 tirikoomaga tigakoomaga
              7/8 tikikoomaga tibikoomaga
              9/10 tekoomaga tizikoomaga
              11/10 tirukoomaga
              12/14 tikakoomaga tibukoomaga
              13 — titukoomaga
              14/6 tibukoomaga tigakoomaga
              15/6 tikukoomaga
              16 tihakoomaga —
              subject concord + -takoomaga
              cessative perfective affirmative
              subject concord + -aayomere
              person noun class singular plural
              first person naayomere twayomere
              second person waayomere mwayomere
              third person 1/2 yaayomere baayomere
              3/4 gwayomere yaayomere
              5/6 lyayomere gaayomere
              7/8 kyayomere byayomere
              9/10 yaayomere zaayomere
              11/10 rwayomere
              12/14 kaayomere bwayomere
              13 — twayomere
              14/6 bwayomere gaayomere
              15/6 kwayomere
              16 haayomere —
              past habitual affirmative
              subject concord + -ayomaga
              person noun class singular plural
              first person nayomaga twayomaga
              second person wayomaga mwayomaga
              third person 1/2 yayomaga baayomaga
              3/4 gwayomaga yayomaga
              5/6 lyayomaga gaayomaga
              7/8 kyayomaga byayomaga
              9/10 yayomaga zaayomaga
              11/10 rwayomaga
              12/14 kaayomaga bwayomaga
              13 — twayomaga
              14/6 bwayomaga gaayomaga
              15/6 kwayomaga
              16 haayomaga —
              negative
              ti- + subject concord + ayomaga
              person noun class singular plural
              first person tinayomaga titwayomaga
              second person tiwayomaga timwayomaga
              third person 1/2 tiyayomaga tibaayomaga
              3/4 tigwayomaga tiyayomaga
              5/6 tiryayomaga tigaayomaga
              7/8 tikyayomaga tibyayomaga
              9/10 tiyayomaga tizaayomaga
              11/10 tirwayomaga
              12/14 tikaayomaga tibwayomaga
              13 — titwayomaga
              14/6 tibwayomaga tigaayomaga
              15/6 tikwayomaga
              16 tihaayomaga —
              subject concord + -taayomaga
              near future affirmative
              subject concord + -raayoma
              person noun class singular plural
              first person ndaayoma turaayoma
              second person oraayoma muraayoma
              third person 1/2 araayoma baraayoma
              3/4 guraayoma eraayoma
              5/6 liraayoma garaayoma
              7/8 kiraayoma biraayoma
              9/10 eraayoma ziraayoma
              11/10 ruraayoma
              12/14 karaayoma buraayoma
              13 — turaayoma
              14/6 buraayoma garaayoma
              15/6 kuraayoma
              16 haraayoma —
              negative
              ti- + subject concord + -aayome
              person noun class singular plural
              first person tinaayome titwayome
              second person tiwaayome timwayome
              third person 1/2 tiyaayome tibaayome
              3/4 tigwayome tiyaayome
              5/6 tiryayome tigaayome
              7/8 tikyayome tibyayome
              9/10 tiyaayome tizaayome
              11/10 tirwayome
              12/14 tikaayome tibwayome
              13 — titwayome
              14/6 tibwayome tigaayome
              15/6 tikwayome
              16 tihaayome —
              subject concord + -taayome
              remote future affirmative
              subject concord + -lyoma
              person noun class singular plural
              first person ndyoma tulyoma
              second person olyoma mulyoma
              third person 1/2 alyoma balyoma
              3/4 gulyoma eryoma
              5/6 liryoma galyoma
              7/8 kiryoma biryoma
              9/10 eryoma ziryoma
              11/10 rulyoma
              12/14 kalyoma bulyoma
              13 — tulyoma
              14/6 bulyoma galyoma
              15/6 kulyoma
              16 halyoma —
              negative
              ti- + subject concord + -lyoma
              person noun class singular plural
              first person tindyoma titulyoma
              second person tolyoma timulyoma
              third person 1/2 talyoma tibalyoma
              3/4 tigulyoma teryoma
              5/6 tiriryoma tigalyoma
              7/8 tikiryoma tibiryoma
              9/10 teryoma tiziryoma
              11/10 tirulyoma
              12/14 tikalyoma tibulyoma
              13 — titulyoma
              14/6 tibulyoma tigalyoma
              15/6 tikulyoma
              16 tihalyoma —
              subject concord + -talyoma
              future habitual affirmative
              subject concord + -raayomaga
              person noun class singular plural
              first person ndaayomaga turaayomaga
              second person oraayomaga muraayomaga
              third person 1/2 araayomaga baraayomaga
              3/4 guraayomaga eraayomaga
              5/6 liraayomaga garaayomaga
              7/8 kiraayomaga biraayomaga
              9/10 eraayomaga ziraayomaga
