sako
Cebuano
Etymology
Borrowed from Spanish saco, from Old Spanish saco, from Latin saccus (“large bag”), from Ancient Greek σάκκος (sákkos, “bag of coarse cloth”), from Semitic, possibly Phoenician. Compare Spanish saco. Displaced bulsa.
Pronunciation
- Hyphenation: sa‧ko
- IPA(key): /ˈsako/ [ˈs̪aː.ko]
Noun
sako
Verb
sako
Quotations
For quotations using this term, see Citations:sako.
Derived terms
Central Bikol
Etymology 1
Pronunciation
- IPA(key): /saˈkoʔ/ [saˈkoʔ]
- Hyphenation: sa‧ko
Pronoun
sakô (Basahan spelling ᜐᜃᜓ)
- clipping of sakuya
Determiner
sakô (Basahan spelling ᜐᜃᜓ)
- clipping of sakuya
See also
| Person | Number | Absolute | Ergative | Oblique | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Length | Full | Short | Full | Short | |||
| First | singular | ako | ko | sakuya, sako | |||
| plural inclusive | kita | nyato | ta | satuya, sato | |||
| plural exclusive | kami | nyamo | mi | samuya, samo | |||
| Second | singular | ika | ka | mo | saimo, simo | ||
| plural | kamo | nindo | saindo | ||||
| Third | singular | siya | niya | saiya | |||
| plural | sinda | ninda | sainda | ||||
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsako/ [ˈsa.ko]
- Hyphenation: sa‧ko
Noun
sáko (Basahan spelling ᜐᜃᜓ)
Derived terms
- magsako
- sakohon
- sinako
Chuukese
Etymology
Borrowed from Japanese 車庫 (shako).
Noun
sako
Czech
Etymology
Borrowed from German Sakko from Italian sacco (“sack, bag”).[1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsako]
Audio: (file)
Noun
sako n
- jacket, blazer (piece of a person's suit)
- (volleyball, jargon) net
Declension
Derived terms
References
- ^ Rejzek, Jiří (2007), “sako”, in Český etymologický slovník (in Czech), Leda
Further reading
- “sako”, in Příruční slovník jazyka českého (in Czech), 1935–1957
- “sako”, in Slovník spisovného jazyka českého (in Czech), 1960–1971, 1989
Esperanto
Etymology
Borrowed from French sac, Italian sacco, German Sack, and/or English sack, all ultimately from Latin saccus.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsako/
Audio 1: (file) Audio 2: (file) - Rhymes: -ako
- Syllabification: sa‧ko
Noun
sako (accusative singular sakon, plural sakoj, accusative plural sakojn)
Related terms
Descendants
- Ido: sako
Further reading
- “sako”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
- “sako”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
Finnish
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsɑko/, [ˈs̠ɑ̝ko̞]
- Rhymes: -ɑko
- Syllabification(key): sa‧ko
- Hyphenation(key): sa‧ko
Noun
sako
- synonym of sakka
Declension
| Inflection of sako (Kotus type 1*D/valo, k–∅ gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | sako | saot | |
| genitive | saon | sakojen | |
| partitive | sakoa | sakoja | |
| illative | sakoon | sakoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | sako | saot | |
| accusative | nom. | sako | saot |
| gen. | saon | ||
| genitive | saon | sakojen | |
| partitive | sakoa | sakoja | |
| inessive | saossa | saoissa | |
| elative | saosta | saoista | |
| illative | sakoon | sakoihin | |
| adessive | saolla | saoilla | |
| ablative | saolta | saoilta | |
| allative | saolle | saoille | |
| essive | sakona | sakoina | |
| translative | saoksi | saoiksi | |
| abessive | saotta | saoitta | |
| instructive | — | saoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of sako (Kotus type 1*D/valo, k–∅ gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Anagrams
Hadza
Pronunciation
- IPA(key): /sako/
Noun
sako f (masc. sa, masc. plural sabii, fem. plural sabee)
- star (masc. is a bright star)
- Synonym: ntsako (Anyawire, Bala, Miller & Sands)
Usage notes
The form after a determiner is sa.
Hausa
Pronunciation
Noun
sàkō m (plural sàkànnī, possessed form sàkon)
Ido
Etymology
From Esperanto sako, from English sack, German Sack (through Proto-Germanic *sakkuz), French sac, Italian sacco, Spanish saco, ultimately from Latin saccus.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈsa.ko/, /ˈsa.kɔ/
Noun
sako (plural saki)
Derived terms
Japanese
Romanization
sako
Kholosi
Etymology
Adjective
sako
References
- Eric Anonby; Hassan Mohebi Bahmani (2014), “Shipwrecked and Landlocked: Kholosi, an Indo-Aryan Language in South-west Iran”, in Cahier de Studia Iranica xx[1], pages 13-36
Lithuanian
Pronunciation
- IPA(key): [²ˈsɑːkoː]
- Rhymes: -ɑːkoː
- Syllabification: sã‧ko
Verb
sako
Pali
Alternative forms
Adjective
sako
- nominative singular masculine of saka (“one's own”)
Noun
sako
- nominative singular of saka (“Pali roots sak and sakk”)
Romani
Adjective
sako (feminine saki, plural sake)
Serbo-Croatian
Etymology
Borrowed from German Sakko, from Italian sacco (“sack”).
