ialo

Pijin

Etymology

From English yellow. Cognate with Bislama and Tok Pisin yelo.

Adjective

ialo

  1. yellow
    Waswe iu laekem tumas ka kala blong hem ialo?
    Why do you really like yellow cars?
  2. (loosely, by extension) light brown
    Pikinini ia garem hea blong hem ialo lelebet.
    This child has light brown hair.

Usage notes

The term ialo can encompass both yellow and light brown colours in traditional Solomon Islands colour taxonomy. The specific shade is usually understood from context, though the distinction between yellow and brown is becoming more pronounced under the influence of European colour systems.

Derived terms

References

  • Jourdan, Christine with Maebiru, Ellen (2002), “ialo”, in Pijin: A trilingual cultural dictionary (Pacific Linguistics; 526), Canberra, ACT: Pacific Linguistics, Research School of Pacific and Asian Studies, Australian National University, →ISBN, page 76