kale
English
Etymology
From Northern Middle English cale, cal (Southern col), from Old English cāl, cāul, cāwel, from Latin caulis. Compare Icelandic kál (“cabbage”), German Kohl (“cabbage”). Doublet of caulis, cole, and gobi.
Pronunciation
- (UK, US, Canada) IPA(key): /keɪl/
- (Australia) IPA(key): /kæɪl/
Audio (Australia): (file)
- Rhymes: -eɪl
- Hyphenation: kale
Noun
kale (usually uncountable, plural kales)
- An edible plant, similar to cabbage, with curled leaves that do not form a dense head (Brassica oleracea var. acephala)
- Synonym: borecole
- Any of several cabbage-like food plants that are kinds of Brassica oleracea.
- (cooking) Broth containing kale as a chief ingredient.
- (dated, slang) Money.
- 1921, Edgar Rice Burroughs, The Efficiency Expert[1], HTML edition, The Gutenberg Project, published 2012:
- I’ll bet he takes nine-tenths of his kale from women and children, and he’s an honored citizen.
Derived terms
Descendants
- → Japanese: ケール (kēru)
Translations
|
Anagrams
Alemannic German
Etymology
Borrowed from French cailler, from Latin coāgulō.
Verb
kale
References
- Abegg, Emil, (1911) Die Mundart von Urseren (Beiträge zur Schweizerdeutschen Grammatik. IV.) [The Dialect of Urseren], Frauenfeld, Switzerland: Huber & Co., page 63.
Basque
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /kale/ [ka.le]
Audio: (file) - Rhymes: -ale, -e
- Hyphenation: ka‧le
Noun
kale inan
Declension
| indefinite | singular | plural | proximal plural | |
|---|---|---|---|---|
| absolutive | kale | kalea | kaleak | kaleok |
| ergative | kalek | kaleak | kaleek | kaleok |
| dative | kaleri | kaleari | kaleei | kaleoi |
| genitive | kaleren | kalearen | kaleen | kaleon |
| comitative | kalerekin | kalearekin | kaleekin | kaleokin |
| causative | kalerengatik | kalearengatik | kaleengatik | kaleongatik |
| benefactive | kalerentzat | kalearentzat | kaleentzat | kaleontzat |
| instrumental | kalez | kaleaz | kaleez | kaleotaz |
| inessive | kaletan | kalean | kaleetan | kaleotan |
| locative | kaletako | kaleko | kaleetako | kaleotako |
| allative | kaletara | kalera | kaleetara | kaleotara |
| terminative | kaletaraino | kaleraino | kaleetaraino | kaleotaraino |
| directive | kaletarantz | kalerantz | kaleetarantz | kaleotarantz |
| destinative | kaletarako | kalerako | kaleetarako | kaleotarako |
| ablative | kaletatik | kaletik | kaleetatik | kaleotatik |
| partitive | kalerik | — | — | — |
| prolative | kaletzat | — | — | — |
Derived terms
- kale egin
- kale gorri
- kale itsu
- kale-agerraldi (“demonstration”)
- kale-argi
- kale-baserri
- kale-bazter
- kale-ertz
- kale-garbitzaile
- kale-kantoi
- kale-txakur
- kalean utzi
- kalejira
- kalekume
- kalera atera
- kalera bidali
- kalera bota
- kaleratu
- kaletar
- kaletartu
- kalezulo
Further reading
- “kale”, in Euskaltzaindiaren Hiztegia [Dictionary of the Basque Academy] (in Basque), Euskaltzaindia [Royal Academy of the Basque Language]
- “kale”, in Orotariko Euskal Hiztegia [General Basque Dictionary], Euskaltzaindia, 1987–2005
Czech
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkalɛ]
Verb
kale
- masculine singular present transgressive of kalit
Dutch
Pronunciation
Audio: (file)
Adjective
kale
- inflection of kaal:
- masculine/feminine singular attributive
- definite neuter singular attributive
- plural attributive
Anagrams
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *kalëh (“husk; chaff”), probably borrowed and derived from Proto-Germanic *skalō.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkɑleˣ/, [ˈkɑ̝le̞(ʔ)]
- Rhymes: -ɑle
- Syllabification(key): ka‧le
- Hyphenation(key): ka‧le
Noun
kale
Declension
| Inflection of kale (Kotus type 48/hame, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | kale | kaleet | |
| genitive | kaleen | kaleiden kaleitten | |
| partitive | kaletta | kaleita | |
| illative | kaleeseen | kaleisiin kaleihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | kale | kaleet | |
| accusative | nom. | kale | kaleet |
| gen. | kaleen | ||
| genitive | kaleen | kaleiden kaleitten | |
| partitive | kaletta | kaleita | |
| inessive | kaleessa | kaleissa | |
| elative | kaleesta | kaleista | |
| illative | kaleeseen | kaleisiin kaleihin | |
| adessive | kaleella | kaleilla | |
| ablative | kaleelta | kaleilta | |
| allative | kaleelle | kaleille | |
| essive | kaleena | kaleina | |
| translative | kaleeksi | kaleiksi | |
| abessive | kaleetta | kaleitta | |
| instructive | — | kalein | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of kale (Kotus type 48/hame, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
See also
Further reading
- “kale”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][2] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Anagrams
Ladino
Etymology
Perhaps from Catalan cal, from the verb caldre; perhaps influenced by Portuguese cabe, from the verb caber.
