largar

Galician

Etymology

First attested in 1810. From largo (“large”).

Pronunciation

 
  • IPA(key): (standard) /laɾˈɡaɾ/ [laɾˈɣ̞ɑɾ]
  • IPA(key): (gheada) /laɾˈħaɾ/ [laɾˈħɑɾ]

  • Rhymes: -aɾ
  • Hyphenation: lar‧gar

Verb

largar (first-person singular present largo, first-person singular preterite larguei, past participle largado)

  1. (transitive) to let go
    Synonyms: deixar, soltar
  2. (transitive) to strike
    Synonym: pegar
  3. (intransitive or pronominal) to leave
    Synonyms: liscar, marchar
  4. (transitive, fishing) to cast

Conjugation

References

Portuguese

Etymology

    From largo + -ar.

    Pronunciation

     
     
    • (Portugal) IPA(key): /lɐɾˈɡaɾ/ [lɐɾˈɣaɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /lɐɾˈɡa.ɾi/

    • Hyphenation: lar‧gar

    Verb

    largar (first-person singular present largo, first-person singular preterite larguei, past participle largado)

    1. (transitive) to drop, shed
      Synonym: soltar
      Largue isso! ― Drop it!
    2. (transitive) to abandon, leave
      Synonym: abandonar
    3. (transitive, colloquial) to give up (stop or quit an activity etc.)
      Synonym: desistir
    4. (intransitive) to leave
      Vou largar ― I'm leaving now

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Etymology

    From largo.

    Pronunciation

    • IPA(key): /laɾˈɡaɾ/ [laɾˈɣ̞aɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: lar‧gar

    Verb

    largar (first-person singular present largo, first-person singular preterite largué, past participle largado)

    1. to chase away
      Synonym: ahuyentar
    2. to let go
    3. to release
    4. (reflexive, derogatory in imperative) to go away, to scram, get out, shove off

    Conjugation

    See also

    Further reading