              11/10 ruraayomaga
              12/14 karaayomaga buraayomaga
              13 — turaayomaga
              14/6 buraayomaga garaayomaga
              15/6 kuraayomaga
              16 haraayomaga —
              negative
              ti- + subject concord + -aayomege
              person noun class singular plural
              first person tinaayomege titwayomege
              second person tiwaayomege timwayomege
              third person 1/2 tiyaayomege tibaayomege
              3/4 tigwayomege tiyaayomege
              5/6 tiryayomege tigaayomege
              7/8 tikyayomege tibyayomege
              9/10 tiyaayomege tizaayomege
              11/10 tirwayomege
              12/14 tikaayomege tibwayomege
              13 — titwayomege
              14/6 tibwayomege tigaayomege
              15/6 tikwayomege
              16 tihaayomege —
              subject concord + -taayomege
              subjunctive affirmative
              subject concord + ome
              person noun class singular plural
              first person nyome twome
              second person oyome mwome
              third person 1/2 ayome boome
              3/4 gwome eyome
              5/6 lyome goome
              7/8 kyome byome
              9/10 eyome zoome
              11/10 rwome
              12/14 koome bwome
              13 — twome
              14/6 bwome goome
              15/6 kwome
              16 hoome —
              negative
              subject concord + -tooma
              person noun class singular plural
              first person ntooma tutooma
              second person otooma mutooma
              third person 1/2 atooma batooma
              3/4 gutooma etooma
              5/6 litooma gatooma
              7/8 kitooma bitooma
              9/10 etooma zitooma
              11/10 rutooma
              12/14 katooma butooma
              13 — tutooma
              14/6 butooma gatooma
              15/6 kutooma
              16 hatooma —
              —
              subjunctive habitual affirmative
              subject concord + omege
              person noun class singular plural
              first person nyomege twomege
              second person oyomege mwomege
              third person 1/2 ayomege boomege
              3/4 gwomege eyomege
              5/6 lyomege goomege
              7/8 kyomege byomege
              9/10 eyomege zoomege
              11/10 rwomege
              12/14 koomege bwomege
              13 — twomege
              14/6 bwomege goomege
              15/6 kwomege
              16 hoomege —
              hypothetical affirmative
              subject concord + -aakwoma
              person noun class singular plural
              first person naakwoma twakwoma
              second person waakwoma mwakwoma
              third person 1/2 yaakwoma baakwoma
              3/4 gwakwoma yaakwoma
              5/6 lyakwoma gaakwoma
              7/8 kyakwoma byakwoma
              9/10 yaakwoma zaakwoma
              11/10 rwakwoma
              12/14 kaakwoma bwakwoma
              13 — twakwoma
              14/6 bwakwoma gaakwoma
              15/6 kwakwoma
              16 haakwoma —
              negative
              ti- + subject concord + -aakwoma
              person noun class singular plural
              first person tinaakwoma titwakwoma
              second person tiwaakwoma timwakwoma
              third person 1/2 tiyaakwoma tibaakwoma
              3/4 tigwakwoma tiyaakwoma
              5/6 tiryakwoma tigaakwoma
              7/8 tikyakwoma tibyakwoma
              9/10 tiyaakwoma tizaakwoma
              11/10 tirwakwoma
              12/14 tikaakwoma tibwakwoma
              13 — titwakwoma
              14/6 tibwakwoma tigaakwoma
              15/6 tikwakwoma
              16 tihaakwoma —
              subject concord + -taakwoma
              conditional affirmative
              subject concord + -aakwomere
              person noun class singular plural
              first person naakwomere twakwomere
              second person waakwomere mwakwomere
              third person 1/2 yaakwomere baakwomere
              3/4 gwakwomere yaakwomere
              5/6 lyakwomere gaakwomere
              7/8 kyakwomere byakwomere
              9/10 yaakwomere zaakwomere
              11/10 rwakwomere
              12/14 kaakwomere bwakwomere
              13 — twakwomere
              14/6 bwakwomere gaakwomere
              15/6 kwakwomere
              16 haakwomere —
              negative
              ti- + subject concord + -aakwomere
              person noun class singular plural
              first person tinaakwomere titwakwomere
              second person tiwaakwomere timwakwomere
              third person 1/2 tiyaakwomere tibaakwomere
              3/4 tigwakwomere tiyaakwomere
              5/6 tiryakwomere tigaakwomere
              7/8 tikyakwomere tibyakwomere
              9/10 tiyaakwomere tizaakwomere
              11/10 tirwakwomere
              12/14 tikaakwomere tibwakwomere
              13 — titwakwomere
              14/6 tibwakwomere tigaakwomere
              15/6 tikwakwomere
              16 tihaakwomere —
              subject concord + -taakwomere