Verb
kale
Lithuanian
Pronunciation 1
- IPA(key): [kɐˈlʲɛ]
- Rhymes: -ɛ
- Syllabification: ka‧lè
Noun
kalè
- instrumental singular of kalė̃
Pronunciation 2
- IPA(key): [²ˈkɑːlʲɛ]
- Rhymes: -ɑːlʲɛ
- Syllabification: kã‧le
Noun
kãle
- vocative singular of kalė̃
Lower Sorbian
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkalɛ/
Noun
kale
- locative singular of kał
Makasar
Etymology
Inherited from Proto-South Sulawesi *kale, *kalawe (“body self”). Cognate Toraja-Sa'dan kale, Buginese alé, Mamuju kalae, Mandar alawe.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkale/, [ˈkʰa.leɛ]
- Hyphenation: ka‧le
Noun
kale (Lontara spelling ᨀᨒᨙ or 𑻠𑻮𑻵, definite kalea, 3rd person possessive kalenna)
- body
- Synonym: batang kale
- main part
- Kale ballaʼ ― The main part of a house.
- center (of a land or city)
- Kalenna Jumpandang ― The center of Ujung Pandang.
- hull (of a vessel)
- Kale biseang ― The hull of a vessel.
- the proper (the actual or core part of a region)
- Kale Goa ― Gowa proper.
Pronoun
kale (Lontara spelling ᨀᨒᨙ or 𑻠𑻮𑻵)
- (with possessive suffix) self
- Kalenna ― Himself / herself / itself.
- Kalengku ― Myself.
- Suraʼ kalenna i Anu ― N.N.'s personal letter (literally: N.N.'s letter himself).
Derived terms
- anngai kale-kale
- ata kale
- ata rikale
- aʼgauʼ kale-kale
- bambang kale
- batang kale
- dinging kale
- erang kale
- sawi kale-kale
- tepu kale
- turikale
Further reading
- Cense, A. A. (1979), Makassaars-Nederlands woordenboek [Makasar-Dutch dictionary], 's-Gravenhage: Martinus Nijhoff, →ISBN, pages 267-268
Middle English
Noun
kale
- alternative form of col
Moore
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ká.le/
Verb
kale
- to hold or block with a wedge
Morelos Nahuatl
Noun
kale
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈka.lɛ/
- Rhymes: -alɛ
- Syllabification: ka‧le
Noun
kale m inan
- locative/vocative singular of kał
Romani
Adjective
kale
- inflection of nom:
- masculine/feminine plural
- oblique masculine/feminine singular/plural
Serbo-Croatian
Verb
kale (Cyrillic spelling кале)
- third-person plural present of káliti
Noun
kale (Cyrillic spelling кале)
- accusative plural of kal
Swahili
Etymology
Inherited from Proto-Sabaki *kale, itself of uncertain origin, but probably the fossilized class-12 form of the distal demonstrative -le.
Cognate with Ngazidja Comorian hale and Giryama kare.
Pronunciation
Audio (Kenya): (file)
Noun
kale class IX (plural kale class X)
Adjective
-a kale (invariable)
Derived terms
Swedish
Adjective
kale
- definite natural masculine singular of kal
Turkish
Etymology
Inherited from Ottoman Turkish قلعه (kalʼa / kalʼe), قله (kale), from Classical Persian قلعه (qal'a), from Arabic قَلْعَة (qalʕa, “fort; fortress”). Compare also Azerbaijani qala, Uzbek qalʼa, Kazakh қала (qala), etc.
