tagar

Brunei Malay

Pronunciation

  • IPA(key): /ta.ɡar/

Noun

tagar

  1. rust

Indonesian

Pronunciation

  • (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈtaɡar/ [ˈt̪a.ɡar]
  • Rhymes: -aɡar
  • Syllabification: ta‧gar

Etymology 1

Onomatopoeic.

Noun

tagar (plural tagar-tagar)

  1. sounds of lightning and storm

Etymology 2

Coined by Indonesian game designer Dian Ara in 2010. Not related to Portuguese tagar.

Noun

tagar (plural tagar-tagar)

  1. (computing, Internet) syllabic abbreviation of tanda pagar (“hashtag”)

Further reading

Portuguese

Etymology

    From tag + -ar.

    Pronunciation

     
     
    • (Portugal) IPA(key): /tɐˈɡaɾ/ [tɐˈɣaɾ]
      • (Southern Portugal) IPA(key): /tɐˈɡa.ɾi/

    Verb

    tagar (first-person singular present tago, first-person singular preterite taguei, past participle tagado)

    1. (transitive) to tag (to label or mark with a tag)

    Conjugation

    Further reading

    West Makian

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈt̪a.ɡar/

    Verb

    tagar

    1. (intransitive) to fly

    Conjugation

    Conjugation of tagar (action verb)
    singular plural
    inclusive exclusive
    1st person tatagar matagar atagar
    2nd person natagar fatagar
    3rd person inanimate itagar datagar
    animate
    imperative natagar, tagar fatagar, tagar

    References

    • Clemens Voorhoeve (1982), The Makian languages and their neighbours‎[1], Pacific linguistics