apurar

Catalan

Etymology

    From a- +‎ pur +‎ -ar.

    Pronunciation

    Verb

    apurar (first-person singular present apuro, first-person singular preterite apurí, past participle apurat)

    1. (transitive) to purify
      Synonym: depurar
    2. to check, to verify
      Synonym: verificar

    Conjugation

    Further reading

    Portuguese

    Etymology

    From a- +‎ puro +‎ -ar, from Latin pūrus.

    Pronunciation

     
     
    • (Portugal) IPA(key): /ɐ.puˈɾaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ.puˈɾa.ɾi/

    • Hyphenation: a‧pu‧rar

    Verb

    apurar (first-person singular present apuro, first-person singular preterite apurei, past participle apurado)

    1. (transitive) to purify
    2. (transitive) to collect
    3. (transitive) to refine
    4. (transitive, cooking) to simmer
    5. (transitive, journalism) to gather facts, investigate
      Synonym: indagar
    6. (pronominal, slang) to hurry up

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Spanish

    Etymology

    From a- +‎ puro +‎ -ar, from Latin pūrus. Compare French apurer (“to discharge, reconcile [a debt or obligation]”).

    Pronunciation

    • IPA(key): /apuˈɾaɾ/ [a.puˈɾaɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: a‧pu‧rar

    Verb

    apurar (first-person singular present apuro, first-person singular preterite apuré, past participle apurado)

    1. (transitive) to drain, use up completely
      apurar su vaso hasta las heces ― to drain one's glass down to the dregs
    2. (transitive, intransitive, reflexive) to hurry, to rush
    3. (transitive, reflexive) to worry, bother

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading