desistir

Catalan

Etymology

Borrowed from Latin dēsistere, with normal change of conjugation to -ir. First attested in 1446.[1]

Pronunciation

  • Audio (Barcelona):(file)

Verb

desistir (first-person singular present desisteixo, first-person singular preterite desistí, past participle desistit)

  1. (intransitive) to desist

Conjugation

Derived terms

  • desistiment

References

  1. ^ “desistir”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026

Further reading

Portuguese

Etymology

    Learned borrowing from Latin dēsistere.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /de.zisˈt͡ʃi(ʁ)/ [de.zisˈt͡ʃi(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /de.zisˈt͡ʃi(ɾ)/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /de.ziʃˈt͡ʃi(ʁ)/ [de.ziʃˈt͡ʃi(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /de.zisˈt͡ʃi(ɻ)/
     
    • (Portugal) IPA(key): /dɨ.ziʃˈtiɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /dɨ.ziʃˈti.ɾi/

    • Audio (Portugal (Porto)):(file)
    • Rhymes: (Portugal, São Paulo) -iɾ
    • Homophone: desisti (Brazil)
    • Hyphenation: de‧sis‧tir

    Verb

    desistir (first-person singular present desisto, first-person singular preterite desisti, past participle desistido) (intransitive)

    1. to desist [with de ‘from something’]
    2. to give up [with de ‘something’]
    3. to revoke [with de ‘something said’]
    4. (Brazil, colloquial) to take a shit

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      Learned borrowing from Latin dēsistere.

      Pronunciation

      • IPA(key): /desisˈtiɾ/ [d̪e.sisˈt̪iɾ]
      • Rhymes: -iɾ
      • Syllabification: de‧sis‧tir

      Verb

      desistir (first-person singular present desisto, first-person singular preterite desistí, past participle desistido)

      1. to desist, to give up
      2. (law) to waive a right

      Conjugation

      Derived terms

      Further reading