tutelar
English
Etymology
From Latin tūtelāris, from tūtēla (“tutelage, guardianship; dependent, client”) + -āris (suffix used to form an adjective, usually from a noun, indicating a relationship or a pertaining to).
Pronunciation
- (Received Pronunciation) IPA(key): /ˈtjuːtələ/
- (General American) IPA(key): /ˈtuːtəlɚ/
- Hyphenation: tu‧tel‧ar
Adjective
tutelar (comparative more tutelar, superlative most tutelar)
- Serving as a guardian; protective; tutelary.
Synonyms
- protective
- tutelaric (rare), tutelary (adjective)
Noun
tutelar (plural tutelars)
- One that is tutelary.
Synonyms
Related terms
Catalan
Etymology 1
Learned borrowing from Latin tūtelāris.
Adjective
tutelar m or f (masculine and feminine plural tutelars)
Derived terms
- àngel tutelar
Etymology 2
Verb
tutelar (first-person singular present tutelo, first-person singular preterite tutelí, past participle tutelat)
- (transitive) to act as a guardian to, to supervise, to look after
Conjugation
| infinitive | tutelar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | tutelant | ||||||
| past participle | masculine | feminine | |||||
| singular | tutelat | tutelada | |||||
| plural | tutelats | tutelades | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | tutelo | tuteles | tutela | tutelem | tuteleu | tutelen | |
| imperfect | tutelava | tutelaves | tutelava | tutelàvem | tutelàveu | tutelaven | |
| future | tutelaré | tutelaràs | tutelarà | tutelarem | tutelareu | tutelaran | |
| preterite | tutelí | tutelares | tutelà | tutelàrem | tutelàreu | tutelaren | |
| conditional | tutelaria | tutelaries | tutelaria | tutelaríem | tutelaríeu | tutelarien | |
| subjunctive | jo | tu | ell/ella vostè |
nosaltres nós |
vosaltres vós |
ells/elles vostès | |
| present | tuteli | tutelis | tuteli | tutelem | tuteleu | tutelin | |
| imperfect | tutelés | tutelessis | tutelés | tuteléssim | tuteléssiu | tutelessin | |
| imperative | — | tu | vostè | nosaltres | vosaltres vós |
vostès | |
| affirmative | — | tutela | tuteli | tutelem | tuteleu | tutelin | |
| negative (no) | — | no tutelis | no tuteli | no tutelem | no tuteleu | no tutelin | |
Further reading
- “tutelar”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2026
Portuguese
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /tu.teˈla(ʁ)/ [tu.teˈla(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /tu.teˈla(ɾ)/
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /tu.teˈla(ʁ)/ [tu.teˈla(χ)]
- (Caipira) IPA(key): /tu.teˈla(ɻ)/
- (Portugal) IPA(key): /tu.tɨˈlaɾ/
- (Southern Portugal) IPA(key): /tu.tɨˈla.ɾi/
Etymology 1
Verb
tutelar (first-person singular present tutelo, first-person singular preterite tutelei, past participle tutelado)
- to protect (be guardian to)
Conjugation
1Brazilian Portuguese.
2European Portuguese.
Etymology 2
Derived from Latin tūtelāris.
Adjective
tutelar m or f (plural tutelares)
Further reading
- “tutelar”, in Dicionário Aulete Digital (in Portuguese), Rio de Janeiro: Lexikon Editora Digital, 2008–2026
- “tutelar”, in Dicio – Dicionário Online de Português (in Portuguese), São Paulo: 7Graus, 2009–2026
- “tutelar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (in Portuguese), Lisbon: Priberam, 2008–2026
Romanian
Etymology
Borrowed from French tutélaire, from Latin tutelaris.
Adjective
tutelar m or n (feminine singular tutelară, masculine plural tutelari, feminine/neuter plural tutelare)
Declension
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| masculine | neuter | feminine | masculine | neuter | feminine | ||
| nominative- accusative |
indefinite | tutelar | tutelară | tutelari | tutelare | ||
| definite | tutelarul | tutelara | tutelarii | tutelarele | |||
| genitive- dative |
indefinite | tutelar | tutelare | tutelari | tutelare | ||
| definite | tutelarului | tutelarei | tutelarilor | tutelarelor | |||
Spanish
Pronunciation
- IPA(key): /tuteˈlaɾ/ [t̪u.t̪eˈlaɾ]
- Rhymes: -aɾ
- Syllabification: tu‧te‧lar
Etymology 1
From Latin tūtelāris.
