puas
English
Noun
puas
- plural of pua
Anagrams
Dalmatian
Etymology
Noun
puas m
French
Pronunciation
Verb
puas
- second-person singular past historic of puer
Anagrams
Iban
Etymology
From Proto-Malayic *puhas, from Proto-Malayo-Polynesian *puqas.
Adjective
puas
- satisfied (in a state of satisfaction)
Indonesian
Etymology
Inherited from Malay puas, from Proto-Malayic *puhas, from Proto-Malayo-Polynesian *puqas.
Pronunciation
- (Standard Indonesian) IPA(key): /ˈpuas/ [ˈpu.as]
- Rhymes: -as
- Syllabification: pu‧as
Adjective
puas (comparative lebih puas, superlative paling puas)
- satisfied (in a state of satisfaction)
Derived terms
- berpuas
- dipuaskan
- kepuasan
- ketidakpuasan
- memuaskan
- pemuas
- pemuasan
- sepuas-puasnya
- terpuaskan
Further reading
- “puas”, in Kamus Besar Bahasa Indonesia [Great Dictionary of the Indonesian Language] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Ministry of Education, Culture, Research, and Technology of the Republic of Indonesia, 2016
Malay
Etymology
Inherited from Proto-Malayic *puhas, from Proto-Malayo-Polynesian *puqas.
Pronunciation
- (Literary Standard, Southern Peninsular Malaysia Standard) IPA(key): /ˈpuas/ [ˈpwas]
- Rhymes: -as
- Hyphenation: puas
Adjective
puas (Jawi spelling ڤواس, comparative lebih puas, superlative paling puas)
- satisfied (in a state of satisfaction)
Derived terms
- berpuas
- kepuasan
- ketidakpuasan
- memuaskan
- pemuasan
- puas-puas
- puaskan
- sepuas-puas
Descendants
- > Indonesian: puas
Further reading
- "puas" in Pusat Rujukan Persuratan Melayu (PRPM) [Malay Literary Reference Centre (PRPM)] (in Malay), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka, 2017
(also see "puas" at PRPM first version)
Portuguese
Noun
puas
- plural of pua
Sundanese
Etymology
Ultimately from Proto-Malayo-Polynesian *puqas. Sense of 'satisfied in general' as a semantic loan from Indonesian puas
Adjective
puas (Sundanese spelling ᮕᮥᮃᮞ᮪)
- satisfied upon other's suffering or misfortune; to feel schadenfreude
- satisfied (in general); content
- Synonym: sugema
Interjection
puas (Sundanese spelling ᮕᮥᮃᮞ᮪)
- word to express anger or irritation; take that!
- Puas tah katangkep! Bongan saha ngebut?
- Thank goodness you got caught! Whose fault was it for speeding?
Further reading
- "puas" in Maman Sumantri; Atjep Djamaludin; Achmad Patoni; R.H. Moch. Koerdie; M.O. Koesman; Epa Sjafei Adisastra. (1985), Kamus Sunda-Indonesia [Sundanese-Indonesian Dictionary] (in Indonesian), Jakarta: Agency for Language Development and Cultivation – Department of Education and Culture of the Republic of Indonesia
- "POEWAS", in Coolsma, S (1913), Soendaneesch-Hollandsch Woordenboek (in Dutch), Leiden: A.W. Sijthoff's Uitgeversmaatschappij
Tagalog
Noun
puás (Baybayin spelling ᜉᜓᜏᜐ᜔)
- obsolete spelling of puwas
Anagrams
West Makian
Etymology
Pronunciation
- IPA(key): /ˈpu.as̪/
Noun
puas
References
- Clemens Voorhoeve (1982), The Makian languages and their neighbours[1], Pacific linguistics
White Hmong
Pronunciation
- IPA(key): /puə̯˩/
Etymology 1
Particle
puas
- interrogative particle, inserted in front of a verb to turn a declarative sentence into a question
- Koj puas xav noj? ― Do you want to eat?
Etymology 2
From Proto-Hmongic *bu̯aᴮ (“bad, spoiled”), likely borrowed from Middle Chinese 腐 (MC bjuX, “to spoil, rot”).[1][2]
Adjective
puas
Etymology 3
Tone change from pua.
Numeral
puas
References
- Heimbach, Ernest E. (1979), White Hmong — English Dictionary[2], SEAP Publications, →ISBN, page 238.
- ^ Ratliff, Martha (2010), Hmong-Mien language history (Studies in Language Change; 8), Canberra, Australia: Pacific Linguistics, →ISBN, page 281.
- ^ https://web.archive.org/web/20101031002604/http://wold.livingsources.org/vocabulary/25
- English non-lemma forms
- English noun forms
- Dalmatian terms inherited from Latin
- Dalmatian terms derived from Latin
- Dalmatian lemmas
- Dalmatian nouns
- Dalmatian masculine nouns
- French terms with audio pronunciation
- French non-lemma forms
- French verb forms
- Iban terms inherited from Proto-Malayic
- Iban terms derived from Proto-Malayic
- Iban terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Iban terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Iban lemmas
- Iban adjectives
- Indonesian terms inherited from Malay
- Indonesian terms derived from Malay
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayic
- Indonesian terms derived from Proto-Malayic
- Indonesian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Indonesian 2-syllable words
- Indonesian terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Indonesian/as
- Rhymes:Indonesian/as/2 syllables
- Indonesian lemmas
- Indonesian adjectives
- Malay terms inherited from Proto-Malayic
- Malay terms derived from Proto-Malayic
- Malay terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Malay 2-syllable words
- Malay terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Malay/as
- Rhymes:Malay/as/2 syllables
- Malay lemmas
- Malay adjectives
- Portuguese non-lemma forms
- Portuguese noun forms
- Sundanese terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian
- Sundanese terms derived from Proto-Malayo-Polynesian
- Sundanese semantic loans from Indonesian
- Sundanese terms derived from Indonesian
- Sundanese lemmas
- Sundanese adjectives
- Sundanese interjections
- Sundanese terms with usage examples
- su:Emotions
- Tagalog lemmas
- Tagalog nouns
- Tagalog terms with Baybayin script
- Tagalog obsolete forms
- West Makian terms derived from Taba
- West Makian terms with IPA pronunciation
- West Makian lemmas
- West Makian nouns
- White Hmong terms with IPA pronunciation
- White Hmong lemmas
- White Hmong particles
- White Hmong terms with usage examples
- White Hmong terms inherited from Proto-Hmongic
- White Hmong terms derived from Proto-Hmongic
- White Hmong terms borrowed from Middle Chinese
- White Hmong terms derived from Middle Chinese
- White Hmong adjectives
- White Hmong numerals