nacer

See also: ñacer and naçer

Asturian

Alternative forms

Etymology

Inherited from Latin nascere.

Verb

nacer

  1. to be born

See also

Galician

nace o sol

Alternative forms

Etymology

    Inherited from Old Galician-Portuguese na(s)cer, from Latin nascere.

    Pronunciation

     
    • IPA(key): (standard) /naˈθeɾ/ [naˈθeɾ]
    • IPA(key): (seseo) /naˈseɾ/ [naˈseɾ]

    • Rhymes: -eɾ

    Verb

    nacer (first-person singular present nazo, first-person singular preterite nacín, past participle nacido, short past participle nado)
    nacer (first-person singular present naço, first-person singular preterite nacim or naci, past participle nacido, reintegrationist norm)

    1. to be born
    2. to surge, spring out
    3. (of the sun or of the day) to rise (the sun)

    Conjugation

    See also

    References

    Old Galician-Portuguese

    Alternative forms

    Etymology

      Inherited from Latin nascere.

      Pronunciation

      • IPA(key): /naˈt͡seɾ/

      Verb

      nacer

      1. to be born

      Conjugation

      Descendants

      • Galician: nacer
      • Portuguese: nascer (see there for further descendants)

      Further reading

      Spanish

      Alternative forms

      Etymology

        Inherited from Old Spanish nasçer, from Latin nascere.

        Pronunciation

        • IPA(key): /naˈθeɾ/ [naˈθeɾ] (Spain, Equatorial Guinea)
        • IPA(key): /naˈseɾ/ [naˈseɾ] (Latin America, Philippines)
        • Audio (Colombia):(file)
        • Rhymes: -eɾ
        • Syllabification: na‧cer

        Verb

        nacer (first-person singular present nazco, first-person singular preterite nací, past participle nacido)

        1. to be born, to sprout, to begin to grow; to hatch (out)
          Yo nací en Guatemala
          I was born in Guatemala.
        2. to grow; to rise, to have its source (river); to rise (sun); to have its roots; to arise
        3. (colloquial, pronominal, used with dative pronouns) to feel a desire or an urge to do something without anyone asking you to

        Conjugation

        Derived terms

        Descendants

        See also

        Further reading

        Anagrams