adobar

Catalan

Etymology

Borrowed from Old French adober (“to knight, equip”), from Germanic.

Pronunciation

Verb

adobar (first-person singular present adobo, first-person singular preterite adobí, past participle adobat); root stress: (Northern) /u/; (Balearic, Central, Northwestern, Valencia) /o/(transitive)

  1. to prepare; set up
  2. (cooking) to marinate
  3. to do up (put in a good state)
  4. to fertilize (to make the soil fertile by adding nutrients)
    Synonym: fertilitzar

Conjugation

Derived terms

Further reading

Galician

Etymology

13th century. From Old French adober (“to knight, equip”), from Germanic.[1]

Pronunciation

  • IPA(key): /aðoˈβaɾ/

Verb

adobar (first-person singular present adobo, first-person singular preterite adobei, past participle adobado)

  1. (archaic) to prepare; to set up
  2. (archaic) to repair
  3. (cooking) to marinate; to season

Conjugation

Derived terms

  • adobeiro
  • adobiar
  • adobío
  • adobo

References

  1. ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1983–1991), “adobar”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary]‎[1] (in Spanish), Madrid: Gredos

Spanish

Etymology

    From Old French adober (“to knight, equip”), from Germanic.[1]

    Pronunciation

    • IPA(key): /adoˈbaɾ/ [a.ð̞oˈβ̞aɾ]
    • Audio (Venezuela):(file)
    • Rhymes: -aɾ
    • Syllabification: a‧do‧bar

    Verb

    adobar (first-person singular present adobo, first-person singular preterite adobé, past participle adobado)

    1. (transitive) to marinate
      Synonym: marinar

    Conjugation

    Derived terms

    References

    1. ^ Coromines, Joan; Pascual, José Antonio (1983–1991), “adobar”, in Diccionario crítico etimológico castellano e hispánico [Critical Castilian and Hispanic etymological dictionary]‎[2] (in Spanish), Madrid: Gredos

    Further reading