English
Walnuts for sale.
The kernel of a walnut with the shell in the background.
Etymology
From Middle English walnote, walnutte, walnotte, from Old English wealhhnutu (“walnut”, literally “foreign nut”), from Proto-Germanic *walhahnuts (literally “foreigner-nut”). Cognate with Dutch walnoot, German Walnuss, Swedish valnöt, Icelandic valhneta. Compare more recent term Welsh onion, which also uses Welsh to mean “foreign”.
Pronunciation
Noun
walnut (countable and uncountable, plural walnuts)
- A hardwood tree of the genus Juglans.
- A nut of the walnut tree.
- (uncountable) Wood of the walnut tree.
- (uncountable) Dark brown colour, the colour of walnut wood.
walnut:
Derived terms
Descendants
- → Javanese: walnut
- → Malay: wal, walnat
- → Malayalam: വാൽനട്ട് (vālnaṭṭŭ)
- → Māori: wōnati
Translations
nut
- Abenaki: pagimen
- Albanian: arrë (sq)
- Altai:
- Southern Altai: кузук (kuzuk)
- Arabic: (collective) جَوْز (jawz)
- Egyptian Arabic: جوز m (gōz) (collective), جوزة f (gōza) (singulative)
- Hijazi Arabic: جوز m (jōz) (collective)
- Moroccan Arabic: ڭرڭاع m (gargāʕ) (collective), ڭرڭاعة f (gargāʕa) (singulative)
- Armenian: պոպոկ (hy) (popok), ընկույզ (hy) (ənkuyz)
- Aromanian: nucã f
- Asturian: nuez (ast) f
- Azerbaijani: qoz (az)
- Bashkir: сәтләүек (sätläwik)
- Basque: intxaur (eu)
- Bengali: আখরোট (bn) (akhorōṭ)
- Bulgarian: орех (bg) m (oreh)
- Catalan: nou (ca) f
- Cheyenne: otaesémene
- Chickasaw: hayi
- Chinese:
- Cantonese: 合桃 (hap6 tou4)
- Dungan: хәту (hətu)
- Mandarin: 核桃 (zh) (hétao)
- Choctaw: oksak hahi
- Chuvash: мӑйӑр (măjăr)
- Circassian:
- West Circassian: дэ (dɛ)
- Creek: vhaw'wv-enlókcē
- Crimean Tatar: ceviz
- Czech: vlašský ořech m
- Danish: valnød (da) c
- Dutch: walnoot (nl) m, okkernoot (nl) f
- Esperanto: juglando (eo), juglandonukso
- Estonian: kreeka pähkel
- Faroese: valnøt f
- Finnish: saksanpähkinä (fi)
- Fox: mahkwipakâni
- French: noix (fr) f
- Frisian:
- Saterland Frisian: Waalnuute f
- Gagauz: ceviz
- Galician: noz (gl) f, concho (gl) m
- Georgian: ნიგოზი (ka) (nigozi), კაკალი (ḳaḳali)
- German: Walnuss (de) f
- Gilaki: آغوز
- Greek: καρύδι (el) n (karýdi)
- Greenlandic: valnødi
- Hawaiian: walanuka
- Hebrew: אגוז מלך (he) m (egóz mélekh)
- Hindi: अखरोट (hi) m (akhroṭ)
- Hungarian: dió (hu)
- Icelandic: valhneta (is) f
- Ido: nuco (io)
- Irish: cnó francach m, cnó gallda m, gallchnó m
- Italian: noce (it) f
- Japanese: クルミ (ja) (kurumi)
- Kalasha: bribó
- Kazakh: жаңғақ (jaŋğaq)
- Khalaj: yağâq
- Khowar: بیرموغ (birmóġ)
- Korean: 호두 (hodu)
- Kurdish:
- Central Kurdish: گوێز (gwêz)
- Northern Kurdish: gûz (ku) f
- Kyrgyz: жаңгак (ky) (jaŋgak)
- Ladin: cucia f
- Lakota: gmá
- Latin: iūglāns f
- Ligurian: nôxe f
- Lombard: nos (lmo) f
- Low German: Wallnööt f
- Malay: jauzah; wal, walnat; akrot (archaic); kacang otak
- Maltese: ġewż (collective)
- Manx: cro frangagh, galchro
- Māori: wōnati
- Mazanderani: اغوز (ağuz)
