desarmar

Catalan

Etymology

    From des- +‎ armar.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [də.zərˈma]
    • IPA(key): (Valencia) [de.zaɾˈmaɾ]
    • IPA(key): (Northwestern) [de.zarˈma]
    • Audio (Barcelona):(file)

    Verb

    desarmar (first-person singular present desarmo, first-person singular preterite desarmí, past participle desarmat)

    1. to disarm

    Conjugation

    Derived terms

    Further reading

    Occitan

    Etymology

    des- +‎ armar

    Pronunciation

    Verb

    desarmar

    1. to disarm

    Conjugation

    Portuguese

    Etymology

      From des- + armar.

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /de.zaʁˈma(ʁ)/ [de.zaɦˈma(h)], /d͡ʒi.zaʁˈma(ʁ)/ [d͡ʒi.zaɦˈma(h)]
        • (São Paulo) IPA(key): /de.zaɾˈma(ɾ)/, /d͡ʒi.zaɾˈma(ɾ)/
        • (Rio de Janeiro) IPA(key): /de.zaʁˈma(ʁ)/ [de.zaʁˈma(χ)], /d͡ʒi.zaʁˈma(ʁ)/ [d͡ʒi.zaʁˈma(χ)]
        • (Caipira) IPA(key): /de.zaɻˈma(ɻ)/, /d͡ʒi.zaɻˈma(ɻ)/
       
      • (Portugal) IPA(key): /dɨ.zɐɾˈmaɾ/
        • (Southern Portugal) IPA(key): /dɨ.zɐɾˈma.ɾi/

      • Hyphenation: de‧sar‧mar

      Verb

      desarmar (first-person singular present desarmo, first-person singular preterite desarmei, past participle desarmado)

      1. to disarm
        • 2003, J. K. Rowling, Lia Wyler, Harry Potter e a Ordem da Fênix, Rocco, page 436:
          Você pode usar sua varinha para tentar me desarmar, ou para se defender de qualquer outra maneira que consiga pensar.
          You may use your wand to try to disarm me, or to defend yourself in any other way that you can think of.

      Conjugation

      Derived terms

      Further reading

      Spanish

      Etymology

        From des- + armar.

        Pronunciation

        • IPA(key): /desaɾˈmaɾ/ [d̪e.saɾˈmaɾ]
        • Rhymes: -aɾ
        • Syllabification: de‧sar‧mar

        Verb

        desarmar (first-person singular present desarmo, first-person singular preterite desarmé, past participle desarmado)

        1. (transitive) to disarm
        2. (transitive) to unassemble, disassemble
        3. (Canary Islands, transitive, reflexive) to deteriorate

        Conjugation

        Derived terms

        Further reading