              1 The forms in this column are reduced relative forms; full relative forms require an augment before the subject concord.


              Derived terms

              • Verbal derivations:
                • Applicative: -omera
                • Short causative: -omya
                • Long causative: -omesa

              References

              • Kaji, Shigeki (2007), A Rutooro Vocabulary‎[13], Tokyo: Research Institute for Languages and Cultures of Asia and Africa (ILCAA), →ISBN, pages 353–354
              • Rubongoya, L. T. (2013), Katondogorozi y'Orunyoro-Rutooro n'Orungereza [Runyoro–Rutooro-English and English-Runyoro–Rutooro dictionary]‎[14], Kampala: Modrug Publishers, →ISBN, page 311
              • Entry 3616 at Bantu Lexical Reconstructions 3

              Tswana

              Etymology

              From Proto-Bantu *-jʊ́ma.

              Verb

              oma

              1. to be dry

              Volapük

              Pronoun

              oma

              1. (genitive singular of om) "his"
                • 1932, Arie de Jong, Leerboek der Wereldtaal, page 21:
                  Ma lesag oma, üdunom ädelo atosi.
                  According to his statement, he would have done it yesterday.

              Synonyms

              West Makian

              Pronunciation

              • IPA(key): /ˈo.ma/

              Noun

              oma

              1. a child

              References

              • Clemens Voorhoeve (1982), The Makian languages and their neighbours‎[15], Pacific linguistics

              Xhosa

              Etymology

              From Proto-Bantu *-jʊ́ma.

              Verb

              -ôma

              1. to become dry

              Inflection

              This verb needs an inflection-table template.

              Zulu

              Etymology

              From Proto-Bantu *-jʊ́ma.

