podar

English

Etymology

    Borrowed from Hindi पोद्दार (poddār).

    Noun

    podar (plural podars)

    1. (India, obsolete) A cash-keeper, especially an officer attached to a treasury, responsible for weighing money and bullion and appraising the value of coins.

    Alternative forms

    Asturian

    Etymology

    From Latin putāre (“clean, cleanse”).

    Verb

    podar (first-person singular indicative present podo, past participle podáu)

    1. to prune

    Conjugation

    Further reading

    • “podar”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
    • García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “podar”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN

    Catalan

    Etymology

    Inherited from Old Catalan podar, from Latin putāre.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Central) [puˈða]
    • IPA(key): (Balearic, Northwestern) [poˈða]
    • IPA(key): (Valencia) [poˈðaɾ]
    • Audio (Barcelona):(file)

    Verb

    podar (first-person singular present podo, first-person singular preterite podí, past participle podat); root stress: (Northern) /u/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /o/

    1. to prune

    Conjugation

    References

    Galician

    Etymology

      Inherited from Old Galician-Portuguese podar, from Latin putāre (“clean, cleanse”).

      Pronunciation

      • IPA(key): [poˈðaɾ]

      Verb

      podar (first-person singular present podo, first-person singular preterite podei, past participle podado)

      1. to prune
        • 1303, Clarinda de Azevedo Maia (ed.), História do galego-português. Estado linguístico da Galiza e do Noroeste de Portugal do século XII ao século XVI (com referência á situação do galego moderno). Coimbra: I.N.I.C., page 150:
          Et dardeſ cada anno quatro dias de ſeara a noſſa graña de Pineyra, ṽn dia a eſcauar, outro a pudar, outro a cauar, outro a rãdar
          You'll give each year four days of work in our farm of Piñeira, one day for digging, another for prunning, another for hoeing, another for weeding

      Conjugation

      Derived terms

      References

      Occitan

      Etymology

      From Old Occitan podar, from Latin putāre (“clean, cleanse”).

      Pronunciation

      Verb

      podar

      1. to prune

      Conjugation

      Polish

      Etymology

        Deverbal from podarować.

        Pronunciation

        Noun

        podar m inan

        1. (Eastern Kraków, Topola, Pińczów County) synonym of urodzaj
          jak do podaru ― properly for a harvest

        Further reading

        • Hieronim Łopaciński (1892), “podar”, in “Przyczynki do nowego słownika języka polskiego (słownik wyrazów ludowych z Lubelskiego i innych okolic Królestwa Polskiego)”, in Prace Filologiczne (in Polish), volume 4, Warsaw: skł. gł. w Księgarni E. Wende i Ska, page 233

        Portuguese

        Homens podando uma árvore

        Etymology

          Inherited from Old Galician-Portuguese podar, from Latin putāre (“to clean, to cleanse”).

          Pronunciation

           
          • (Brazil) IPA(key): /poˈda(ʁ)/ [poˈda(h)], (proscribed) /powˈda(ʁ)/ [poʊ̯ˈda(h)]
            • (São Paulo) IPA(key): /poˈda(ɾ)/, (proscribed) /powˈda(ɾ)/ [poʊ̯ˈda(ɾ)]
            • (Rio de Janeiro) IPA(key): /poˈda(ʁ)/ [poˈda(χ)], (proscribed) /powˈda(ʁ)/ [poʊ̯ˈda(χ)]
            • (Caipira) IPA(key): /poˈda(ɻ)/, (proscribed) /powˈda(ɻ)/ [poʊ̯ˈda(ɻ)]
           
          • (Portugal) IPA(key): /puˈdaɾ/ [puˈðaɾ]
            • (Southern Portugal) IPA(key): /puˈda.ɾi/

          • Hyphenation: po‧dar

          Verb

          podar (first-person singular present podo, first-person singular preterite podei, past participle podado)

          1. (transitive) to prune

          Conjugation

          Derived terms

          Further reading

          Romanian

          Etymology

            From pod + -ar.

            Noun

            podar m (plural podari)

            1. drawbridge operator
            2. pontooner

            Declension

            singular plural
            indefinite definite indefinite definite
            nominative-accusative podar podarul podari podarii
            genitive-dative podar podarului podari podarilor
            vocative podarule podarilor

            Spanish

            Etymology

              Inherited from Old Spanish podar, from Latin putāre (“clean, cleanse”).

              Pronunciation

              • IPA(key): /poˈdaɾ/ [poˈð̞aɾ]
              • Audio (Colombia):(file)
              • Rhymes: -aɾ
              • Syllabification: po‧dar

              Verb

              podar (first-person singular present podo, first-person singular preterite podé, past participle podado)

              1. to prune

              Conjugation

              Further reading

              Anagrams