- Mingrelian: ნეძი (neʒi), ნეზი (nezi)
- Mohegan-Pequot: wusqatôm
- Mongolian: грек самар (grek samar)
- Navajo: haʼałtsédii
- Nogai: коз (koz)
- Norman: nouoyi m
- Norwegian:
- Bokmål: valnøtt m or f
- Nynorsk: valnøtt f
- Occitan: notz (oc) f, noga (oc) f
- Old English: wealhhnutu f
- Ossetian: ӕнгуз (ænguz)
- Pashto: اکوړ (ps) m (akóṛ)
- Persian: گردو (fa) (gerdu), گوز (fa) (gowz)
- Plautdietsch: Waulnät f
- Polish: orzech włoski (pl) m
- Portuguese: noz (pt) f
- Punjabi: ਅਖਰੋਟ (pa) (akhroṭ)
- Romagnol: nôșa f, nôș m
- Romani: akhor m
- Romanian: nucă (ro) f
- Romansh: nusch f
- Russian: гре́цкий оре́х (ru) m (gréckij oréx), оре́х (ru) m (oréx)
- Salar: xoz
- Sami:
- Northern Sami: valniehtti
- Sanskrit: अक्षोट (sa) m (akṣoṭa)
- Sardinian: nughe f, cocolo m
- Scottish Gaelic: cnò Fhrangach f, gall-chnò f
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: орах m
- Latin: òrah (sh) m
- Shina: (please verify) آݜول (aṣōl)
- Slovene: oreh (sl) m
- Spanish: nuez (es) f, tocte (es) m, nuez de Castilla (es) f, nuez de la India (es) f
- Swahili: jozi (sw)
- Swedish: valnöt (sv) c
- Tagalog: nogales
- Tajik: чормағз (tg) (čormaġz)
- Tamil: அக்கரோட்டு (ta) (akkarōṭṭu)
- Tatar: чикләвек (tt) (çikläwek)
- Telugu: అక్రోటుకాయ (te) (akrōṭukāya)
- Tibetan: སྟར་ཀ (star ka), སྟར་ཁ (star kha)
- Torwali: آݜو (aṣō)
- Turkish: ceviz (tr), koz (tr)
- Turkmen: hōz
- Ukrainian: воло́ський горі́х m (volósʹkyj horíx), гре́цький горі́х m (hrécʹkyj horíx), горі́х (uk) m (horíx)
- Unami: tùkwim (black walnut)
- Urdu: اخروٹ m (axroṭ)
- Ushojo: (please verify) آݜول (aṣōl)
- Uyghur: ياڭاق (ya'ngaq)
- Uzbek: yongʻoq (uz)
- Venetan: noxa (vec) f, coca f
- Vietnamese: óc chó (vi)
- Walloon: djaeye (wa) f, gaeye (wa) f
- Welsh: cneuen Ffrengig f
- Yaghnobi: чормағз (čormaġz)
|
tree
- Abenaki: pedegômenozi
- Afrikaans: okkerneutboom
- Alabama: ochatapaski
- Albanian: arrë (sq)
- Armenian: ընկուզենի (hy) (ənkuzeni)
- Aromanian: nuc m
- Asturian: nozal (ast) m or f
- Basque: intxaur (eu), intxaurrondo
- Breton: kraoñenn (br) f, gwezenn-graoñ f
- Bulgarian: орех (bg) m (oreh)
- Catalan: noguera (ca) f, noguer (ca) m
- Cherokee: ᏎᏗ (sedi)
- Cheyenne: otaesémenôtse
- Chinese:
- Mandarin: 核桃树 (hétáoshù)
- Circassian:
- West Circassian: дэ (dɛ)
- Creek: uhah'-mvpē
- Crimean Tatar: ceviz
- Czech: ořešák (cs) m
- Dalmatian: nochiera f
- Danish: valnøddetræ n, valnød (da) c
- Dutch: walnotenboom (nl) m
- Esperanto: juglandujo, juglandarbo
- Estonian: kreeka pähklipuu
- Finnish: pähkinäpuu (fi)
- Fox: mahkwipakâni
- French: noyer (fr) m
- Galician: nogueira (gl) f, concheiro (gl) m
- Georgian: კაკალი (ḳaḳali)
- German: Walnuss (de) f, Walnussbaum (de) m, Nussbaum (de) m
- Gilaki: آغوز دار
- Greek: καρυδιά (el) f (karydiá)
- Hebrew: אֱגוֹז (he) m (egóz)
- Hindi: अखरोट (hi) m (akhroṭ)
- Hungarian: diófa (hu)
- Ido: nuciero (io)
- Irish: crann gallchnó m
- Italian: noce (it) m