              Verb

              -ôma

              1. to become dry
              2. to become thirsty

              Inflection

              tone HH (infinitive ukoma)
              positive negative
              infinitive ukoma ukungomi
              imperative
              simple + object concord
              singular yoma -ome
              plural yomani -omeni
              stative
              positive absolute positive relative positive participial negative absolute negative relative negative participial
              1st singular ngomile, ngomē engomile, engomē ngomile, ngomē angomile, angomē engingomile, engingomē ngingomile, ngingomē
              2nd singular womile, womē owomile, owomē womile, womē awomile, awomē ongomile, ongomē ungomile, ungomē
              1st plural somile, somē esomile, esomē somile, somē asomile, asomē esingomile, esingomē singomile, singomē
              2nd plural nomile, nomē enomile, enomē nomile, nomē anomile, anomē eningomile, eningomē ningomile, ningomē
              class 1 womile, womē owomile, owomē omile, omē akomile, akomē ongomile, ongomē engomile, engomē
              class 2 bomile, bomē abomile, abomē bomile, bomē abomile, abomē abangomile, abangomē bengomile, bengomē
              class 3 womile, womē owomile, owomē womile, womē awomile, awomē ongomile, ongomē ungomile, ungomē
              class 4 yomile, yomē eyomile, eyomē yomile, yomē ayomile, ayomē engomile, engomē ingomile, ingomē
              class 5 lomile, lomē elomile, elomē lomile, lomē alomile, alomē elingomile, elingomē lingomile, lingomē
              class 6 omile, omē omile, omē omile, omē awomile, awomē angomile, angomē engomile, engomē
              class 7 somile, somē esomile, esomē somile, somē asomile, asomē esingomile, esingomē singomile, singomē
              class 8 zomile, zomē ezomile, ezomē zomile, zomē azomile, azomē ezingomile, ezingomē zingomile, zingomē
              class 9 yomile, yomē eyomile, eyomē yomile, yomē ayomile, ayomē engomile, engomē ingomile, ingomē
              class 10 zomile, zomē ezomile, ezomē zomile, zomē azomile, azomē ezingomile, ezingomē zingomile, zingomē
              class 11 lomile, lomē olomile, olomē lomile, lomē alomile, alomē olungomile, olungomē lungomile, lungomē
              class 14 bomile, bomē obomile, obomē bomile, bomē abomile, abomē obungomile, obungomē bungomile, bungomē
              class 15 komile, komē okomile, okomē komile, komē akomile, akomē okungomile, okungomē kungomile, kungomē
              class 17 komile, komē okomile, okomē komile, komē akomile, akomē okungomile, okungomē kungomile, kungomē
              present
              positive absolute positive relative positive participial negative absolute negative relative negative participial
              1st singular ngiyoma, ngoma engomayo, engoma ngoma angomi engingomi ngingomi
              2nd singular uyoma, woma owomayo, owoma woma awomi ongomi ungomi
              1st plural siyoma, soma esomayo, esoma soma asomi esingomi singomi
              2nd plural niyoma, noma enomayo, enoma noma anomi eningomi ningomi
              class 1 uyoma, woma owomayo, owoma oma akomi ongomi engomi
              class 2 bayoma, boma abomayo, aboma boma abomi abangomi bengomi
              class 3 uyoma, woma owomayo, owoma woma awomi ongomi ungomi
              class 4 iyoma, yoma eyomayo, eyoma yoma ayomi engomi ingomi
              class 5 liyoma, loma elomayo, eloma loma alomi elingomi lingomi
              class 6 ayoma, oma omayo, oma oma awomi angomi engomi
              class 7 siyoma, soma esomayo, esoma soma asomi esingomi singomi
              class 8 ziyoma, zoma ezomayo, ezoma zoma azomi ezingomi zingomi
              class 9 iyoma, yoma eyomayo, eyoma yoma ayomi engomi ingomi
              class 10 ziyoma, zoma ezomayo, ezoma zoma azomi ezingomi zingomi
              class 11 luyoma, loma olomayo, oloma loma alomi olungomi lungomi
              class 14 buyoma, boma obomayo, oboma boma abomi obungomi bungomi
              class 15 kuyoma, koma okomayo, okoma koma akomi okungomi kungomi
              class 17 kuyoma, koma okomayo, okoma koma akomi okungomi kungomi
              recent past
              positive absolute positive relative positive participial negative absolute negative relative negative participial
              1st singular ngomile, ngomē engomile, engomē ngomile, ngomē angomanga engingomanga ngingomanga
              2nd singular womile, womē owomile, owomē womile, womē awomanga ongomanga ungomanga
