polluo

Latin

Etymology

From por- +‎ Proto-Indo-European *lew- (“dirt, mud”) (compare luēs (“plague”); cognate with λῦμα (lûma, “dirt”) and Old Irish loth (“mud”)).

Pronunciation

Verb

polluō (present infinitive polluere, perfect active polluī, supine pollūtum); third conjugation

  1. to soil, defile, pollute, stain, foul
    Synonyms: collinō, commaculō, commingō, cōnspurcō, contāminō, contemerō, foedō, incestō, inquinō, maculō, scelerō, contingō
    Antonyms: tergeō, abstergeō, pūrgō, lavō, effingō, putō
  2. (figuratively, morally) to contaminate, violate, dishonor, desecrate, pollute, defile
    Synonyms: cōnscelerō, contāminō, dēdecorō, dehonestō, dēpudicō, foedō, maculō, temerō, turpō
    • c. 83 CE – 96 CE, Silius Italicus, Punica 13.90–91:
      hac avidas mentes ac barbara corda rapina polluit
      • 1934 translation by J. D. Duff
        By plundering this temple, Hannibal steeped in guilt his greedy horde of barbarians
        (literally, “Due to this plundering, he polluted the greedy minds and barbarian souls”)
      (The context is that Hannibal looted a temple to the goddess Feronia)

Conjugation

Derived terms

Descendants

  • → Catalan: pol·luir
  • → English: pollute
  • → French: polluer
  • → Italian: polluire
  • → Portuguese: poluir
  • → Romanian: polua
  • → Spanish: poluir

References

  • “polluo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
  • “polluo”, in Charlton T. Lewis (1891), An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
  • “polluo”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
  • Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎[1], London: Macmillan and Co.
    • to profane sacred rites: sacra polluere et violare