English
Sprouts on onions
Pronunciation
( US ) IPA(key) : /spɹaʊt/
( Canada ) IPA(key) : /spɹʌʊt/
Rhymes: -aʊt , -əʊt
Etymology 1
From Middle English sproute , either from Middle English sprouten ( “ to sprout ” ) (see below); or from Middle Dutch sprute or Middle Low German sprûte ( “ sprout ” ) , all related to Proto-West Germanic *spreutan . Doublet of spruit .
Noun
sprout (plural sprouts )
A new growth of or on a plant , whether from seed or other parts.
A germinated seed, an incipient young plant.
Near-synonyms: seedling , chit
An edible variety of such, grown and intended as food; examples include bean, alfalfa, kale, and others.
A bean sprout .
( figurative, informal ) A child .
Oh my, how your sprouts have grown!
A Brussels sprout .
In our family we only eat sprouts once a year, at Christmas.
Derived terms
Translations
new growth on a plant
Alabama: olfa ( from seed )
Albanian: syth (sq)
Arabic: نَبْتَة (ar) f ( nabta ) , بُرْعُم m ( burʕum )
Assamese: গজালি ( gozali )
Azerbaijani: zoğ (az) , pöhrə , cücərti
Bashkir: үҫенте ( öśinti )
Basque: kimu
Belarusian: парастак m ( parastak )
Bulgarian: издънка (bg) f ( izdănka )
Catalan: brot (ca) m
Chinese:
Mandarin: 芽 (zh) ( yá )
Czech: klíček (cs) m , výhonek (cs) m
Danish: spire c
Dutch: scheut (nl) , spruit (nl) m or f
Esperanto: sproso (eo)
Estonian: idu (et)
Finnish: itu (fi) , vesa (fi)
French: pousse (fr) f
Galician: gromo (gl) m , rebento (gl) m , fillo (gl) m , gomo (gl) m , xermolo (gl) m , bretón (gl) m , bortón m , bilro m , enllo m , xeno m , xendra f
Georgian: აღმონაცენი ( aɣmonaceni ) , ყლორტი ( q̇lorṭi ) , ღივი ( ɣivi ) , მორჩი ( morči ) , რქა (ka) ( rka )
German: Spross (de) m , Sprössling (de) m
Greek:
Ancient Greek: βλαστός m ( blastós )
Guarani:
Paraguayan Guarani: (please verify) toky
Hebrew: נֶבֶט (he) m ( névet )
Hindi: अंकुर (hi) m ( aṅkur ) , पल्लव (hi) m ( pallav ) , पल्लवी (hi) f ( pallavī )
Hungarian: hajtás (hu) , csíra (hu) , sarj (hu) , sarjadék (hu)
Icelandic: spíra f , frjónál f
Indonesian: tunas (id) , anakan (id)
Ingrian: oras , itu
Irish: péacán m , eascróg f
Italian: germoglio (it) m , getto (it) m , pollone (it) m , virgulto (it) m
Japanese: もやし (ja) ( moyashi ) , 芽 (ja) ( め, me ) , 芽立ち ( めだち, medachi )
Latin: germen n , turiō m , surculus m
Latvian: dīgsts (lv) m
Macedonian: никулец m ( nikulec ) , фиданка f ( fidanka )
Manchu: ᠠᡵᠰᡠᠨ ( arsun ) , ᡶᡠᡵᠰᡠᠨ ( fursun )
Māori: pihi , mātātupu , kotira
Marathi: अंकुर (mr) m ( aṅkur ) , मोड m ( moḍ )
Naga:
Khiamniungan Naga: tîo
Persian: جوانه (fa) ( javâne )
Portuguese: broto (pt) m , rebento (pt)
Quechua: yuri
Russian: росто́к (ru) m ( rostók ) , побе́г (ru) m ( pobég )
Scottish Gaelic: bachlag f
Sicilian: gigghiu (scn) m
Slovak: klíček m
Spanish: brote (es) m , retoño (es) m , brota (es) f , broto (es) m , raijo m
Swedish: skott (sv) n , brodd (sv) c
Telugu: మొలక (te) ( molaka )
Tocharian B: yakwe
Turkish: filiz (tr) , sürgün (tr)
Ukrainian: росто́к m ( rostók ) , па́гін m ( páhin )
Venetan: buto m , but (vec) m
Walloon: sprôte (wa) f
See also
Etymology 2
From Middle English sprouten , spruten , from Old English sprūtan , from Proto-West Germanic *spreutan , from Proto-Germanic *spreutaną .
Verb
sprout (third-person singular simple present sprouts , present participle sprouting , simple past and past participle sprouted )
( horticulture , intransitive) To grow from seed ; to germinate .
Synonym: stock
The crocuses should be sprouting after 2 months, provided they're well tended.
( transitive ) To cause to grow from a seed.
I sprouted beans and radishes and put them in my salad.
( transitive ) To deprive of sprouts.
to sprout potatoes
( intransitive ) To emerge from the ground as sprouts.
( figurative, intransitive ) To emerge haphazardly from a surface.
Whiskers sprouted from the old man's chin.
( figurative, intransitive ) To emerge or appear haphazardly.
A lot of coffee shops have sprouted up in this neighbourhood since the block of flats was put up.
