propagar

Catalan

Etymology

    Learned borrowing from Latin prōpāgāre.

    Pronunciation

    • IPA(key): (Northern, Central) [pɾu.pəˈɣa]
    • IPA(key): (Balearic) [pɾo.pəˈɣa]
    • IPA(key): (Valencia) [pɾo.paˈɣaɾ]
    • IPA(key): (Northwestern) [pɾo.paˈɣa]
    • Audio (Barcelona):(file)

    Verb

    propagar (first-person singular present propago, first-person singular preterite propaguí, past participle propagat)

    1. (transitive) to propagate, spread
    2. (intransitive, pronominal) to propagate, spread

    Conjugation

    Further reading

    Ido

    Etymology

    Borrowed from Latin prōpāgō, English propagate, French propager, Italian propagare, Spanish propagar.

    Pronunciation

    • IPA(key): /propaˈɡar/

    Verb

    propagar (present tense propagas, past tense propagis, future tense propagos, imperative propagez, conditional propagus)

    1. (transitive) to propagate

    Conjugation

    Conjugation of propagar
    present past future
    infinitive propagar propagir propagor
    tense propagas propagis propagos
    conditional propagus — —
    imperative propagez — —
    adjective active participle propaganta propaginta propagonta
    adverbial active participle propagante propaginte propagonte
    nominal
    active participle
    singular propaganto propaginto propagonto
    plural propaganti propaginti propagonti
    adjective passive participle propagata propagita propagota
    adverbial passive participle propagate propagite propagote
    nominal
    passive participle
    singular propagato propagito propagoto
    plural propagati propagiti propagoti

    Ladino

    Etymology

    Borrowed from Latin prōpāgāre.

    Verb

    propagar

    1. (transitive) to propagate (sustain by spreading)
      Synonym: difundir
      • (Can we date this quote?), Christoph Herzog, Richard Wittmann, editors, Istanbul – Kushta – Constantinople: Narratives of Identity in the Ottoman Capital, 1830-1930‎[1], Taylor & Francis, published 2018, →ISBN, page 96:
        Yo ǧuzava, de otra parte, muy perikolozo por el repozo i la seguridad de·los ǧudyós de Turkía de propagar entre estos últimos este movimyento polítiko.
        I was judging it, in another way, very dangerous for the Turkish Jews' peace and security in propagating, among these last things, this political movement.

    Conjugation

    Portuguese

    Etymology

      Learned borrowing from Latin prōpāgāre.

      Pronunciation

       
      • (Brazil) IPA(key): /pɾo.paˈɡa(ʁ)/ [pɾo.paˈɡa(h)]
       
      • (Portugal) IPA(key): /pɾu.pɐˈɡaɾ/ [pɾu.pɐˈɣaɾ]
        • (Southern Portugal) IPA(key): /pɾu.pɐˈɡa.ɾi/

      • Hyphenation: pro‧pa‧gar

      Verb

      propagar (first-person singular present propago, first-person singular preterite propaguei, past participle propagado)

      1. (transitive) to propagate
      2. (intransitive) to have offspring, reproduce
      3. (pronominal) This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.
      4. inflection of propagar:
        1. first/third-person singular future subjunctive
        2. first/third-person singular personal infinitive

      Conjugation

      Further reading

      Spanish

      Etymology

        Learned borrowing from Latin prōpāgāre.

        Pronunciation

        • IPA(key): /pɾopaˈɡaɾ/ [pɾo.paˈɣ̞aɾ]
        • Rhymes: -aɾ
        • Syllabification: pro‧pa‧gar

        Verb

        propagar (first-person singular present propago, first-person singular preterite propagué, past participle propagado or (Uruguay) propago)

        1. (transitive, pronominal) to propagate
          Synonym: difundir

        Conjugation

        Further reading