enjoncar
Catalan
Etymology
From en- + jonc (“reed”) + -ar.
Pronunciation
- IPA(key): (Northern, Central) [əɲ.ʒuŋˈka]
- IPA(key): (Balearic) [əɲ.ʒoŋˈka]
- IPA(key): (Valencia) [eɲ.d͡ʒoŋˈkaɾ]
- IPA(key): (Northwestern) [eɲ.ʒoŋˈka]
- Rhymes: -a(ɾ)
Verb
enjoncar (first-person singular present enjonco, first-person singular preterite enjonquí, past participle enjoncat); root stress: (Northern) /u/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /o/
- (transitive) to cover the soil with reeds
- (transitive) to garnish with reeds
- (figurative, transitive) to embroil (to draw into a situation)
- (figurative, intransitive) to embroil oneself (to draw into a situation)
- Synonyms: embrancar-se, embolicar-se, enredar-se
Conjugation
Central Catalan conjugation of enjoncar (first conjugation, c-qu alternation)
Further reading
- “enjoncar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
- Alcover, Antoni Maria; Moll, Francesc de Borja (1963), “enjoncar”, in Diccionari català-valencià-balear (in Catalan)
- “enjoncar”, in Diccionari de la llengua catalana [Dictionary of the Catalan Language] (in Catalan), second edition, Institute of Catalan Studies [Catalan: Institut d'Estudis Catalans], April 2007
Categories:
- Catalan terms prefixed with en-
- Catalan terms derived from the Proto-Indo-European word *h₁én
- Catalan terms suffixed with -ar
- Catalan terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)
- Rhymes:Catalan/a(ɾ)/3 syllables
- Catalan lemmas
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan verbs with c-qu alternation
- Catalan transitive verbs
- Catalan intransitive verbs