ujec

See also: Ujec

Czech

Etymology

    Inherited from Old Czech ujec, from Proto-Slavic *ujь.

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈujɛt͡s]

    Noun

    ujec m anim

    (All meanings now:) rare or obsolete or dialectal

    1. (rare, dialectal) maternal uncle (uncle on the mother's side of the family)
    2. (rare, dialectal) husband of mother's sister
    3. (rare, dialectal) gaffer, a fellow
    4. (obsolete) eagle owl (any of various Old World large owls of the genus Bubo, especially Bubo bubo, that have prominent ear tufts)

    Declension

    Coordinate terms

    Czech family terms
    rodina (“family”) Male Female Neutral
    parent otec (“father”)
    nursery: táta
    matka (“mother”)
    nursery: máma
    rodič (“parent”)
    grandparent paternal dědeček (“paternal grandfather”)
    nursery: děda
    babička (“paternal grandmother”)
    nursery: bába
    prarodič (“grandparent”)
    maternal1 stařeček (“maternal grandfather”) stařenka (“maternal grandmother”)
    sibling bratr (“brother”) sestra (“sister”) sourozenec (“sibling”)
    cousin bratranec (“male cousin”) sestřenice (“female cousin”) –
    second cousin vlastník, bratránek (“male second cousin”) vlastnice, sestřenka (“female second cousin”) –
    child syn (“son”) dcera (“daughter”) dítě (“child”)
    grandchild vnuk (“grandson”) vnučka (“granddaughter”) vnouče (“grandchild”)
    parent's sibling paternal strýc (“paternal uncle”) strýna (“paternal aunt”)2 –
    maternal ujec (“maternal uncle”)2 teta (“maternal aunt”) –
    sibling's child synovec (“nephew”) neteř (“niece”) –
    spouse manžel (“husband”) manželka (“wife”) choť (“spouse”)
    spouse's parent tchán (“father-in-law”) tchyně (“mother-in-law”) –
    child's spouse zeť (“son-in-law”) snacha (“daughter-in-law”) –
    child's spouse's parent svat (“co-father-in-law”) svatka (“co-mother-in-law”) –
    sibling's spouse švagr (“sibilar brother-in-law”) švagrová (“sibilar sister-in-law”) –
    spouse's sibling3 marital deveř (“marital brother-in-law”) zelva (“marital sister-in-law”) –
    uxorial šír (“uxorial brother-in-law”) svěst (“uxorial sister-in-law”) –
    stepparent otčím (“stepfather”) macecha (“stepmother”) –
    stepchild pastorek (“stepson”) pastorkyně (“stepdaughter”) pastorče (“stepchild”)
    more distant: pra- (“grand- / once removed”)
    through a more distant ancestor: z druhého kolena (“second”)
    only through one parent: poloviční (“half-”)
    not blood relative: nevlastní (“step-”)

    1 Literary (the usual terms today are dědeček and babička).
    2 Literary (the usual terms today are strýc and teta).
    3 Obsolete (replaced by švagr and švagrová).

    Noun

    ujec m inan

    1. (obsolete) a variety of salceson
    2. (obsolete) pillow, a cushion

    Declension

    Further reading

    Old Czech

    Etymology

      Inherited from Proto-Slavic *ujь.

      Pronunciation

      • IPA(key): (13th CE) /ˈujɛt͡s/
      • IPA(key): (15th CE) /ˈujɛt͡s/

      Noun

      ujec m pers

      1. maternal uncle

      Declension

      Coordinate terms

      Old Czech family terms
      rodina (“family”) Male Female
      parent otec (“father”) máti (“mother”)
      grandparent děd (“grandfather”) bába (“grandmother”)
      sibling bratr (“brother”) sestra (“sister”)
      cousin paternal strýčěnec (“paternal male cousin”) strýčěna (“paternal female cousin”)
      maternal ujčěnec, tetěnec (“maternal male cousin”) ujčěna, tetěna (“maternal female cousin”)
      child syn (“son”) dci (“daughter”)
      grandchild vnuk (“grandson”) vnuka (“granddaughter”)
      parent's sibling paternal strýc (“paternal uncle”) strýna (“paternal aunt”)
      maternal ujec (“maternal uncle”) teta (“maternal aunt”)
      sibling's child fraternal bratranec (“fraternal nephew”) bratranicě (“fraternal niece”)
      sororial sestřěnec (“sororial nephew”) sestřěnicě (“sororial niece”)
      spouse malžen (“husband”), chot (“spouse”) malženka (“wife”), chot (“spouse”)
      spouse's parent test (“father-in-law”) tščě (“mother-in-law”)
      child's spouse zět (“son-in-law”) nevěsta (“daughter-in-law”)
      sibling's spouse svekr (“sibilar brother-in-law”) svekrev (“sibilar sister-in-law”)
      spouse's sibling marital deveř (“marital brother-in-law”) zelva (“marital sister-in-law”)
      uxorial šúr (“uxorial brother-in-law”) svěst (“uxorial sister-in-law”)
      stepparent otčím (“stepfather”) macecha (“stepmother”)
      stepchild pastorek (“stepson”) pastorkyni (“stepdaughter”)

      Descendants

      • Czech: ujec

      Further reading

      Slovak

      Etymology

        From ujo + -ec.

        Pronunciation

        • IPA(key): /ujet͡s/, [ˈujet͡s]
        • Rhymes: -ujet͡s
        • Hyphenation: u‧jec

        Noun

        ujec m pers (diminutive ujček)

        1. maternal uncle
          Synonym: ujo

        Declension

        Declension of ujec
        (pattern chlap)
        singularplural
        nominativeujecujcovia
        genitiveujcaujcov
        dativeujcoviujcom
        accusativeujcaujcov
        locativeujcoviujcoch
        instrumentalujcomujcami

        Further reading

        • “ujec”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2003–2026

        Slovene

        Etymology

        From Proto-Slavic *ujь. First attested in the 16th century.

        Pronunciation

        • IPA(key): /ùːjət͡s/, /úːjət͡s/

        Noun

        ūjəc m anim

        1. maternal uncle

        Declension

        Unknown tone or non-tonal
        The diacritics used in this section of the entry are non-tonal. If you are a native tonal speaker, please help by adding the tonal marks.
        Masculine inan., soft o-stem
        nom. sing. újec
        gen. sing. ujca
        singular dual plural
        nominative
        (imenovȃlnik)
        újec ujca újci
        genitive
        (rodȋlnik)
        ujca ujcev ujcev
        dative
        (dajȃlnik)
        ujcu ujcema ujcem
        accusative
        (tožȋlnik)
        újec ujca ujce
        locative
        (mẹ̑stnik)
        ujcu ujcih ujcih
        instrumental
        (orọ̑dnik)
        ujcem ujcema ujci

        Further reading

        • “ujec”, in Slovarji Inštituta za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, portal Fran
        • “ujec”, in Termania, Amebis
        • See also the general references