tinda

See also: tindă

English

Tindas at sale in a fruit shop

Etymology

    Borrowed from Hindi टिंडा (ṭiṇḍā).

    Noun

    tinda (countable and uncountable, plural tindas)

    1. A squash-like cucurbit grown for its immature fruit.
      Synonyms: Indian squash, round melon, Indian round gourd, apple gourd, Indian baby pumpkin
      • 2000, Priti Narain, The Essential Delhi Cookbook:
        Peel tindas and cut a slice off the stalk end.

    Anagrams

    Bangi

    Etymology

    Inherited from Proto-Bantu *-tínda.

    Verb

    tinda

    1. to send

    Basque

    Pronunciation

    • IPA(key): /tinda/ [t̪ĩn̪.d̪a]
    • Rhymes: -inda, -a
    • Hyphenation: tin‧da

    Verb

    tinda

    1. short form of tindatu (“to dye”)

    Cebuano

    Etymology

      Borrowed from Spanish tienda (“store”).

      Pronunciation

      • Hyphenation: tin‧da
      • IPA(key): /ˈtinda/ [ˈt̪in̪.d̪a]

      Noun

      tinda

      1. goods for sale, merchandise
      2. sale (an instance of selling)

      Verb

      tinda

      1. to sell

      Synonyms

      Central Bikol

      Alternative forms

      • tiyenda, tyenda

      Etymology

        Borrowed from Spanish tienda (“tent”).

        Pronunciation

        • IPA(key): /ˈtinda/ [ˈtin̪.d̪a]
        • Hyphenation: tin‧da

        Noun

        tínda (Basahan spelling ᜆᜒᜈ᜔ᜇ)

        1. goods; merchandise
        2. stock; store; supply
          Synonym: probisiyon
        3. sale
          Synonyms: tangro, negosiyo, komersiyo

        Derived terms

        Higaonon

        Noun

        tinda

        1. sale

        Icelandic

        Pronunciation

        • IPA(key): [ˈtʰɪnta]
          Rhymes: -ɪnta

        Etymology 1

        Verb

        tinda (weak verb, third-person singular past indicative tindaði, supine tindað)

        1. to tooth (e.g. a rake), to furnish with teeth or tines
        Conjugation
        tinda – active voice (germynd)
        infinitive nafnháttur að tinda
        supine sagnbót tindað
        present participle
        tindandi
        indicative
        subjunctive
        present
        past
        present
        past
        singular ég tinda tindaði tindi tindaði
        þú tindar tindaðir tindir tindaðir
        hann, hún, það tindar tindaði tindi tindaði
        plural við tindum tinduðum tindum tinduðum
        þið tindið tinduðuð tindið tinduðuð
        þeir, þær, þau tinda tinduðu tindi tinduðu
        imperative boðháttur
        singular þú tinda (þú), tindaðu
        plural þið tindið (þið), tindiði1
        1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
        tindast – mediopassive voice (miðmynd)
        infinitive nafnháttur að tindast
        supine sagnbót tindast
        present participle
        tindandist (rare; see appendix)
        indicative
        subjunctive
        present
        past
        present
        past
        singular ég tindast tindaðist tindist tindaðist
        þú tindast tindaðist tindist tindaðist
        hann, hún, það tindast tindaðist tindist tindaðist
        plural við tindumst tinduðumst tindumst tinduðumst
        þið tindist tinduðust tindist tinduðust
        þeir, þær, þau tindast tinduðust tindist tinduðust
        imperative boðháttur
        singular þú tindast (þú), tindastu
        plural þið tindist (þið), tindisti1
        1 Spoken form, usually not written; in writing, the unappended plural form (optionally followed by the full pronoun) is preferred.
        tindaður — past participle (lýsingarháttur þátíðar)
        strong declension
        (sterk beyging)
        singular (eintala) plural (fleirtala)
        masculine
        (karlkyn)
        feminine
        (kvenkyn)
        neuter
        (hvorugkyn)
        masculine
        (karlkyn)
        feminine
        (kvenkyn)
        neuter
        (hvorugkyn)
        nominative
        (nefnifall)
        tindaður tinduð tindað tindaðir tindaðar tinduð
        accusative
        (þolfall)
        tindaðan tindaða tindað tindaða tindaðar tinduð
        dative
        (þágufall)
        tinduðum tindaðri tinduðu tinduðum tinduðum tinduðum
        genitive
        (eignarfall)
        tindaðs tindaðrar tindaðs tindaðra tindaðra tindaðra
        weak declension
        (veik beyging)
        singular (eintala) plural (fleirtala)
        masculine
        (karlkyn)
        feminine
        (kvenkyn)
        neuter
        (hvorugkyn)
        masculine
        (karlkyn)
        feminine
        (kvenkyn)
        neuter
        (hvorugkyn)
        nominative
        (nefnifall)
        tindaði tindaða tindaða tinduðu tinduðu tinduðu
        accusative
        (þolfall)
        tindaða tinduðu tindaða tinduðu tinduðu tinduðu
        dative
        (þágufall)
        tindaða tinduðu tindaða tinduðu tinduðu tinduðu
        genitive
        (eignarfall)
        tindaða tinduðu tindaða tinduðu tinduðu tinduðu