Adjective
tutelar m or f (masculine and feminine plural tutelares)
Derived terms
- ángel tutelar
- tribunal de menores
- Tribunal Tutelar de Menores
Etymology 2
Verb
tutelar (first-person singular present tutelo, first-person singular preterite tutelé, past participle tutelado)
- (transitive) to act as a guardian to, to supervise, to look after
Conjugation
These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person | 2nd person | 3rd person | ||
| with infinitive tutelar | dative | tutelarme | tutelarte | tutelarle, tutelarse | tutelarnos | tutelaros | tutelarles, tutelarse |
| accusative | tutelarme | tutelarte | tutelarlo, tutelarla, tutelarse | tutelarnos | tutelaros | tutelarlos, tutelarlas, tutelarse | |
| with gerund tutelando | dative | tutelándome | tutelándote | tutelándole, tutelándose | tutelándonos | tutelándoos | tutelándoles, tutelándose |
| accusative | tutelándome | tutelándote | tutelándolo, tutelándola, tutelándose | tutelándonos | tutelándoos | tutelándolos, tutelándolas, tutelándose | |
| with informal second-person singular tuteo imperative tutela | dative | tutélame | tutélate | tutélale | tutélanos | not used | tutélales |
| accusative | tutélame | tutélate | tutélalo, tutélala | tutélanos | not used | tutélalos, tutélalas | |
| with informal second-person singular voseo imperative tutelá | dative | tutelame | tutelate | tutelale | tutelanos | not used | tutelales |
| accusative | tutelame | tutelate | tutelalo, tutelala | tutelanos | not used | tutelalos, tutelalas | |
| with formal second-person singular imperative tutele | dative | tutéleme | not used | tutélele, tutélese | tutélenos | not used | tutéleles |
| accusative | tutéleme | not used | tutélelo, tutélela, tutélese | tutélenos | not used | tutélelos, tutélelas | |
| with first-person plural imperative tutelemos | dative | not used | tutelémoste | tutelémosle | tutelémonos | tutelémoos | tutelémosles |
| accusative | not used | tutelémoste | tutelémoslo, tutelémosla | tutelémonos | tutelémoos | tutelémoslos, tutelémoslas | |
| with informal second-person plural imperative tutelad | dative | tuteladme | not used | tuteladle | tuteladnos | tutelaos | tuteladles |
| accusative | tuteladme | not used | tuteladlo, tuteladla | tuteladnos | tutelaos | tuteladlos, tuteladlas | |
| with formal second-person plural imperative tutelen | dative | tutélenme | not used | tutélenle | tutélennos | not used | tutélenles, tutélense |
| accusative | tutélenme | not used | tutélenlo, tutélenla | tutélennos | not used | tutélenlos, tutélenlas, tutélense | |
Further reading
- “tutelar”, in Diccionario de la lengua española [Dictionary of the Spanish Language] (in Spanish), 24th edition, Royal Spanish Academy [Spanish: Real Academia Española], 30 October 2026
- English terms derived from Latin
- English 3-syllable words
- English terms with IPA pronunciation
- English lemmas
- English adjectives
- English nouns
- English countable nouns
- English terms suffixed with -ar
- Catalan learned borrowings from Latin
- Catalan terms derived from Latin
- Catalan terms borrowed from Latin
- Catalan lemmas
- Catalan adjectives
- Catalan epicene adjectives
- Catalan terms suffixed with -ar
- Catalan verbs
- Catalan first conjugation verbs
- Catalan transitive verbs
- Portuguese 3-syllable words
- Portuguese terms with IPA pronunciation
- Portuguese 4-syllable words
- Portuguese terms suffixed with -ar
- Portuguese lemmas
- Portuguese verbs
- Portuguese verbs ending in -ar
- Portuguese terms derived from Latin
- Portuguese adjectives
- Portuguese epicene adjectives
- Romanian terms derived from French
- Romanian terms derived from Latin
- Romanian terms borrowed from French
- Romanian lemmas
- Romanian adjectives
- Spanish 3-syllable words
- Spanish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Spanish/aɾ
- Rhymes:Spanish/aɾ/3 syllables
- Spanish terms derived from Latin
- Spanish lemmas
- Spanish adjectives
- Spanish epicene adjectives
- Spanish terms suffixed with -ar (verb suffix)
- Spanish verbs
- Spanish verbs ending in -ar
- Spanish transitive verbs