2023 August 23 , David E Norris, “Joseph Locke: a railway injustice...”, in RAIL , number 990 , page 56 :In those early years of the 1830s and 1840s, railways were sprouting up all over the country in a haphazard way.
Synonyms
Derived terms
Translations
Armenian: ծլարձակել (hy) ( clarjakel )
Assamese: গজা ( goza )
Azerbaijani: cücərmək
Bashkir: шытыу ( şıtıw )
Bikol:
Central Bikol: tambo (bcl)
Bulgarian: прораствам ( prorastvam )
Catalan: germinar (ca)
Cherokee: ᎠᎵᏰᎲᏍᎦ ( aliyehvsga )
Chinese:
Mandarin: (please verify) 發芽 / 发芽 (zh) ( fāyá )
Dutch: ontspruiten (nl) , uitschieten (nl)
Esperanto: ĝermi , elkreski
Estonian: idanema , tärkama
Finnish: itää (fi)
French: germer (fr)
Galician: xermolar (gl) , xerminar
Georgian: აღმოცენება ( aɣmoceneba )
German: sprießen (de) , keimen (de) , (Zweige) treiben
Gothic: 𐌺𐌴𐌹𐌽𐌰𐌽 ( keinan )
Greek: ξεβλασταρώνω (el) ( xevlastaróno )
Ancient Greek: θάλλω ( thállō ) , βλαστάνω ( blastánō )
Hebrew: נָבַט (he) ( navát ) , צָץ (he) ( tzatz )
Hindi: उगना (hi) ( ugnā ) , बढ़ना (hi) ( baṛhnā ) , अंकुरण (hi) m ( aṅkuraṇ )
Hungarian: kihajt (hu) , kicsírázik (hu)
Indonesian: bertunas (id)
Ingrian: ittää , itähyä
Italian: germogliare (it)
Japanese: 発芽する (ja) ( hatsuga suru )
Korean: (please verify) 발아하다 (ko) ( barahada )
Latin: germinō , herbesco
Macedonian: ’рти ( ’rti )
Māori: kotira , kōriro
Marathi: अंकुरणे (mr) ( aṅkurṇe ) , मोड येणे ( moḍ yeṇe )
Minangkabau: tumbuah
Polish: puszczać pędy impf , puścić pędy pf
Portuguese: germinar (pt)
Russian: прорастать (ru) ( prorastatʹ )
Sicilian: aggigghiari (scn)
Swedish: gro (sv)
Tamil: முளை (ta) ( muḷai )
Telugu: మొలకెత్తు (te) ( molakettu )
Thai: งอก (th) ( ngɔ̂ɔk )
Turkish: bitmek (tr) , filizlenmek (tr)
Welsh: egino (cy)
to cause to grow from a seed
to emerge from the soil as sprouts
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables. See instructions at Wiktionary:Entry layout § Translations.
Translations to be checked
German: (please verify) keimen (de)
Icelandic: (please verify) spíra , (please verify) bruma (is) , (please verify) byrja að laufgast , (please verify) vaxa ört , (please verify) þjóta upp , (please verify) láta koma upp , (please verify) láta vaxa , (please verify) tína spírur af
Anagrams
Hidden categories:
Pages with entries Pages with 1 entry English links with manual fragments Entries with translation boxes Terms with Alabama translations Terms with Albanian translations Terms with Arabic translations Terms with Assamese translations Terms with Azerbaijani translations Terms with Bashkir translations Terms with Basque translations Terms with Belarusian translations Terms with Bulgarian translations Terms with Catalan translations Mandarin terms with redundant transliterations Terms with Mandarin translations Terms with Czech translations Terms with Danish translations Terms with Dutch translations Terms with Esperanto translations Terms with Estonian translations Terms with Finnish translations Terms with French translations Terms with Galician translations Terms with Georgian translations Terms with German translations Terms with Ancient Greek translations Paraguayan Guarani links with redundant wikilinks Paraguayan Guarani links with redundant alt parameters Terms with Paraguayan Guarani translations Requests for review of Paraguayan Guarani translations Terms with Hebrew translations Terms with Hindi translations Terms with Hungarian translations Terms with Icelandic translations Terms with Indonesian translations Terms with Ingrian translations Terms with Irish translations Terms with Italian translations Terms with Japanese translations Terms with Latin translations Terms with Latvian translations Terms with Macedonian translations Terms with Manchu translations Terms with Māori translations Terms with Marathi translations Terms with Khiamniungan Naga translations Terms with Persian translations Terms with Portuguese translations Terms with Quechua translations Terms with Russian translations Terms with Scottish Gaelic translations Terms with Sicilian translations Terms with Slovak translations Terms with Spanish translations Terms with Swedish translations Terms with Telugu translations Terms with Tocharian B translations Terms with Turkish translations Terms with Ukrainian translations Terms with Venetan translations Terms with Walloon translations Terms with Polish translations Terms with Armenian translations Terms with Central Bikol translations Terms with Cherokee translations Requests for review of Mandarin translations Terms with Gothic translations Terms with Greek translations Terms with Korean translations Requests for review of Korean translations Terms with Minangkabau translations Terms with Tamil translations Terms with Thai translations Terms with Welsh translations Terms with Choctaw translations Requests for review of German translations Requests for review of Icelandic translations