        Etymology 2

        Noun

        tinda

        1. indefinite accusative plural of tindur
        2. indefinite genitive plural of tindur

        Kituba

        Verb

        tinda

        1. to send

        Kongo

        Etymology

        Inherited from Proto-Bantu *-tínda.

        Verb

        tinda

        1. to send

        Lingala

        Etymology

        Borrowed from Bangi tinda.

        Verb

        -tinda (infinitive kotinda)

        1. to send
        2. to push

        Maltese

        Etymology

        From a variant of Sicilian tenna or Italian tenda.

        Pronunciation

        • IPA(key): /ˈtɪn.da/
        • Rhymes: -ɪnda

        Noun

        tinda f (plural tined)

        1. tent

        Maranao

        Etymology

          Borrowed from Spanish tienda.

          Noun

          tinda

          1. store, shop

          Derived terms

          • patitinda

          Old English

          Pronunciation

          • IPA(key): /ˈtin.dɑ/

          Noun

          tinda

          1. genitive plural of tind

          Swahili

          Etymology

          Inherited from Proto-Sabaki *-cinja, from Proto-Bantu *-cɪ́nja. Doublet of -chinja.

          Verb

          -tinda (infinitive kutinda)

          1. to cut, to cut off

          Conjugation

          Conjugation of -tinda
          Positive present -natinda
          Subjunctive -tinde
          Negative -tindi
          Imperative singular tinda
          Infinitives
          Positive kutinda
          Negative kutotinda
          Imperatives
          Singular tinda
          Plural tindeni
          Tensed forms
          Habitual hutinda
          Positive past positive subject concord + -litinda
          Negative past negative subject concord + -kutinda
          Positive present (positive subject concord + -natinda)
          Singular Plural
          1st person ninatinda/natinda tunatinda
          2nd person unatinda mnatinda
          3rd person m-wa(I/II) anatinda wanatinda
          other classes positive subject concord + -natinda
          Negative present (negative subject concord + -tindi)
          Singular Plural
          1st person sitindi hatutindi
          2nd person hutindi hamtindi
          3rd person m-wa(I/II) hatindi hawatindi
          other classes negative subject concord + -tindi
          Positive future positive subject concord + -tatinda
          Negative future negative subject concord + -tatinda
          Positive subjunctive (positive subject concord + -tinde)
          Singular Plural
          1st person nitinde tutinde
          2nd person utinde mtinde
          3rd person m-wa(I/II) atinde watinde
          other classes positive subject concord + -tinde
          Negative subjunctive positive subject concord + -sitinde
          Positive present conditional positive subject concord + -ngetinda
          Negative present conditional positive subject concord + -singetinda
          Positive past conditional positive subject concord + -ngalitinda
          Negative past conditional positive subject concord + -singalitinda
          Gnomic (positive subject concord + -atinda)
          Singular Plural
          1st person natinda twatinda
          2nd person watinda mwatinda
          3rd person m-wa(I/II) atinda watinda
          m-mi(III/IV) watinda yatinda
          ji-ma(V/VI) latinda yatinda
          ki-vi(VII/VIII) chatinda vyatinda
          n(IX/X) yatinda zatinda
          u(XI) watinda see n(X) or ma(VI) class
          ku(XV/XVII) kwatinda