Pronunciation
- IPA(key): /sǎkoː/
- Hyphenation: sa‧ko
Noun
sàkō m inan (Cyrillic spelling са̀ко̄)
Declension
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nominative | sàkō | sakoi |
| genitive | sakòa | sakoa |
| dative | sakou | sakoima |
| accusative | sako | sakoe |
| vocative | sakou / sakoe | sakoi |
| locative | sakou | sakoima |
| instrumental | sakoom | sakoima |
References
- “sako”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2026
Tagalog
Etymology
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈsako/ [ˈsaː.x̠o]
- Rhymes: -ako
- Syllabification: sa‧ko
Noun
sako (Baybayin spelling ᜐᜃᜓ)
Derived terms
- isako
- magsako
- sakuhin
Anagrams
Ternate
Etymology 1
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsa.ko]
Noun
sako
- needlefish, fish in the family Belonidae
Etymology 2
Pronunciation
- IPA(key): [ˈsa.ko]
Noun
sako
References
- Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
- Cebuano terms borrowed from Spanish
- Cebuano terms derived from Spanish
- Cebuano terms derived from Old Spanish
- Cebuano terms derived from Latin
- Cebuano terms derived from Ancient Greek
- Cebuano terms derived from Semitic languages
- Cebuano terms derived from Phoenician
- Cebuano terms with IPA pronunciation
- Cebuano lemmas
- Cebuano nouns
- Cebuano verbs
- ceb:Bags
- Central Bikol terms with IPA pronunciation
- Central Bikol lemmas
- Central Bikol pronouns
- Central Bikol terms with Basahan script
- Central Bikol clippings
- Central Bikol nouns
- Chuukese terms borrowed from Japanese
- Chuukese terms derived from Japanese
- Chuukese lemmas
- Chuukese nouns
- Czech terms borrowed from German
- Czech terms derived from German
- Czech terms derived from Italian
- Czech terms with IPA pronunciation
- Czech terms with audio pronunciation
- Czech lemmas
- Czech nouns
- Czech neuter nouns
- cs:Volleyball
- Czech velar-stem neuter nouns
- cs:Clothing
- Esperanto terms derived from German
- Esperanto terms derived from Old High German
- Esperanto terms derived from Middle English
- Esperanto terms derived from Proto-West Germanic
- Esperanto terms derived from French
- Esperanto terms derived from Proto-Germanic
- Esperanto terms derived from Old French
- Esperanto terms borrowed from German
- Esperanto terms derived from Middle High German
- Esperanto terms derived from English
- Esperanto terms borrowed from Italian
- Esperanto terms derived from Old English
- Esperanto terms borrowed from French
- Esperanto terms derived from Italian
- Esperanto terms borrowed from English
- Esperanto terms derived from Ancient Greek
- Esperanto terms derived from Latin
- Esperanto 2-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/ako
- Rhymes:Esperanto/ako/2 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- eo:Bags
- Finnish terms suffixed with -o
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑko
- Rhymes:Finnish/ɑko/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish valo-type nominals
- Hadza terms with IPA pronunciation
- Hadza lemmas
- Hadza nouns
- Hadza feminine nouns
- hts:Celestial bodies
- Hausa terms with IPA pronunciation
- Hausa lemmas
- Hausa nouns
- Hausa masculine nouns
- Ido terms derived from Esperanto
- Ido terms derived from English
- Ido terms derived from German
- Ido terms derived from Proto-Germanic
- Ido terms derived from French
- Ido terms derived from Italian
- Ido terms derived from Spanish
- Ido terms derived from Latin
- Ido terms with IPA pronunciation
- Ido lemmas
- Ido nouns
- io:Physiology
- io:Anatomy
- io:Bags
- Japanese non-lemma forms
- Japanese romanizations
- Kholosi terms inherited from Sanskrit
- Kholosi terms derived from Sanskrit
- Kholosi lemmas
- Kholosi adjectives
- Lithuanian 2-syllable words
- Lithuanian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Lithuanian/ɑːkoː
- Rhymes:Lithuanian/ɑːkoː/2 syllables
- Lithuanian non-lemma forms
- Lithuanian verb forms
- Pali non-lemma forms
- Pali adjective forms
- Pali adjective forms in Latin script
- Pali noun forms
- Pali noun forms in Latin script
- Romani lemmas
- Romani adjectives
- Serbo-Croatian terms borrowed from German
- Serbo-Croatian terms derived from German
- Serbo-Croatian terms derived from Italian
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian nouns
- Serbo-Croatian masculine inanimate nouns
- Serbo-Croatian masculine nouns
- Serbo-Croatian inanimate nouns
- sh:Clothing
- Tagalog terms derived from Spanish
- Tagalog terms borrowed from Spanish
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/ako
- Rhymes:Tagalog/ako/2 syllables
- Tagalog terms with malumay pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog terms with obsolete senses
- Ternate terms with IPA pronunciation
- Ternate lemmas
- Ternate nouns
- tft:Beloniform fish