lassar

Catalan

Etymology

    Learned borrowing from Latin lassāre (“to tire”).

    Pronunciation

    Verb

    lassar (first-person singular present lasso, first-person singular preterite lassí, past participle lassat)

    1. (transitive) to tire; to fatigue
      Synonyms: cansar, fatigar
    2. (intransitive, pronominal) to tire

    Conjugation

    Further reading

    Interlingua

    Etymology

    Derived from French laisser and Italian lassare, both from Latin laxō.

    Pronunciation

    • IPA(key): /laˈsar/

    Verb

    lassar

    1. (auxiliary) to let
    2. (transitive) to leave (both senses)

    Conjugation

        Conjugation of lassar
    infinitive lassar
    participle present perfect
    lassante lassate
    active simple perfect
    present lassa ha lassate
    past lassava habeva lassate
    future lassara habera lassate
    conditional lassarea haberea lassate
    imperative lassa —
    passive simple perfect
    present es lassate ha essite lassate
    past esseva lassate habeva essite lassate
    future essera lassate habera essite lassate
    conditional esserea lassate haberea essite lassate
    imperative sia lassate —

    Derived terms

    • lassar facer

    Further reading

    • Alexander Gode (1951), Interlingua-English: A Dictionary of the International Language, New York: Storm Publishers, →OL

    Old Irish

    Etymology

    From a substantivization of Proto-Celtic *laxsaros.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈl̪a.səɾ/
      • (McCone 1996) [ˈl̪a.saɾ]
      • (Griffith 2016) [ˈl̪a.səɾ]

    Noun

    lassar f

    1. flame, fire

    Inflection

    Feminine ā-stem
    singular dual plural
    nominative lassarL lassairL lasraH
    vocative lassarL lassairL lasraH
    accusative lassairN lassairL lasraH
    genitive lasraeH lassarL lassarN
    dative lassairL lasraib lasraib
    Initial mutations of a following adjective:
    • H = triggers aspiration
    • L = triggers lenition
    • N = triggers nasalization

    Derived terms

    • lasardae (“burning, blazing”, adjective)
    • lasaid

    Descendants

    • Irish: lasair
    • Scottish Gaelic: lasair

    Mutation

    Mutation of lassar
    radical lenition nasalization
    lassar
    also llassar in h-prothesis environments
    lassar
    pronounced with /l-/
    lassar
    also llassar

    Note: Certain mutated forms of some words can never occur in Old Irish.
    All possible mutated forms are displayed for convenience.

    References

    Portuguese

    Etymology

      From lasso (“lax”) + -ar.

      Pronunciation

       
       
      • (Portugal) IPA(key): /lɐˈsaɾ/
        • (Southern Portugal) IPA(key): /lɐˈsa.ɾi/

      • Homophone: laçar
      • Hyphenation: las‧sar

      Verb

      lassar (first-person singular present lasso, first-person singular preterite lassei, past participle lassado)

      1. to loosen (to make something less tight)
        Synonyms: afrouxar, desamarrar, desapertar
        Antonyms: amarrar, apertar

      Conjugation

      Further reading

      Swedish

      Verb

      lassar

      1. present indicative of lassa