tito

See also: Appendix:Variations of "tito"

English

Etymology

From Tagalog tito, from Spanish tito.

Noun

tito (plural titos)

  1. (Philippines) An uncle.
    Coordinate term: tita
  2. (Philippines, slang) An adult man exhibiting the stereotypical characteristics of a Filipino uncle.

Cebuano

Etymology

Borrowed from Spanish tito, diminutive of tío (“uncle”), from Late Latin thius, from Ancient Greek θεῖος (theîos).

Pronunciation

  • Hyphenation: ti‧to

Noun

tito (feminine iyaan)

  1. an uncle; the brother of either parent
  2. a male cousin of either parent
  3. an affectionate or honorific term for a man of an older generation than oneself

Synonyms

Central Bikol

Etymology

Borrowed from Spanish tito, diminutive of tío (“uncle”).

Pronunciation

  • Hyphenation: ti‧to
  • IPA(key): /ˈtito/ [ˈti.to]

Noun

títo (feminine tita)

  1. uncle
    Synonyms: tiyo, amaon

Czech

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈcɪto]

Pronoun

tito

  1. animate masculine nominative plural of tento

Maranao

Noun

tito

  1. puppy

Slavomolisano

Etymology

Borrowed from Italian tetto.

Noun

tito m

  1. roof

Declension

Declension of tito (inan series-1a masc cons-stem)
singular plural
nominative tito titola
genitive titola titoli
dative titolu titoli
accusative tito titola
locative titolu titola
instrumental titolom, titolam titoli

References

  • Ivica Peša Matracki and Nada Županović Filipin (2014), Changes in the System of Oblique Cases in Molise Croatian Dialect.
  • Walter Breu and Giovanni Piccoli (2000), Dizionario croato molisano di Acquaviva Collecroce: Dizionario plurilingue della lingua slava della minoranza di provenienza dalmata di Acquaviva Collecroce in Provincia di Campobasso (Parte grammaticale).

Spanish

Etymology 1

    From tío + -ito.

    Noun

    tito m (plural titos, feminine tita, feminine plural titas)

    1. (Philippines) uncle
    2. (colloquial, Spain) unkie
    3. (colloquial, Melilla) someone older than you, boss
      Tito, ¿Podrías cobrarme esta botella de agua?
      Boss, could you charge me for this bottle of water?

    Etymology 2

    From teto ("grandfather").

    Noun

    tito m (plural titos, feminine tita, feminine plural titas)

    1. (informal, Mexico) grandfather, grandpa

    Further reading

    Tagalog

    Etymology 1

    Borrowed from Spanish tito, from tío (“uncle”) +‎ -ito (diminutive suffix), from Late Latin thius, from Ancient Greek θεῖος (theîos). By surface analysis, tiyo +‎ -ito.

    Pronunciation

    • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈtito/ [ˈt̪iː.t̪o]
    • Rhymes: -ito
    • Syllabification: ti‧to
    • Homophone: Tito

    Noun

    tito (feminine tita, Baybayin spelling ᜆᜒᜆᜓ)

    1. uncle
      Synonyms: tiyo, tiyong, tiyuhin, amain, amba, (slang) tsong
    2. (slang) adult man exhibiting the stereotypical characteristics of a Filipino uncle
    Derived terms

    Etymology 2

      Borrowed from Hokkien 豬肚 / 猪肚 (ti-tǒ͘, “pig tripe”).

      Pronunciation

      • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈtitoʔ/ [ˈt̪iː.t̪oʔ]
      • Rhymes: -itoʔ
      • Syllabification: ti‧to

      Noun

      titò (Baybayin spelling ᜆᜒᜆᜓ)

      1. pig tripe
      Usage notes
      • It is often written as tito ng baboy (“pork tito”, literally “tripe of pig”) to differentiate it from the above sense of "uncle".
      See also

      West Coast Bajau

      Alternative forms

      Etymology

      From Proto-Sama-Bajaw *təttawəh, from Proto-Malayo-Polynesian *tawa, from Proto-Austronesian *Cawa.

      Verb

      tito

      1. to laugh