nosotros
See also: ñosotros
Asturian
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /noˈsotɾos/ [noˈso.t̪ɾos]
- Rhymes: -otɾos
- Syllabification: no‧so‧tros
Pronoun
nosotros m pl (feminine plural nosotras)
Related terms
Further reading
- “nosotros”, in Diccionariu de la llingua asturiana [Dictionary of the Asturian Language] (in Asturian), 1st edition, Academy of the Asturian Language [Asturian: Academia de la Llingua Asturiana], 2000, →ISBN
- García Arias, Xosé Lluis (2002–2004), “nosotros”, in Diccionario general de la lengua asturiana [General Dictionary of the Asturian Language] (overall work in Spanish), Editorial Prensa Asturiana, →ISBN
Chavacano
Etymology
Inherited from Spanish nosotros.
Pronunciation
- IPA(key): /noˈsotɾos/ [no.ˈso.tɾos]
- Hyphenation: no‧so‧tros
Pronoun
nosotros
- (Zamboangueño, formal) we
See also
| person | subject | object | possessive | |
|---|---|---|---|---|
| singular | first | yo | conmigo | de mio mio |
| second | tu usted vos |
contigo con usted con vos |
de tuyo de usted de vos tuyo | |
| third | ele | con ele | de suyo suyo | |
| plural | first | nosotros nisos mihotro motro |
con nosotros | de nosotros |
| first inclusive | kita | kanaton konaton |
de aton | |
| first exclusive | kame | kanamon konamon |
de amon | |
| second | kamo ustedes vosotros |
kaninyo con ustedes |
de inyo de ustedes de vosotros | |
| third | sila ellos esos |
kanila con ellos |
de ila |
Spanish
Etymology
Inherited from Old Spanish nos (“us”) (from Latin nōs) + otros (“others”) (plural of otro, from Latin alter). Compare Galician nosoutros, Catalan nosaltres, Occitan nosautres, French nous autres (used chiefly in Louisiana and Quebec, but with third-person singular verbs), Friulian noaltris, Italian noialtri (regional or uncommon), Portuguese nós outros (archaic or regional). Unlike many other Romance languages, this became the standard first-person plural pronoun.
Pronunciation
- IPA(key): /noˈsotɾos/ [noˈso.t̪ɾos]
Audio: (file) - Rhymes: -otɾos
- Syllabification: no‧so‧tros
Pronoun
nosotros m pl (feminine plural nosotras)
Derived terms
Descendants
- → Portuguese: nosoutros
See also
| number | person | Nominative | Disjunctive | Dative | Accusative | Comitative | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | 1st | yo | mí | me | conmigo | |||
| 2nd | fam. | tú1, vos2 | ti1, vos2 | te | contigo | |||
| for. | m | usted | le, se3 | lo | — | |||
| f | la | |||||||
| 3rd | m | él | le, se3 | lo | ||||
| f | ella | la | ||||||
| n | ello5 | lo | ||||||
| plural | 1st | m | nosotros | nos | ||||
| f | nosotras | |||||||
| 2nd | fam.4 | m | vosotros | os | ||||
| f | vosotras | |||||||
| for. | m | ustedes | les, se3 | los | ||||
| f | las | |||||||
| 3rd | m | ellos | les, se3 | los | ||||
| f | ellas | las | ||||||
| Reflexive | — | sí | se | consigo | ||||
Further reading
- “nosotros”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- Asturian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Asturian/otɾos
- Rhymes:Asturian/otɾos/3 syllables
- Asturian lemmas
- Asturian pronouns
- Chavacano terms inherited from Spanish
- Chavacano terms derived from Spanish
- Chavacano terms with IPA pronunciation
- Chavacano lemmas
- Chavacano pronouns
- Zamboangueño Chavacano
- Chavacano formal terms
- Spanish terms inherited from Old Spanish
- Spanish terms derived from Old Spanish
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/otɾos
- Rhymes:Spanish/otɾos/3 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish pronouns