koivu
Finnish
Etymology
From Proto-Finnic *koivu (compare Livonian kȭvaz, Veps koiv), probably from Proto-Uralic *kojwa (compare Erzya килей (kilej), Eastern Mari куэ (kue), Northern Mansi ха̄ль (hālʹ), Tundra Nenets хо (xo)).
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkoi̯ʋu/, [ˈko̞i̯ʋu]
- Rhymes: -oiʋu
- Syllabification(key): koi‧vu
- Hyphenation(key): koi‧vu
Noun
koivu
Declension
| Inflection of koivu (Kotus type 1/valo, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| nominative | koivu | koivut | |
| genitive | koivun | koivujen | |
| partitive | koivua | koivuja | |
| illative | koivuun | koivuihin | |
| singular | plural | ||
| nominative | koivu | koivut | |
| accusative | nom. | koivu | koivut |
| gen. | koivun | ||
| genitive | koivun | koivujen | |
| partitive | koivua | koivuja | |
| inessive | koivussa | koivuissa | |
| elative | koivusta | koivuista | |
| illative | koivuun | koivuihin | |
| adessive | koivulla | koivuilla | |
| ablative | koivulta | koivuilta | |
| allative | koivulle | koivuille | |
| essive | koivuna | koivuina | |
| translative | koivuksi | koivuiksi | |
| abessive | koivutta | koivuitta | |
| instructive | — | koivuin | |
| comitative | See the possessive forms below. | ||
| Possessive forms of koivu (Kotus type 1/valo, no gradation) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Derived terms
compounds
- hieskoivu
- juhannuskoivu
- Koijärvi
- Koivuaho
- koivuallergia
- koivufiikus
- Koivuhaka
- koivuhalko
- koivuhapero
- koivuhiiri
- Koivukangas
- koivukasvi
- Koivukoski
- koivukuitu
- koivukuja
- Koivukylä
- Koivulahti
- Koivulampi
- koivulauta
- Koivulehto
- Koivuluoma
- Koivumaa
- koivumetsikkö
- koivumetsä
- Koivumäki
- Koivuneva
- Koivuniemen herra
- koivuniemi
- Koivuniemi
- koivunkantosieni
- koivunlehti
- koivunlehtohapero
- koivunlehvä
- koivunmahla
- koivunoksa
- koivunpuistohapero
- koivunpunikkitatti
- koivunritva
- koivunrunko
- koivunurpu
- koivunvarpu
- koivupuu
- Koivuranta
- koivurousku
- Koivurova
- Koivusaari
- Koivusalo
- koivuseitikki
- Koivusilta
- koivusokeri
- koivuterva
- koivutukki
- koivuvaltainen
- koivuvaneri
- koivuvihta
- koivuviilu
- koivuvinokas
- koivuvitsa
- koivuvyöhyke
- loimukoivu
- paperikoivu
- pihakoivu
- punakoivu
- rantakoivu
- rauduskoivu
- riippakoivu
- ritvakoivu
- sokerikoivu
- tunturikoivu
- vaivaiskoivu
- vanerikoivu
- vastaskoivu
- vihdaskoivu
- visakoivu
Further reading
- “koivu”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2 July 2023
Anagrams
Ingrian
Etymology
From Proto-Finnic *koivu, from Proto-Uralic *kojwa. Cognates include Finnish koivu and Estonian kõiv.
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkoi̯ʋu/, [ˈko̞i̯ʋŭ̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈkoi̯ʋu/, [ˈko̞i̯ʋu]
- Rhymes: -oi̯ʋu
- Hyphenation: koi‧vu
Noun
koivu
Declension
| Declension of koivu (type 4/koivu, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | koivu | koivut |
| genitive | koivun | koivuin, koivuloin |
| partitive | koivua | koivuja, koivuloja |
| illative | koivuu | koivui, koivuloihe |
| inessive | koivuus | koivuis, koivulois |
| elative | koivust | koivuist, koivuloist |
| allative | koivulle | koivuille, koivuloille |
| adessive | koivuul | koivuil, koivuloil |
| ablative | koivult | koivuilt, koivuloilt |
| translative | koivuks | koivuiks, koivuloiks |
| essive | koivunna, koivuun | koivuinna, koivuloinna, koivuin, koivuloin |
| exessive1) | koivunt | koivuint, koivuloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Derived terms
- (diminutive) koivuin
References
- Fedor Tumansky (1790), “койву”, in Опытъ повѣствованїя о дѣянїях, положенїи, состоянїи и раздѣленїи Санкт-Петербургской губернїи [An experiment of an account of the acts, location, condition and division of the Saint Petersburg gubernia], Краткїй словарь ижерскаго, финскаго, эстонскаго, чюдскаго, и ямскаго нарѣчїя съ россїйскимъ переводомъ [A short dictionary of the Ingrian, Finnish, Estonian, Chud and Yamtian dialects with a Russian translation], page 683
- V. I. Junus (1936), Iƶoran Keelen Grammatikka[2], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 60
- Ruben E. Nirvi (1971), Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 185
- Olga I. Konkova; Nikita A. Dyachkov (2014), Inkeroin Keel: Пособие по Ижорскому Языку[3], →ISBN, page 77
Karelian
| North Karelian (Viena) |
koivu |
|---|---|
| South Karelian (Tver) |
koivu |
Etymology
From Proto-Finnic *koivu. Cognates include Finnish koivu and Veps koiv.
