nagyapa

Hungarian

Etymology

From nagy (“grand”) +‎ apa (“father”).

Pronunciation

  • IPA(key): [ˈnɒɟɒpɒ]
  • Audio:(file)
  • Rhymes: -pɒ
  • Hyphenation: nagy‧apa
  • Syllabification: nagy‧a‧pa

Noun

nagyapa (plural nagyapák)

  1. grandfather
    Synonyms: nagypapa, öregapa
    Hypernym: nagyszülő
    Coordinate terms: nagymama, nagyanya, nagyanyó, öreganya, nagyi

Declension

Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative nagyapa nagyapák
accusative nagyapát nagyapákat
dative nagyapának nagyapáknak
instrumental nagyapával nagyapákkal
causal-final nagyapáért nagyapákért
translative nagyapává nagyapákká
terminative nagyapáig nagyapákig
essive-formal nagyapaként nagyapákként
essive-modal — —
inessive nagyapában nagyapákban
superessive nagyapán nagyapákon
adessive nagyapánál nagyapáknál
illative nagyapába nagyapákba
sublative nagyapára nagyapákra
allative nagyapához nagyapákhoz
elative nagyapából nagyapákból
delative nagyapáról nagyapákról
ablative nagyapától nagyapáktól
non-attributive
possessive – singular
nagyapáé nagyapáké
non-attributive
possessive – plural
nagyapáéi nagyapákéi
Possessive forms of nagyapa
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. nagyapám nagyapáim (nagyapjaim)
2nd person sing. nagyapád nagyapáid (nagyapjaid)
3rd person sing. nagyapja nagyapái (nagyapjai)
1st person plural nagyapánk nagyapáink (nagyapjaink)
2nd person plural nagyapátok nagyapáitok (nagyapjaitok)
3rd person plural nagyapjuk nagyapáik (nagyapjaik)

Coordinate terms

Hungarian family terms
család (“family”) Male Female
parent apa (“father”) anya (“mother”)
grandparent nagyapa nagyanya
sibling general fiútestvér (“brother”), fivér (“brother”) lánytestvér (“sister”)
elder báty (“elder brother”) nővér (“elder sister”)
younger öcs (“younger brother”) húg (“younger sister”)
cousin unokatestvér (“cousin”)
child fiú (“son”) lány (“daughter”)
grandchild unoka (“grandchild”)
parent's sibling nagybácsi (“paternal uncle”) nagynéni (“paternal aunt”)
sibling's child unokaöcs (“nephew”) unokahúg (“niece”)
spouse férj (“husband”) feleség (“wife”)
spouse's parent após (“father-in-law”) anyós (“mother-in-law”)
child's spouse vő (“son-in-law”) meny (“daughter-in-law”)
child's spouse's parent apatárs (“co-father-in-law”) anyatárs (“co-mother-in-law”)
siblings-in-law sógor (“brother-in-law”) sógornő (“sister-in-law”)

Derived terms

Compound words

Further reading

  • nagyapa in Géza Bárczi, László Országh, et al., editors, A magyar nyelv értelmező szótára [The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language] (ÉrtSz.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN.