apanyar

Catalan

Etymology

    Borrowed from Spanish apañar.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Balearic, Central) [ə.pəˈɲa]
    • IPA(key): (Valencia) [a.paˈɲaɾ]
    • IPA(key): (Northwestern) [a.paˈɲa]
    • Audio (Barcelona):(file)

    Verb

    apanyar (first-person singular present apanyo, first-person singular preterite apanyí, past participle apanyat)

    1. (transitive) to prepare, to fix
      Synonyms: adobar, apariar, arreglar, reparar
    2. (reflexive) to get by, to manage
      Synonyms: arranjar, espavilar
      Apanya't com puguis! ― You manage as you can!

    Conjugation

    Derived terms

    • amb paciència i una canya, tot s'apanya

    Further reading

    Ladino

    Verb

    apanyar

    1. to capture, grasp, hold, catch