          pa(XVI) patinda
          mu(XVIII) mwatinda
          Perfect positive subject concord + -metinda
          "Already" positive subject concord + -meshatinda
          "Not yet" negative subject concord + -jatinda
          "If/When" positive subject concord + -kitinda
          "If not" positive subject concord + -sipotinda
          Consecutive katinda / positive subject concord + -katinda
          Consecutive subjunctive positive subject concord + -katinde
          Object concord (indicative positive)
          Singular Plural
          1st person -nitinda -tutinda
          2nd person -kutinda -watinda/-kutindeni/-watindeni
          3rd person m-wa(I/II) -mtinda -watinda
          m-mi(III/IV) -utinda -itinda
          ji-ma(V/VI) -litinda -yatinda
          ki-vi(VII/VIII) -kitinda -vitinda
          n(IX/X) -itinda -zitinda
          u(XI) -utinda see n(X) or ma(VI) class
          ku(XV/XVII) -kutinda
          pa(XVI) -patinda
          mu(XVIII) -mutinda
          Reflexive -jitinda
          Relative forms
          General positive (positive subject concord + (object concord) + -tinda- + relative marker)
          Singular Plural
          m-wa(I/II) -tindaye -tindao
          m-mi(III/IV) -tindao -tindayo
          ji-ma(V/VI) -tindalo -tindayo
          ki-vi(VII/VIII) -tindacho -tindavyo
          n(IX/X) -tindayo -tindazo
          u(XI) -tindao see n(X) or ma(VI) class
          ku(XV/XVII) -tindako
          pa(XVI) -tindapo
          mu(XVIII) -tindamo
          Other forms (subject concord + tense marker + relative marker + (object concord) + -tinda)
          Singular Plural
          m-wa(I/II) -yetinda -otinda
          m-mi(III/IV) -otinda -yotinda
          ji-ma(V/VI) -lotinda -yotinda
          ki-vi(VII/VIII) -chotinda -vyotinda
          n(IX/X) -yotinda -zotinda
          u(XI) -otinda see n(X) or ma(VI) class
          ku(XV/XVII) -kotinda
          pa(XVI) -potinda
          mu(XVIII) -motinda
          Some forms not commonly seen in modern Standard Swahili are absent from the table. See Appendix:Swahili verbs for more information.

          Derived terms

          Tagalog

          Alternative forms

          • tinra — dialectal, Rizal

          Etymology

          Borrowed from Spanish tienda, from Early Medieval Latin or Late Latin tenda, from Vulgar Latin *tendita, substantivized feminine of *tenditus, as a variant form of tentus. Compare English tent.

          Pronunciation

          • (Standard Tagalog)
            • IPA(key): /tinˈda/ [t̪ɪn̪ˈd̪a]
              • Rhymes: -a
            • IPA(key): /ˈtinda/ [ˈt̪in̪.d̪ɐ]
              • Rhymes: -inda
          • Syllabification: tin‧da

          Noun

          tindá or tinda (Baybayin spelling ᜆᜒᜈ᜔ᜇ)

          1. goods for sale; merchandise for sale
            Synonyms: paninda, benta
          2. sale (act of selling goods or articles, as in a store or stall, especially by retail)
            Synonyms: pagtitinda, benta

          Derived terms

          See also

          Further reading

          Tausug

          Etymology

            Borrowed from Spanish tienda, from Early Medieval Latin tenda or Late Latin tenda.

            Pronunciation

            • (Sinūgan Parianun) IPA(key): /tinda/ [t̪ɪn̪ˈd̪a]
            • Rhymes: -a
            • Syllabification: tin‧da

            Noun

            tinda (Sulat Sūg spelling تِنْدَ)

            1. store; shop
              Bī kaw madtu bagid pa tinda.
              Go buy matches at the store.

            Derived terms