tincar

English

Noun

tincar (uncountable)

  1. Alternative form of tincal (“borax”).

Spanish

Etymology

    Borrowed from Quechua t'inkay.

    Pronunciation

    • IPA(key): /tinˈkaɾ/ [t̪ĩŋˈkaɾ]
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: tin‧car

    Verb

    tincar (first-person singular present tinco, first-person singular preterite tinqué, past participle tincado)

    1. (South America, transitive) alternative form of tingar
    2. (Chile, colloquial, pronominal) to think, believe, have the impression
      Synonym: parecer
      Me tinca que va a llover mañana.
      I believe it's going to rain tomorrow.
    3. (Chile, colloquial, pronominal) to fancy, feel like (would like to)
      Synonyms: apetecer, querer, gustar
      Me tinca tomar unas fotos.
      I feel like taking some photos.

    Conjugation

    Further reading