lako
Esperanto
Etymology
From English lacquer, French laque, German Lack, Italian lacca, Polish lakier and Russian лак (lak).[1] First attested in Zamenhof's Plena Vortaro Rusa-Internacia (1889).[2]
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlako/
Audio: (file) - Rhymes: -ako
- Syllabification: la‧ko
Noun
lako (accusative singular lakon, plural lakoj, accusative plural lakojn)
Derived terms
See also
- verniso (“varnish”)
References
- ^ Ebbe Vilborg, “lako”, in Etimologia Vortaro de Esperanto [Etymological Dictionary of Esperanto], volume 3, →ISBN, page 79
- ^ Neves; Pabst (2022), “lak/”, in Historia Vortaro de Esperanto, →ISBN, page 505
Further reading
- “lako”, in Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto [Complete Illustrated Dictionary of Esperanto], 2020, →ISBN
- “lako”, in Reta Vortaro [Online Dictionary] (in Esperanto), 1997-2026
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *lako (compare Estonian lagu, Ingrian lako), borrowed from Proto-Germanic *lagą (compare Old Norse lag (“stratum, layer”)).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlɑko/, [ˈlɑ̝ko̞]
- Rhymes: -ɑko
- Syllabification(key): la‧ko
- Hyphenation(key): la‧ko
Noun
lako
- (agriculture) lodging (condition of a plant that has been flattened in the field)
- olla laossa ― to have lodged
Declension
| Inflection of lako (Kotus type 1*D/valo, k–∅ gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | lako | laot | |
| genitive | laon | lakojen | |
| partitive | lakoa | lakoja | |
| illative | lakoon | lakoihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | lako | laot | |
| accusative | nom. | lako | laot |
| gen. | laon | ||
| genitive | laon | lakojen | |
| partitive | lakoa | lakoja | |
| inessive | laossa | laoissa | |
| elative | laosta | laoista | |
| illative | lakoon | lakoihin | |
| adessive | laolla | laoilla | |
| ablative | laolta | laoilta | |
| allative | laolle | laoille | |
| essive | lakona | lakoina | |
| translative | laoksi | laoiksi | |
| abessive | laotta | laoitta | |
| instructive | — | laoin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of lako (Kotus type 1*D/valo, k–∅ gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
Related terms
See also
Further reading
- “lako”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Anagrams
Ilocano
Etymology
Borrowed from Malay laku (“marketable; saleable”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈlako/ [ˈlɐ.ko]
- Hyphenation: la‧ko
Noun
lako (Kur-itan spelling ᜎᜃᜓ)
- merchandise
- sale (act of selling)
Derived terms
- aglako
- paglakuan
- tagilako
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *lako. Cognates include Finnish lako and Estonian lagu.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈlɑko/, [ˈɫɑko̞ˑ]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈlɑko/, [ˈɫɑɡ̊o̞ˑ]
- Rhymes: -ɑko
- Hyphenation: la‧ko
Noun
lako
- lodging (condition of a plant being flattened in the field)
Declension
| Declension of lako (type 4/koivu, k- gradation, gemination) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lako | laot |
| genitive | laon | lakkoin, lakoloin |
| partitive | lakkoa | lakoja, lakoloja |
| illative | lakkoo | lakkoi, lakoloihe |
| inessive | laos | laois, lakolois |
| elative | laost | laoist, lakoloist |
| allative | laolle | laoille, lakoloille |
| adessive | laol | laoil, lakoloil |
| ablative | laolt | laoilt, lakoloilt |
| translative | laoks | laoiks, lakoloiks |
| essive | lakonna, lakkoon | lakoinna, lakoloinna, lakkoin, lakoloin |
| exessive1) | lakont | lakoint, lakoloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
References
- Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 243
Polish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈla.kɔ/
- Rhymes: -akɔ
- Syllabification: la‧ko
Noun
lako f
- vocative singular of laka
Serbo-Croatian
Alternative forms
Pronunciation
- IPA(key): /lâko/
- Hyphenation: la‧ko
Adverb
lȁko (Cyrillic spelling ла̏ко)
Antonyms
Adjective
lako (Cyrillic spelling лако)
- neuter nominative/accusative/vocative singular of lak
Swahili
Pronunciation
- (Unguja standard) IPA(key): /ˈlɑ.kɔ/
Adjective
lako
- ji class(V) inflected form of -ako
Tagalog
Etymology 1
Borrowed from Malay laku (“saleable; marketable”).
