concho
See also: Concho
English
Etymology
Etymology tree
Borrowed from Spanish concha (“shell”).
Noun
concho (plural conchos)
Galician
Alternative forms
- coucho, cuncho
Etymology
From cuncha (“shell”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkont͡ʃo/ [ˈkonʲ.t͡ʃʊ]
- Rhymes: -ontʃo
- Hyphenation: con‧cho
Noun
concho m (plural conchos)
Derived terms
- concheiro (“walnut tree”)
Adjective
concho (feminine concha, masculine plural conchos, feminine plural conchas)
Derived terms
- sapoconcho (“tortoise”)
Interjection
concho
- nuts!
References
- Antón Santamarina, editor (2006–2013), “concho”, in Dicionario de Dicionarios da lingua galega [Dictionary of Dictionaries of the Galician language] (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Antón Santamarina, Ernesto X. González Seoane, María Álvarez de la Granja, editors (2003–2018), “concho”, in Tesouro informatizado da lingua galega (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “concho”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Portuguese
Etymology
From concha (“shell”) + -o (forms masculines).
Pronunciation
- (Northern Portugal) IPA(key): /ˈkõt.ʃu/
Noun
concho m (plural conchos)
- (Trás-os-Montes) bucket
- Synonym: balde
Adjective
concho (feminine concha, masculine plural conchos, feminine plural conchas)
Interjection
concho
References
- Rosario Álvarez Blanco, editor (2014–2024), “concho”, in Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués (in Galician), Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega, →ISSN
Further reading
- “concho”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “concho”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Spanish
Etymology
From concha, from Latin conchula.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkont͡ʃo/ [ˈkõnʲ.t͡ʃo]
Audio (Peru): (file) - Rhymes: -ontʃo
- Syllabification: con‧cho
Noun
concho m (plural conchos)
- (Latin America) dregs (rest of a drink in a glass)
- Synonyms: decantación, depósito, hez, poso
- (Dominican Republic, slang) car or motorcycle used for public transportation
- (Dominican Republic) taxi
- Synonym: taxi
Related terms
Further reading
- “concho”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
Categories:
- English terms derived from Proto-Indo-European
- English terms derived from Proto-Italic
- English terms derived from Ancient Greek
- English terms borrowed from Spanish
- English terms derived from Spanish
- English terms derived from a Pre-Greek substrate
- English terms derived from Latin
- English terms derived from Old Spanish
- English lemmas
- English nouns
- English countable nouns
- American English
- Galician terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Galician/ontʃo
- Rhymes:Galician/ontʃo/2 syllables
- Galician lemmas
- Galician nouns
- Galician countable nouns
- Galician masculine nouns
- Galician adjectives
- Galician interjections
- Portuguese terms suffixed with -o
- Portuguese 2-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese lemmas
- Portuguese nouns
- Portuguese countable nouns
- Portuguese masculine nouns
- Transmontane Portuguese
- Portuguese adjectives
- Beirão Portuguese
- Portuguese interjections
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish 2-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Spanish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Spanish/ontʃo
- Rhymes:Spanish/ontʃo/2 syllables
- Spanish lemmas
- Spanish nouns
- Spanish countable nouns
- Spanish masculine nouns
- Latin American Spanish
- Dominican Spanish
- Spanish slang