transvasar

Catalan

Etymology

    Learned borrowing from Latin trānsvāsāre.

    Pronunciation

    Verb

    transvasar (first-person singular present transvaso, first-person singular preterite transvasí, past participle transvasat)

    1. (transitive) to decant
      Synonyms: trafegar, trascolar

    Conjugation

    Further reading

    Portuguese

    Etymology

    (This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

    Pronunciation

     
    • (Brazil) IPA(key): /tɾɐ̃z.vaˈza(ʁ)/ [tɾɐ̃z.vaˈza(h)]
      • (São Paulo) IPA(key): /tɾɐ̃z.vaˈza(ɾ)/
      • (Rio de Janeiro) IPA(key): /tɾɐ̃ʒ.vaˈza(ʁ)/ [tɾɐ̃ʒ.vaˈza(χ)]
      • (Caipira) IPA(key): /tɾɐ̃z.vaˈza(ɻ)/
     
    • (Portugal) IPA(key): /tɾɐ̃ʒ.vɐˈzaɾ/
      • (Northern Portugal) IPA(key): /tɾɐ̃ʒ.bɐˈzaɾ/ [tɾɐ̃ʒ.βɐˈzaɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /tɾɐ̃ʒ.vɐˈza.ɾi/

    Verb

    transvasar (first-person singular present transvaso, first-person singular preterite transvasei, past participle transvasado)

    1. (transitive) to pour liquids from a container to another
      Synonyms: trasfegar, baldear, estrufegar

    Conjugation

    Further reading

    Spanish

    Alternative forms

    Etymology

      From trans- + vaso + -ar.

      Pronunciation

      • IPA(key): /tɾansbaˈsaɾ/ [t̪ɾãnz.β̞aˈsaɾ]
      • Rhymes: -aɾ
      • Syllabification: trans‧va‧sar

      Verb

      transvasar (first-person singular present transvaso, first-person singular preterite transvasé, past participle transvasado)

      1. (transitive) to decant
        Synonym: decantar

      Conjugation

      Further reading