omah

Amis

Etymology

Inherited from Proto-Austronesian *qumah (“swidden”).

Noun

omah

  1. rice paddy
  2. field; farmland

Derived terms

  • kaliomahan
  • maomah
  • maomahay
  • mimaomahay
  • misaomah
  • omaomahan
  • sakatalaomahan
  • talaomah

References

  • “255787”, in 原住民族語言線上辭典 [Online Dictionary of Indigenous Languages]‎[1] (in Mandarin), Taipei: 財團法人原住民族語言研究發展基金會 [Indigenous Languages Research and Development Foundation], 2014–2026

Javanese

Javanese writing system
Carakan ꦲꦺꦴꦩꦃ
Pegon
Roman omah

Alternative forms

Etymology

    Inherited from Old Javanese umah. Compare Malay rumah.

    Pronunciation

    Noun

    Javanese register set
    ꦏꦿꦩ (krama): émah
    ꦔꦺꦴꦏꦺꦴ (ngoko): omah

    omah (Carakan spelling ꦲꦺꦴꦩꦃ)

    1. house, home, dwelling place

    Derived terms

    References

    • The Linguistic Center of Yogyakarta (2011), “omah”, in Kamus Basa Jawa (Bausastra Jawa) [Javanese Language Dictionary (Javanese Dictionary)] (in Javanese), 2nd edition, Yogyakarta: Kanisius, →ISBN
    • Favre, Pierre (1870), “ꦱꦺꦩꦃ”, in Dictionnaire javanais-français‎[2] (in French), Paris: Imprimerie Impériale et Royale, page 50
    • Horne, Elinor Clark (1974), “omah”, in English Javanese Vocabulary, Yale University Press, New Haven and London, page 565