Spross

See also: spross

German

Alternative forms

Etymology

Doublet of Sprosse (“rung, sprout”), which see. Middle High German sprozze was a weak masculine. The apocopated form adopted strong declension, while the fuller form became feminine. The semantic distinction between both was introduced and advocated by the grammarian Gottsched (18th c.). It remains vague, however, except insofar as the masculine form is no longer possible in the sense of “rung”.

Pronunciation

  • IPA(key): [ʃpʁɔs]
  • Audio (Germany (Berlin)):(file)
  • Audio:(file)

Noun

Spross m (strong or mixed, genitive Sprosses, plural Sprosse or Sprossen, diminutive Sprösschen n)

  1. sprout, shoot (young plant growing out of the ground; young twig growing on a plant); for outgrowths on potatoes, soybeans etc., the doublet Sprosse f is more usual
    Synonyms: Trieb, Schoss, Schössling, Sprössling
    Hier unten am Stamm kommt ein neuer Spross.
    Down here on the stem grows a new shoot.
  2. (figurative) scion, descendant
    Synonym: Sprössling
    Er war der Spross einer reichen Kaufmannsfamilie.
    He was the scion of a rich merchant family.

Declension

Declension of Spross [masculine, strong // mixed]
singular plural
indef. def. noun def. noun
nominative ein der Spross die Sprosse, Sprossen
genitive eines des Sprosses der Sprosse, Sprossen
dative einem dem Spross, Sprosse1 den Sprossen
accusative einen den Spross die Sprosse, Sprossen

1Now rare, see notes.

See also

Further reading

  • “Spross” in Duden online
  • “Spross”, in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache‎[1] (in German)