Pronunciation
- IPA(key): /kɑˈle/, [kɑ̈.l̠ʲe̞]
Audio: (file) - Hyphenation: ka‧le
Noun
kale (definite accusative kaleyi, plural kaleler)
- fort; castle; fortress; stronghold
- (chess) rook
- (sports) goal (an area into which the players attempt to put the ball)
- (politics) stronghold (of an ideology)
Declension
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
- dış kale
- iç kale
- kale duvarı
See also
| Chess pieces in Turkish · satranç taşları (see also: satranç) (layout · text) | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| şah | vezir | kale | fil | at | piyon |
References
- Nişanyan, Sevan (2002–), “kale”, in Nişanyan Sözlük
- English terms inherited from Northern Middle English
- English terms derived from Northern Middle English
- English terms inherited from Old English
- English terms derived from Old English
- English terms derived from Latin
- English doublets
- English 1-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English terms with audio pronunciation
- Rhymes:English/eɪl
- Rhymes:English/eɪl/1 syllable
- English lemmas
- English nouns
- English uncountable nouns
- English countable nouns
- en:Cooking
- English dated terms
- English slang
- English terms with quotations
- en:Brassicas
- en:Vegetables
- Alemannic German terms borrowed from French
- Alemannic German terms derived from French
- Alemannic German terms derived from Latin
- Alemannic German lemmas
- Alemannic German verbs
- Basque terms derived from the Proto-Indo-European root *kel-
- Basque terms derived from Proto-Indo-European
- Basque terms derived from Latin
- Basque terms borrowed from Latin
- Basque 2-syllable words
- Basque terms with IPA pronunciation
- Basque terms with audio pronunciation
- Rhymes:Basque/ale
- Rhymes:Basque/ale/2 syllables
- Rhymes:Basque/e
- Rhymes:Basque/e/2 syllables
- Basque lemmas
- Basque nouns
- Basque inanimate nouns
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech non-lemma forms
- Czech verb forms
- Dutch terms with audio pronunciation
- Dutch non-lemma forms
- Dutch adjective forms
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Germanic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑle
- Rhymes:Finnish/ɑle/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- fi:Botany
- Finnish dated terms
- Finnish hame-type nominals
- Ladino terms derived from Catalan
- Ladino terms derived from Portuguese
- Ladino lemmas
- Ladino verbs
- Lithuanian 2-syllable words
- Lithuanian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Lithuanian/ɛ
- Rhymes:Lithuanian/ɛ/2 syllables
- Lithuanian non-lemma forms
- Lithuanian noun forms
- Rhymes:Lithuanian/ɑːlʲɛ
- Rhymes:Lithuanian/ɑːlʲɛ/2 syllables
- Lower Sorbian terms with IPA pronunciation
- Lower Sorbian non-lemma forms
- Lower Sorbian noun forms
- Makasar terms inherited from Proto-South Sulawesi
- Makasar terms derived from Proto-South Sulawesi
- Makasar terms with IPA pronunciation
- Makasar lemmas
- Makasar nouns
- Makasar terms with usage examples
- Makasar pronouns
- mak:Body
- Middle English lemmas
- Middle English nouns
- Moore terms borrowed from French
- Moore terms derived from French
- Moore terms with IPA pronunciation
- Moore lemmas
- Moore verbs
- Morelos Nahuatl lemmas
- Morelos Nahuatl nouns
- nhm:Architecture
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/alɛ
- Rhymes:Polish/alɛ/2 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- Romani non-lemma forms
- Romani adjective forms
- Serbo-Croatian non-lemma forms
- Serbo-Croatian verb forms
- Serbo-Croatian noun forms
- Swahili terms derived from Proto-Bantu
- Swahili terms derived from Proto-Sabaki
- Swahili terms inherited from Proto-Sabaki
- Swahili terms derived from the Proto-Bantu root *-dɪ́á
- Swahili terms with audio pronunciation
- Swahili lemmas
- Swahili nouns
- Swahili class IX nouns
- Swahili adjectives
- Swahili indeclinable adjectives
- sw:Time
- Swedish non-lemma forms
- Swedish adjective forms
- Turkish terms inherited from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Ottoman Turkish
- Turkish terms derived from Classical Persian
- Turkish terms derived from Arabic
- Turkish terms derived from the Arabic root ق ل ع
- Turkish terms with IPA pronunciation
- Turkish terms with audio pronunciation
- Turkish lemmas
- Turkish nouns
- tr:Chess
- tr:Sports
- tr:Politics