English
Pronunciation
Noun
small change (uncountable)
- Coins of little value kept in one's pocket or bag, ready for small purchases.
- Synonyms: pocket change, loose change, spare change; pocket shrapnel (slang), shrapnel (slang)
- Hypernyms: change, coins
- Holonyms: pocket money, spending money, walk-around money, walking-around money; pin money
- (idiomatic) A minor or insignificant amount of money.
- Synonyms: pocket change, loose change, spare change; chump change; pittance; coffee money
The cost of toothpaste is small change compared to the cost of dental work.
1869, R[ichard] D[oddridge] Blackmore, chapter XI, in Lorna Doone: A Romance of Exmoor. […], volume (please specify |volume=I to III), London: Sampson Low, Son, & Marston, […], →OCLC:'Cousin Tom,' said mother, and trying to get so that Annie and I could not hear her; 'it would be a sad and unkinlike thing for you to despise our dwelling-house. We cannot entertain you, as the lordly inns on the road do; and we have small change of victuals.
- (idiomatic, by extension) A person or thing of little importance or value.
- Synonyms: small-timer, small fry, small potatoes, nobody
Usage notes
This term can also be used in the negative to indicate a great deal of money:
- The car he wants costs $38,000, and that's no small change.
Translations
a minor or insignificant amount of money
— see also change
- Arabic: فُرَاطَة f (furāṭa)
- Belarusian: дро́бныя гро́шы m pl (dróbnyja hróšy), дро́бныя m pl (dróbnyja)
- Bulgarian: дре́бни (bg) f pl (drébni) (possession), стоти́нки (bg) f pl (stotínki) (positive comparison), ма́лко пари́ f pl (málko parí) (negative comparison)
- Cebuano: sensilyo
- Chinese:
- Mandarin: 零錢 / 零钱 (zh) (língqián), 輔幣 / 辅币 (zh) (fǔbì)
- Esperanto: moneroj (eo)
- Estonian: please add this translation if you can
- French: petite monnaie (fr) f
- Georgian: please add this translation if you can
- German: Kleingeld (de) n
- Greek: ψιλά (el) pl (psilá)
- Hindi: छुट्टा (hi) m (chuṭṭā)
- Hungarian: aprópénz (hu)
- Indonesian: uang receh (id)
- Irish: mionairgead m, briseadh airgid m
- Italian: spiccioli (it) pl
- Japanese: お釣り (ja) (おつり, o-tsuri), 釣り銭 (ja) (つりせん, tsurisen), 小銭 (ja) (こぜに, kozeni)
- Korean: 잔돈 (ko) (jandon), 거스름돈 (ko) (geoseureumdon)
- Latin: nummulī m pl
- Latvian: sīknauda f
- Lithuanian: please add this translation if you can
- Manx: argid laue m, argid ullee m
- Navajo: béeso biyázhí
- Norwegian:
- Bokmål: småpenger pl
- Nynorsk: småpengar pl
- Polish: bilon (pl) m, drobne (pl) m pl
- Portuguese: trocado (pt) m
- Romanian: mărunțiș (ro) n
- Romansh: munaida f, muneida f, muneda f
- Russian: ме́лкие де́ньги (ru) f pl (mélkije dénʹgi), ме́лочь (ru) f (méločʹ), копе́йки (ru) f pl (kopéjki, literally “kopeks”)
- Scottish Gaelic: airgead pronn m
- Spanish: feria (es) f, menudo (es) m, sencillo (es) m, sencillito m, coins: calderilla (es) f, chatarra (es) f, morralla (es) f; (dinero) suelto m
- Subanen:
- Lapuyan Subanun: shinsilyu
- Tagalog: sukli (tl)
- Tamil: சில்லறை (ta) (cillaṟai)
- Thai: please add this translation if you can
- Turkish: please add this translation if you can
- Ukrainian: дрібні́ гро́ші m pl (dribní hróši), дрібняки́ m pl (dribnjaký), дрібні́ m pl (dribní)
- Vietnamese: please add this translation if you can
|
See also
Hidden categories:
- Pages with entries
- Pages with 1 entry
- English links with manual fragments
- Entries with translation boxes
- Terms with Arabic translations
- Terms with Belarusian translations
- Terms with Bulgarian translations
- Terms with Cebuano translations
- Mandarin terms with redundant transliterations
- Terms with Mandarin translations
- Terms with Esperanto translations
- Requests for translations into Estonian
- Terms with French translations
- Requests for translations into Georgian
- Terms with German translations
- Terms with Greek translations
- Terms with Hindi translations
- Terms with Hungarian translations
- Terms with Indonesian translations
- Terms with Irish translations
- Terms with Italian translations
- Terms with Japanese translations
- Terms with Korean translations
- Terms with Latin translations
- Terms with Latvian translations
- Requests for translations into Lithuanian
- Terms with Manx translations
- Terms with Navajo translations
- Terms with Norwegian Bokmål translations
- Terms with Norwegian Nynorsk translations
- Terms with Polish translations
- Terms with Portuguese translations
- Terms with Romanian translations
- Terms with Romansh translations
- Terms with Russian translations
- Terms with Scottish Gaelic translations
- Terms with Spanish translations
- Lapuyan Subanun terms in nonstandard scripts
- Terms with Lapuyan Subanun translations
- Terms with Tagalog translations
- Terms with Tamil translations
- Requests for translations into Thai
- Requests for translations into Turkish
- Terms with Ukrainian translations
- Requests for translations into Vietnamese