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /ˈlakoʔ/ [ˈlaː.x̠oʔ]
- Rhymes: -akoʔ
- Syllabification: la‧ko
Noun
lakò (Baybayin spelling ᜎᜃᜓ)
- merchandise being peddled
- peddling; selling of merchandise from place to place
Derived terms
Etymology 2
Pronunciation
- (Standard Tagalog) IPA(key): /laˈko/ [lɐˈx̠o]
- Rhymes: -o
- Syllabification: la‧ko
Noun
lakó (Baybayin spelling ᜎᜃᜓ) (anatomy)
See also
Anagrams
Ternate
Etymology
From Proto-North Halmahera *lako (“eye”).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈla.ko/
Noun
lako (Jawi لاکو)
References
- Rika Hayami-Allen (2001), A descriptive study of the language of Ternate, the northern Moluccas, Indonesia, University of Pittsburgh
Tombulu
Etymology
Inherited from Proto-Malayo-Polynesian *lakaw.
Verb
lako
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *lako.
Pronunciation
- (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈlɑko/, [ˈɫɑko]
- (Jõgõperä) IPA(key): /ˈlɑko/, [ˈɫɑko]
- Rhymes: -ɑko
- Hyphenation: la‧ko
Adjective
lako
Inflection
| Declension of lako (type II/võrkko, k-g gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | lako | lagod |
| genitive | lago | lakojõ |
| partitive | lakkoa | lakoit |
| illative | lakko, lakkosõ | lakoisõ |
| inessive | lagoz | lakoiz |
| elative | lagoss | lakoiss |
| allative | lagollõ | lakoillõ |
| adessive | lagoll | lakoill |
| ablative | lagolt | lakoilt |
| translative | lagossi | lakoissi |
| 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT. For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects. *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- Hallap, V.; Adler, E.; Grünberg, S.; Leppik, M. (2012), “lako”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language][2], 2nd edition, Tallinn
Waray-Waray
Noun
lakò
- Esperanto terms derived from English
- Esperanto terms derived from French
- Esperanto terms derived from German
- Esperanto terms derived from Italian
- Esperanto terms derived from Polish
- Esperanto terms derived from Russian
- Esperanto 2-syllable words
- Esperanto terms with IPA pronunciation
- Esperanto terms with audio pronunciation
- Rhymes:Esperanto/ako
- Rhymes:Esperanto/ako/2 syllables
- Esperanto lemmas
- Esperanto nouns
- eo:Gums and resins
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Germanic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑko
- Rhymes:Finnish/ɑko/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- fi:Agriculture
- Finnish terms with collocations
- Finnish valo-type nominals
- Ilocano terms borrowed from Malay
- Ilocano terms derived from Malay
- Ilocano terms with IPA pronunciation
- Ilocano lemmas
- Ilocano nouns
- Ilocano terms with Kur-itan script
- Ingrian terms inherited from Proto-Finnic
- Ingrian terms derived from Proto-Finnic
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/ɑko
- Rhymes:Ingrian/ɑko/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- izh:Agriculture
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Polish/akɔ
- Rhymes:Polish/akɔ/2 syllables
- Polish non-lemma forms
- Polish noun forms
- Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation
- Serbo-Croatian lemmas
- Serbo-Croatian adverbs
- Serbo-Croatian non-lemma forms
- Serbo-Croatian adjective forms
- Swahili terms with IPA pronunciation
- Swahili non-lemma forms
- Swahili adjective forms
- Tagalog terms borrowed from Malay
- Tagalog terms derived from Malay
- Tagalog 2-syllable words
- Tagalog terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Tagalog/akoʔ
- Rhymes:Tagalog/akoʔ/2 syllables
- Tagalog terms with malumi pronunciation
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Rhymes:Tagalog/o
- Rhymes:Tagalog/o/2 syllables
- Tagalog terms with mabilis pronunciation
- tl:Anatomy
- Ternate terms inherited from Proto-North Halmahera
- Ternate terms derived from Proto-North Halmahera
- Ternate terms with IPA pronunciation
- Ternate lemmas
- Ternate nouns
- Tombulu terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Tombulu terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Tombulu lemmas
- Tombulu verbs
- Votic terms inherited from Proto-Finnic
- Votic terms derived from Proto-Finnic
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/ɑko
- Rhymes:Votic/ɑko/2 syllables
- Votic lemmas
- Votic adjectives
- Votic võrkko-type nominals
- Waray-Waray lemmas
- Waray-Waray nouns