armar

See also: armâr and ärmar

Catalan

Etymology

    Inherited from Latin armāre. Compare Occitan armar and French armer.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ərˈma]
    • IPA(key): (Valencia) [aɾˈmaɾ]
    • IPA(key): (Northwestern) [arˈma]
    • Audio (Barcelona):(file)
    • Rhymes: -a(ɾ)

    Verb

    armar (first-person singular present armo, first-person singular preterite armí, past participle armat)(transitive)

    1. to arm (supply with weapons)
    2. (nautical) to outfit, to equip
    3. to fit together, to assemble, to set up

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Icelandic

    Noun

    armar

    1. indefinite nominative plural of armur

    Norwegian Nynorsk

    Noun

    armar m

    1. indefinite plural of arm

    Occitan

    Etymology

    From Old Occitan armar, from Latin armāre.

    Pronunciation

    Verb

    armar

    1. to arm (supply with weapons)

    Conjugation

    Portuguese

    Etymology

      Inherited from Old Galician-Portuguese armar, from Latin armāre.

      Pronunciation

       
       
      • (Portugal) IPA(key): /ɐɾˈmaɾ/
        • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐɾˈma.ɾi/

      • Hyphenation: ar‧mar

      Verb

      armar (first-person singular present armo, first-person singular preterite armei, past participle armado)

      1. (transitive) to arm (to supply with weapons)
        Synonym: munir
      2. (transitive) to set (a trap, a timebomb, a security system or similar)
      3. (transitive) to set up (a tent, a hammock, a folding table or similar)
        Synonym: montar
      4. (intransitive, obsolete, literary) to intend; to be disposed to achieve; to pursue; to search for, to aim; to apply oneself for; to seek [with a ‘something’ or a (+ infinitive) ‘to do something’]
      5. (informal, reflexive) to boast, to act arrogantly
      6. (informal, reflexive) to go too far, to cross the line

      Conjugation

      Derived terms

      Further reading

      Romanian

      Etymology

        Inherited from Latin armārium.

        Noun

        armar n (plural armare)

        1. (regional) wardrobe or closet in which clothes are kept, or cupboard for dishes or foods

        Declension

        singular plural
        indefinite definite indefinite definite
        nominative-accusative armar armarul armare armarele
        genitive-dative armar armarului armare armarelor
        vocative armarule armarelor

        Spanish

        Etymology

          Inherited from Latin armāre.

          Pronunciation

          • IPA(key): /aɾˈmaɾ/ [aɾˈmaɾ]
          • Rhymes: -aɾ
          • Syllabification: ar‧mar

          Verb

          armar (first-person singular present armo, first-person singular preterite armé, past participle armado)

          1. to arm (supply with weapons)
          2. to arm (provide with tools or skills)
          3. to assemble
          4. to organize, get going
          5. to provoke; stir up
          6. to set up; install
          7. to load (a weapon)
          8. (reflexive) to stock up
          9. (reflexive) to balk
          10. (reflexive) to pluck up
            armarse de valor ― pluck up the courage
          11. (reflexive, colloquial) to happen
            En el aula se armó tremendo lío.
            A huge mess happened in the classroom.

          Conjugation

          Derived terms

          Further reading

          Swedish

          Noun

          armar

          1. indefinite plural of arm

          Anagrams