antojar

Portuguese

Alternative forms

Etymology

    Borrowed from Spanish antojar.

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /ɐ̃.toˈʒa(ʁ)/ [ɐ̃.toˈʒa(h)]
     
    • (Portugal) IPA(key): /ɐ̃.tuˈʒaɾ/
      • (Southern Portugal) IPA(key): /ɐ̃.tuˈʒa.ɾi/

    • Rhymes: (Brazil) -aʁ, (Portugal) -aɾ
    • Hyphenation: an‧to‧jar

    Verb

    antojar (first-person singular present antojo, first-person singular preterite antojei, past participle antojado)

    1. (transitive) to put in sight
    2. (transitive) to represent or figure in the imagination
    3. (transitive) to feel like
    4. (transitive, reflexive) to present oneself in a certain way, with certain characteristics

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Etymology

      From antojo + -ar.

      Pronunciation

      • IPA(key): /antoˈxaɾ/ [ãn̪.t̪oˈxaɾ]
      • Rhymes: -aɾ
      • Syllabification: an‧to‧jar

      Verb

      antojarse (third-person only, third-person singular present se antoja, third-person singular preterite se antojó, past participle antojado) (reflexive)

      1. to fancy, would like
        Synonyms: apetecer, gustar, provocar, tener ganas, tincar
        ¿Qué se te antoja?
        What would you like?
      2. to seem
        Se me antoja inútil.
        It seems pointless to me.
      3. to seem likely
        • 2022 April 13, Álvaro Sánchez, “La cesta de la compra acusa la subida de precios […] ”, in El País‎[1], Madrid: Ediciones El País, S.L., →ISSN, archived from the original on 7 July 2022:
          Y el factor que se antoja más decisivo en su evolución sigue siendo la mayor o menor duración de la guerra en Ucrania.
          (please add an English translation of this quotation)

      Conjugation

      Derived terms

      Further reading