yelo

Bislama

Alternative forms

Etymology

From English yellow. Cognate with Pijin ialo and Tok Pisin yelo.

Adjective

yelo

  1. yellow (colour)
    Near-synonym: kari (of abnormal-coloured food)
    Mi gat wan yelo trak.
    I have a yellow car/truck.
  2. (of eyes, pathology) jaundiced
    Ae blong hem i yelo.
    His/her eyes are jaundiced.

Derived terms

  • yelo ae (“jaundice, hepatitis”)
  • yelodres (female member of Revival Church) (from their yellow dress)
  • yelokava (kava with yellow flesh)
  • yelopi, yelopis (discoloured urine caused by illness)
  • yelopil (“atabrine”)
  • yelotang (bird with yellow tongue)
  • yelotel (freshwater fish with yellow tail)
  • yelotiklips (“Indian ocean oriental sweetlips (Plectorhinchus vittatus)”)
  • yelotri (“Indian mulberry (Morinda citrifolia)”)
  • yelowud (“Indian mulberry (Morinda citrifolia)”)

References

  • Crowley, Terry (2003), “yelo”, in A New Bislama Dictionary, 2nd edition, Suva, Fiji: Institute of Pacific Studies, →ISBN, page 299

Central Bikol

Etymology

    Borrowed from Spanish hielo.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈjelo/ [ˈje.l̪o]
    • Hyphenation: ye‧lo

    Noun

    yélo (Basahan spelling ᜌᜒᜎᜓ)

    1. ice
    2. snow
      Synonym: niyebe

    Masbatenyo

    Etymology

      Borrowed from Spanish hielo (“ice”).

      Noun

      yelo

      1. ice

      Spanish

      Pronunciation

       

      • Rhymes: -elo
      • Syllabification: ye‧lo

      Noun

      yelo

      1. obsolete spelling of hielo

      Tagalog

      Etymology 1

        Borrowed from Spanish hielo (“ice”), from Latin gelu (“frost”).

        Pronunciation

        • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈjelo/ [ˈjɛː.lo]
          • Rhymes: -elo
        • (Bataan) IPA(key): /ˈjilo/ [ˈjiː.lo]
          • Rhymes: -ilo
        • Syllabification: ye‧lo

        Noun

        yelo (Baybayin spelling ᜌᜒᜎᜓ)

        1. ice
        2. (meteorology) hail
          Synonym: bubog-ulan
        Alternative forms
        Derived terms

        Etymology 2

          Borrowed from English yellow.

          Pronunciation

          • (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈjelo/ [ˈjɛː.lo]
          • Rhymes: -elo
          • Syllabification: ye‧lo

          Adjective

          yelo (Baybayin spelling ᜌᜒᜎᜓ)

          1. yellow (color)
            Synonyms: dilaw, amarilyo

          Noun

          yelo (Baybayin spelling ᜌᜒᜎᜓ)

          1. yellow (color)
            Synonyms: dilaw, amarilyo

          Further reading

          • “yelo”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, 2018
          • Santos, Vito C. (1978), Vicassan's Pilipino-English Dictionary, Revised edition (overall work in Tagalog and English), With an Introduction by Teodoro A. Agoncillo, Metro Manila: National Book Store, →ISBN, page 2671

          Anagrams

          Tok Pisin

          Etymology

          From English yellow. Cognate with Bislama yelo and Pijin ialo.

          Adjective

          yelo

          1. yellow

          Waray-Waray

          Etymology

            Borrowed from Spanish hielo.

            Pronunciation

            • IPA(key): /ˈjelo/, [ˈji.lu]
            • Hyphenation: ye‧lo

            Noun

            yelo

            1. ice