              1st plural somile, somē esomile, esomē somile, somē asomanga esingomanga singomanga
              2nd plural nomile, nomē enomile, enomē nomile, nomē anomanga eningomanga ningomanga
              class 1 womile, womē owomile, owomē omile, omē akomanga ongomanga engomanga
              class 2 bomile, bomē abomile, abomē bomile, bomē abomanga abangomanga bengomanga
              class 3 womile, womē owomile, owomē womile, womē awomanga ongomanga ungomanga
              class 4 yomile, yomē eyomile, eyomē yomile, yomē ayomanga engomanga ingomanga
              class 5 lomile, lomē elomile, elomē lomile, lomē alomanga elingomanga lingomanga
              class 6 omile, omē omile, omē omile, omē awomanga angomanga engomanga
              class 7 somile, somē esomile, esomē somile, somē asomanga esingomanga singomanga
              class 8 zomile, zomē ezomile, ezomē zomile, zomē azomanga ezingomanga zingomanga
              class 9 yomile, yomē eyomile, eyomē yomile, yomē ayomanga engomanga ingomanga
              class 10 zomile, zomē ezomile, ezomē zomile, zomē azomanga ezingomanga zingomanga
              class 11 lomile, lomē olomile, olomē lomile, lomē alomanga olungomanga lungomanga
              class 14 bomile, bomē obomile, obomē bomile, bomē abomanga obungomanga bungomanga
              class 15 komile, komē okomile, okomē komile, komē akomanga okungomanga kungomanga
              class 17 komile, komē okomile, okomē komile, komē akomanga okungomanga kungomanga
              remote past
              positive absolute positive relative positive participial negative absolute negative relative negative participial
              1st singular ngōma engōma ngōma angomanga engingomanga ngingomanga
              2nd singular wōma owōma wōma awomanga ongomanga ungomanga
              1st plural sōma esōma sōma asomanga esingomanga singomanga
              2nd plural nōma enōma nōma anomanga eningomanga ningomanga
              class 1 wōma owōma ōma akomanga ongomanga engomanga
              class 2 bōma abōma bōma abomanga abangomanga bengomanga
              class 3 wōma owōma wōma awomanga ongomanga ungomanga
              class 4 yōma eyōma yōma ayomanga engomanga ingomanga
              class 5 lōma elōma lōma alomanga elingomanga lingomanga
              class 6 ōma ōma ōma awomanga angomanga engomanga
              class 7 sōma esōma sōma asomanga esingomanga singomanga
              class 8 zōma ezōma zōma azomanga ezingomanga zingomanga
              class 9 yōma eyōma yōma ayomanga engomanga ingomanga
              class 10 zōma ezōma zōma azomanga ezingomanga zingomanga
              class 11 lōma olōma lōma alomanga olungomanga lungomanga
              class 14 bōma obōma bōma abomanga obungomanga bungomanga
              class 15 kōma okōma kōma akomanga okungomanga kungomanga
              class 17 kōma okōma kōma akomanga okungomanga kungomanga
              potential
              positive absolute positive relative positive participial negative absolute negative relative negative participial
              1st singular ngingoma — ngingoma ngingome — ngingome
              2nd singular ungoma — ungoma ungome — ungome
              1st plural singoma — singoma singome — singome
              2nd plural ningoma — ningoma ningome — ningome
              class 1 angoma — engoma angome — engome
              class 2 bangoma — bengoma bangome — bengome
              class 3 ungoma — ungoma ungome — ungome
              class 4 ingoma — ingoma ingome — ingome
              class 5 lingoma — lingoma lingome — lingome
              class 6 angoma — engoma angome — engome
              class 7 singoma — singoma singome — singome
              class 8 zingoma — zingoma zingome — zingome
              class 9 ingoma — ingoma ingome — ingome
              class 10 zingoma — zingoma zingome — zingome
              class 11 lungoma — lungoma lungome — lungome
              class 14 bungoma — bungoma bungome — bungome
              class 15 kungoma — kungoma kungome — kungome
              class 17 kungoma — kungoma kungome — kungome
              immediate future
              positive absolute positive relative positive participial negative absolute negative relative negative participial
              1st singular ngizokoma engizokoma ngizokoma angizukoma engingezukoma ngingezukoma
              2nd singular uzokoma ozokoma uzokoma awuzukoma ongezukoma ungezukoma
              1st plural sizokoma esizokoma sizokoma asizukoma esingezukoma singezukoma
              2nd plural nizokoma enizokoma nizokoma anizukoma eningezukoma ningezukoma
