desorientar

Catalan

Etymology

    From des- +‎ orientar.

    Verb

    desorientar (first-person singular present desoriento, first-person singular preterite desorientí, past participle desorientat)

    1. (transitive) to disorient
    2. (transitive, figurative) to confuse
    3. (pronominal) to become disoriented, to go astray
    4. (pronominal, figurative) to become confused

    Conjugation

    Synonyms

    Derived terms

    Further reading

    Portuguese

    Etymology

      By surface analysis, des- + orientar.

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /de.zo.ɾi.ẽˈta(ʁ)/ [de.zo.ɾi.ẽˈta(h)], (faster) /de.zo.ɾjẽˈta(ʁ)/ [de.zo.ɾjẽˈta(h)], /d͡ʒi.zo.ɾi.ẽˈta(ʁ)/ [d͡ʒi.zo.ɾi.ẽˈta(h)], (faster) /d͡ʒi.zo.ɾjẽˈta(ʁ)/ [d͡ʒi.zo.ɾjẽˈta(h)]
        • (São Paulo) IPA(key): /de.zo.ɾi.ẽˈta(ɾ)/, (faster) /de.zo.ɾjẽˈta(ɾ)/, /d͡ʒi.zo.ɾi.ẽˈta(ɾ)/, (faster) /d͡ʒi.zo.ɾjẽˈta(ɾ)/
        • (Rio de Janeiro) IPA(key): /de.zo.ɾi.ẽˈta(ʁ)/ [de.zo.ɾi.ẽˈta(χ)], (faster) /de.zo.ɾjẽˈta(ʁ)/ [de.zo.ɾjẽˈta(χ)], /d͡ʒi.zo.ɾi.ẽˈta(ʁ)/ [d͡ʒi.zo.ɾi.ẽˈta(χ)], (faster) /d͡ʒi.zo.ɾjẽˈta(ʁ)/ [d͡ʒi.zo.ɾjẽˈta(χ)]
        • (Caipira) IPA(key): /de.zo.ɾi.ẽˈta(ɻ)/, (faster) /de.zo.ɾjẽˈta(ɻ)/, /d͡ʒi.zo.ɾi.ẽˈta(ɻ)/, (faster) /d͡ʒi.zo.ɾjẽˈta(ɻ)/
       
      • (Portugal) IPA(key): /dɨ.zɔ.ɾjẽˈtaɾ/
        • (Southern Portugal) IPA(key): /dɨ.zɔ.ɾjẽˈta.ɾi/

      • Hyphenation: de‧so‧ri‧en‧tar

      Verb

      desorientar (first-person singular present desoriento, first-person singular preterite desorientei, past participle desorientado)

      1. (transitive) to bewilder; to disorientate

      Conjugation

      Further reading

      Spanish

      Etymology

        From des- + orientar.

        Pronunciation

        • IPA(key): /desoɾjenˈtaɾ/ [d̪e.so.ɾjẽn̪ˈt̪aɾ]
        • Rhymes: -aɾ
        • Syllabification: de‧so‧rien‧tar

        Verb

        desorientar (first-person singular present desoriento, first-person singular preterite desorienté, past participle desorientado)

        1. (transitive) to disorient

        Conjugation

        Derived terms

        Further reading