Pronunciation
- IPA(key): /ˈkoi̯ʋu/
- Hyphenation: koi‧vu
Noun
koivu (genitive koivun, partitive koivuo, diminutive koivuni / koivune)
Declension
| Viena Karelian declension of koivu (type 1/tyttö, no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | koivu | koivut | |
| genitive | koivun | koivujen | |
| partitive | koivuo | koivuja | |
| illative | koivuh | koivuloih | |
| inessive | koivušša | koivuloissa | |
| elative | koivušta | koivuloista | |
| adessive | koivulla | koivuloilla | |
| ablative | koivulta | koivuloilta | |
| translative | koivukši | koivuloiksi | |
| essive | koivuna | koivuloina | |
| comitative | — | koivuloineh | |
| abessive | koivutta | koivuloitta | |
| prolative | — | — | |
| instructive | — | koivuloin | |
| Tver Karelian declension of koivu (type 1/tyttö no gradation) | |||
|---|---|---|---|
| singular | plural | ||
| nominative | koivu | koivut | |
| genitive | koivun | koivuloin | |
| partitive | koivuo | koivuloida | |
| illative | koivuh | koivuloih | |
| inessive | koivušša | koivuloissa | |
| elative | koivušta | koivuloista | |
| adessive | koivulla | koivuloilla | |
| ablative | koivulda | koivuloilda | |
| translative | koivukši | koivuloiksi | |
| essive | koivuna | koivuloina | |
| comitative | koivunke | koivuloinke | |
| abessive | koivutta | koivuloitta | |
| prolative | koivučč | koivuloičči | |
| instructive | — | koivuloin | |
| Possessive forms of koivu | ||
|---|---|---|
| 1st person | koivuni | |
| 2nd person | koivuš | |
| 3rd person | koivuh | |
| *) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses. | ||
References
- A. V. Punzhina (1994), “koivu”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
- P. Zaykov; L. Rugoyeva (1999), “koivu”, in Карельско-Русский словарь (Северно-Карельские диалекты) [Karelian-Russian dictionary (North Karelian dialects)], Petrozavodsk, →ISBN, page 61
- Pertti Virtaranta; Raija Koponen (2009), “koivu”, in Marja Torikka, editor, Karjalan kielen sanakirja[4], Helsinki: Kotus, →ISSN
Votic
Etymology
Pronunciation
- (Luutsa, Liivčülä) IPA(key): /ˈkoi̯vu/, [ˈkoi̯vu]
- (Jõgõperä) IPA(key): /ˈkoi̯vu/, [ˈkoi̯vu]
- Rhymes: -oi̯vu
- Hyphenation: koi‧vu
Noun
koivu
- birch (tree)
Inflection
| Declension of koivu (type II/võrkko, no gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | koivu | koivud |
| genitive | koivu | koivujõ |
| partitive | koivua | koivuit |
| illative | koivu, koivusõ | koivuisõ |
| inessive | koivuz | koivuiz |
| elative | koivuss | koivuiss |
| allative | koivullõ | koivuillõ |
| adessive | koivull | koivuill |
| ablative | koivult | koivuilt |
| translative | koivussi | koivuissi |
| 'Standardized' inflection based on the Vaipooli dialects; see WT:AVOT. For dialectal differences between case endings, see Appendix:Votic dialects. *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative (sg) or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
Synonyms
References
Categories:
- Finnish terms inherited from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Finnic
- Finnish terms derived from Proto-Uralic
- Finnish 2-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/oiʋu
- Rhymes:Finnish/oiʋu/2 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish nouns
- Finnish valo-type nominals
- fi:Birch family plants
- fi:Trees
- Ingrian terms inherited from Proto-Finnic
- Ingrian terms derived from Proto-Finnic
- Ingrian terms inherited from Proto-Uralic
- Ingrian terms derived from Proto-Uralic
- Ingrian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Ingrian/oi̯ʋu
- Rhymes:Ingrian/oi̯ʋu/2 syllables
- Ingrian lemmas
- Ingrian nouns
- izh:Birch family plants
- izh:Trees
- Karelian terms derived from Proto-Uralic
- Karelian terms inherited from Proto-Uralic
- Karelian terms inherited from Proto-Finnic
- Karelian terms derived from Proto-Finnic
- Karelian terms with IPA pronunciation
- Karelian lemmas
- Karelian nouns
- krl:Birch family plants
- krl:Trees
- Votic terms borrowed from Ingrian
- Votic terms derived from Ingrian
- Votic terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Votic/oi̯vu
- Rhymes:Votic/oi̯vu/2 syllables
- Votic lemmas
- Votic nouns
- Votic võrkko-type nominals
- vot:Birch family plants
- vot:Trees