- Japanese: クルミの木 (kurumi no ki)
- Koasati: hahi
- Korean: 호두나무 (ko) (hodunamu)
- Kurdish:
- Northern Kurdish: gûz (ku) f, dargûz f
- Lakota: čhaŋsápa, gmahú
- Latin: iūglāns f
- Lombard: nos (lmo) f
- Low German: Wallnööt, Wallnöötboom
- Macedonian: орев m (orev)
- Malay: pokok wal/walnat, jauzah
- Malecite-Passamaquoddy: pokanimus, pokanewimus
- Manx: billey galchro
- Mazanderani: آغوز دار
- Mohegan-Pequot: wusqat
- Norman: nouoyi m
- Norwegian:
- Bokmål: valnøtt m or f, valnøttre n, valnøtt-tre n
- Nynorsk: valnøtt f, valnòttre n, valnøttre n, valnøtt-tre n
- Occitan: noguièr (oc)
- Odia: ଅଖରୋଟ (akharoṭa)
- Polish: orzech włoski (pl) m
- Portuguese: nogueira (pt) f
- Quechua: tuqti
- Romani: akhorin
- Romanian: nuc (ro) m
- Russian: оре́х (ru) m (oréx)
- Sardinian: nughe f
- Scottish Gaelic: crann ghall-chnò m
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: орах m
- Latin: òrah (sh) m
- Slovene: oreh (sl) m
- Spanish: nogal (es) m, noguera (es) f, tocte m
- Swahili: mjozi
- Swedish: valnötsträd (sv) n, valnöt (sv) c
- Tagalog: nogales
- Tajik: чормағз (tg) (čormaġz)
- Tibetan: སྟར་སྡོང (star sdong), སྟར་ཤིང (star shing), སྟར་ཁའི་ཤིང (star kha'i shing)
- Turkish: ceviz (tr)
- Ukrainian: воло́ський горі́х m (volósʹkyj horíx), гре́цький горі́х m (hrécʹkyj horíx), горі́х (uk) m (horíx)
- Unami: tùkwimënshi (black walnut tree)
- Venetan: nogara (vec) f
- Vietnamese: óc chó (vi)
- Walloon: djaeyî (wa) m, gaeyî (wa) m
- Welsh: collen Ffrengig f
|
wood
- Albanian: arrishtë (sq)
- Basque: intxaur (eu)
- Bulgarian: орех (bg) (oreh)
- Czech: vlašský ořech m
- Danish: valnøddetræ n
- Dutch: walnotenhout (nl) n
- Estonian: pähklipuu
- Finnish: pähkinäpuu (fi)
- French: noyer (fr) m
- Galician: nogueira (gl) f
- German: Walnussholz (de) n, Nussbaumholz (de) n
- Greek: καρυδιά (el) f (karydiá)
- Hungarian: diófa (hu)
- Irish: adhmad gallchnó m
- Italian: noce (it) m
- Japanese: クルミ材 (kurumizai)
- Norwegian:
- Bokmål: valnøtt m or f, valnøttre n, valnøtt-tre n
- Nynorsk: valnøtt f, valnòttre n, valnøttre n, valnøtt-tre n
- Polish: orzech (pl) m
- Portuguese: nogueira (pt) f
- Romanian: nuc (ro) m
- Russian: оре́х (ru) m (oréx)
- Serbo-Croatian:
- Cyrillic: орах m
- Latin: òrah (sh) m, òrahovina (sh) f
- Spanish: nogal (es) m
- Swedish: valnötsträ n, valnöt (sv) c
- Tibetan: སྟར་ཤིང (star shing), སྟར་ཁའི་ཤིང (star kha'i shing)
- Ukrainian: горі́х (uk) m (horíx)
- Walloon: djaeyî (wa) m, gaeyî (wa) m
- Welsh: pren collen Ffrengig m, coed collen Ffrengig f
|
colour
- Bulgarian: орех (bg) m (oreh)
- German: dunkelbraune Farbe f
- Greek: καρυδί (karydí)
- Hungarian: diófaszín (hu)
- Japanese: くるみ色 (kurumiiro)
- Manx: daah galchro
- Persian: گردویی
- Polish: orzech (pl) m
- Romanian: nuciu (regional)
- Walloon: nwè (wa) m
|
Adjective
walnut (not comparable)
- Having a dark brown colour, the colour of walnut wood.
Translations
See also
Further reading