omi
Translingual
Symbol
omi
See also
English
Alternative forms
Etymology
Probably borrowed from Italian uomo (“man”). Doublet of gome, hombre, homo, and ombre.
Noun
omi (plural omis)
- (Polari) A man.
- 1967, Kenneth Horne, Bona Bijou Tourettes (Round the Horne), season 3, episode 12:
- 1997, James Gardiner, Who's a Pretty Boy Then?, page 123:
- Well, she schlumphed her Vera down the screech at a rate of knots, zhooshed up the riah, checked the slap in the mirror behind the bar, straightened up one ogle fake riah that had come adrift, and bold as brass orderlied over as fast as she could manage in those bats and, in her best lips, asked, if she could parker the omi a bevvy.
Derived terms
Anagrams
Estonian
Noun
omi
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈomi/, [ˈo̞mi] (third-person indicative)
- IPA(key): /ˈomiˣ/, [ˈo̞mi(ʔ)] (imperative, indicative connegative)
- Rhymes: -omi
- Syllabification(key): o‧mi
- Hyphenation(key): omi
Verb
omi
- inflection of omia:
- third-person singular past indicative
- present active indicative connegative
- second-person singular present imperative
- second-person singular present active imperative connegative
Anagrams
Guinea-Bissau Creole
Etymology
From Portuguese homem. Cognate with Kabuverdianu ómi.
Noun
omi
- man (adult male)
Igala
Etymology
Proposed to be derived from Proto-Yoruboid *ó-mĩ. Cognate with Igbo mmiri, Yoruba omi
Pronunciation
- IPA(key): /ó.mī/
Noun
ómi
Japanese
Romanization
omi
Ligurian
Etymology
See the etymology of the corresponding lemma form.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈo.mi/
- Rhymes: -omi
- Hyphenation: omi
Noun
omi
- plural of omu
Lotha Naga
Etymology
From Proto-Central Naga *mej(ʔ), from Proto-Sino-Tibetan *məj (“fire”). Cognate with Chungli Ao mi (“fire”).
Noun
omi
Derived terms
Further reading
- Murry, K. R.; Yanthan, J. T.; Patton, Alumo (1978), Anglo-Lotha Vocabulary, Wokha, Nagaland: Kyong Academy, page 59
- Department of Art & Culture, Government of Nagaland (2020), Lotha Bilingual Dictionary[1], archived from the original on 15 August 2022, page 80
Makasar
Etymology
Borrowed from Portuguese homem (“man; ombre”), from Spanish hombre (“man; ombre”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈomi/, [ˈo.mĩ]
- Syllabification: o‧mi
Noun
omi (Lontara spelling ᨕᨚᨆᨗ or 𑻱𑻶𑻥𑻳, definite omia)
- (card games) ombre (a traditional card game of Portuguese origin)
Derived terms
References
- Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, page 487
Mwani
Pronoun
omi
Trió
Etymology
Compare Macushi mai, Wayana omi.
Noun
omi
Venetan
Noun
omi
- plural of omo
Volapük
Pronoun
omi
Yoruba
Etymology
Proposed to be derived from Proto-Yoruba *o-mĩ, from Proto-Edekiri *ó-mĩ, from Proto-Yoruboid *ó-mĩ. Ultimately from Proto-Niger-Congo *-ma or Proto-Niger-Congo *-ni. Cognate with Igbo mmiri, Igala ómi, Edo amẹ, Urhobo ame
Pronunciation
- IPA(key): /ō.mĩ̄/
Noun
omi
- water
- 1975, Fela Kuti, “Water No Get Enemy”:
- Kò sóhun tó o lè ṣe kó má lomi o/ Omi ò lọ́tàá o.
- There’s nothing you can do without water/ Water doesn’t have enemies.
- (chiefly CY and SEY) river
Derived terms
References
- Adetugbọ A. The Yoruba language in Western Nigeria: Its major dialect areas [2], 1967
- Dictionary of the Yoruba Language (1913)
- J. S. Olaoye, Principles and Concepts of Yoruba Language (2012)
- Translingual lemmas
- Translingual symbols
- ISO 639-3
- English terms derived from the Proto-Indo-European root *dʰeǵʰ-
- English terms derived from the Proto-Indo-European word *dʰéǵʰōm
- English terms derived from the Proto-Indo-European word *ǵʰmṓ
- English terms derived from Italian
- English terms derived from Proto-Italic
- English terms borrowed from Italian
- English terms derived from Latin
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English doublets
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- Polari
- English terms with quotations
- Estonian non-lemma forms
- Estonian noun forms
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/omi
- Rhymes:Finnish/omi/2 syllables
- Finnish non-lemma forms
- Finnish verb forms
- Guinea-Bissau Creole terms derived from Portuguese
- Guinea-Bissau Creole lemmas
- Guinea-Bissau Creole nouns
- Igala terms inherited from Proto-Yoruboid
- Igala terms derived from Proto-Yoruboid
- Igala terms with IPA pronunciation
- Igala lemmas
- Igala nouns
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Ligurian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ligurian/omi
- Rhymes:Ligurian/omi/2 syllables
- Ligurian non-lemma forms
- Ligurian noun forms
- Lotha Naga terms inherited from Proto-Central Naga
- Lotha Naga terms derived from Proto-Central Naga
- Lotha Naga terms inherited from Proto-Sino-Tibetan
- Lotha Naga terms derived from Proto-Sino-Tibetan
- Lotha Naga lemmas
- Lotha Naga nouns
- Makasar terms borrowed from Portuguese
- Makasar terms derived from Portuguese
- Makasar terms derived from Spanish
- Makasar terms with IPA pronunciation
- Makasar lemmas
- Makasar nouns
- mak:Card games
- Mwani lemmas
- Mwani pronouns
- Trió lemmas
- Trió nouns
- Venetan non-lemma forms
- Venetan noun forms
- Volapük non-lemma forms
- Volapük pronoun forms
- Yoruba terms inherited from Proto-Yoruba
- Yoruba terms derived from Proto-Yoruba
- Yoruba terms inherited from Proto-Edekiri
- Yoruba terms derived from Proto-Edekiri
- Yoruba terms inherited from Proto-Yoruboid
- Yoruba terms derived from Proto-Yoruboid
- Yoruba terms inherited from Proto-Niger-Congo
- Yoruba terms derived from Proto-Niger-Congo
- Yoruba terms with IPA pronunciation
- Yoruba lemmas
- Yoruba nouns
- Yoruba terms with quotations
- yo:Beverages