              class 1 uzokoma ozokoma ezokoma akazukoma ongezukoma engezukoma
              class 2 bazokoma abazokoma bezokoma abazukoma abangezukoma bengezukoma
              class 3 uzokoma ozokoma uzokoma awuzukoma ongezukoma ungezukoma
              class 4 izokoma ezokoma izokoma ayizukoma engezukoma ingezukoma
              class 5 lizokoma elizokoma lizokoma alizukoma elingezukoma lingezukoma
              class 6 azokoma azokoma ezokoma awazukoma angezukoma engezukoma
              class 7 sizokoma esizokoma sizokoma asizukoma esingezukoma singezukoma
              class 8 zizokoma ezizokoma zizokoma azizukoma ezingezukoma zingezukoma
              class 9 izokoma ezokoma izokoma ayizukoma engezukoma ingezukoma
              class 10 zizokoma ezizokoma zizokoma azizukoma ezingezukoma zingezukoma
              class 11 luzokoma oluzokoma luzokoma aluzukoma olungezukoma lungezukoma
              class 14 buzokoma obuzokoma buzokoma abuzukoma obungezukoma bungezukoma
              class 15 kuzokoma okuzokoma kuzokoma akuzukoma okungezukoma kungezukoma
              class 17 kuzokoma okuzokoma kuzokoma akuzukoma okungezukoma kungezukoma
              remote future
              positive absolute positive relative positive participial negative absolute negative relative negative participial
              1st singular ngiyokoma engiyokoma ngiyokoma angiyukoma engingeyukoma ngingeyukoma
              2nd singular uyokoma oyokoma uyokoma awuyukoma ongeyukoma ungeyukoma
              1st plural siyokoma esiyokoma siyokoma asiyukoma esingeyukoma singeyukoma
              2nd plural niyokoma eniyokoma niyokoma aniyukoma eningeyukoma ningeyukoma
              class 1 uyokoma oyokoma eyokoma akayukoma ongeyukoma engeyukoma
              class 2 bayokoma abayokoma beyokoma abayukoma abangeyukoma bengeyukoma
              class 3 uyokoma oyokoma uyokoma awuyukoma ongeyukoma ungeyukoma
              class 4 iyokoma eyokoma iyokoma ayiyukoma engeyukoma ingeyukoma
              class 5 liyokoma eliyokoma liyokoma aliyukoma elingeyukoma lingeyukoma
              class 6 ayokoma ayokoma eyokoma awayukoma angeyukoma engeyukoma
              class 7 siyokoma esiyokoma siyokoma asiyukoma esingeyukoma singeyukoma
              class 8 ziyokoma eziyokoma ziyokoma aziyukoma ezingeyukoma zingeyukoma
              class 9 iyokoma eyokoma iyokoma ayiyukoma engeyukoma ingeyukoma
              class 10 ziyokoma eziyokoma ziyokoma aziyukoma ezingeyukoma zingeyukoma
              class 11 luyokoma oluyokoma luyokoma aluyukoma olungeyukoma lungeyukoma
              class 14 buyokoma obuyokoma buyokoma abuyukoma obungeyukoma bungeyukoma
              class 15 kuyokoma okuyokoma kuyokoma akuyukoma okungeyukoma kungeyukoma
              class 17 kuyokoma okuyokoma kuyokoma akuyukoma okungeyukoma kungeyukoma
              present subjunctive
              positive negative
              1st singular ngome ngingomi
              2nd singular wome ungomi
              1st plural some singomi
              2nd plural nome ningomi
              class 1 ome angomi
              class 2 bome bangomi
              class 3 wome ungomi
              class 4 yome ingomi
              class 5 lome lingomi
              class 6 ome angomi
              class 7 some singomi
              class 8 zome zingomi
              class 9 yome ingomi
              class 10 zome zingomi
              class 11 lome lungomi
              class 14 bome bungomi
              class 15 kome kungomi
              class 17 kome kungomi
              past subjunctive
              positive negative
              1st singular ngoma ngangoma, angoma, angangoma
              2nd singular woma wangoma, awoma, awangoma
              1st plural soma sangoma, asoma, asangoma
              2nd plural noma nangoma, anoma, anangoma
              class 1 woma wangoma, akoma, akangoma
              class 2 boma bangoma, aboma, abangoma
              class 3 woma wangoma, awoma, awangoma
              class 4 yoma yangoma, ayoma, ayangoma
              class 5 loma langoma, aloma, alangoma
              class 6 oma angoma, awoma, awangoma
              class 7 soma sangoma, asoma, asangoma
              class 8 zoma zangoma, azoma, azangoma
              class 9 yoma yangoma, ayoma, ayangoma
              class 10 zoma zangoma, azoma, azangoma
              class 11 loma lwangoma, aloma, alwangoma
              class 14 boma bangoma, aboma, abangoma
              class 15 koma kwangoma, akoma, akwangoma
              class 17 koma kwangoma, akoma, akwangoma

              References